Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Bargeld de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ˈbaːɐ̯ˌɡɛlt]
  • audio
  • rhymes aːɐ̯ɡɛlt

Etymology

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Adjektiv bar und dem Substantiv Geld

Meanings

  1. (Finanzen) Zahlungsmittel in Form von Geldscheinen und Münzen
    • Bei einem Überfall auf eine Sparkasse in München erbeuteten die Täter mehrere tausend Euro Bargeld.
    • Tut mir leid, ich habe kein Bargeld im Haus.
    • […] In spätestens fünf Jahren spielt Bargeld in Schweden […] keine Rolle mehr, weil kein Händler es mehr annimmt. Viele akzeptieren schon heute nur noch EC- und Kreditkarten. Silke Bigalke: Schweden - So entsteht die erste Gesellschaft ohne Bargeld. In: sueddeutsche.de. 6. Juni 2018, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 7. Juni 2018) .
    • Nach dem 34. brutalen Überfall auf einen schwedischen Sicherheitstransporter in diesem Jahr […] befördern die Sicherheitsunternehmen in den größten schwedischen Städten nur noch Bargeld, wenn der Transport von der Polizei eskortiert wird. Deutscher Wikinews-Artikel „Stockholm, Schweden, 07.11.2005: In Schweden gibt es fast kein Bargeld mehr“
    • „Die Nothilfe der Stadt München umfasste Lebensmittel, einen Zuschuss zu den Mietkosten und etwas Bargeld.“ Sven Felix Kellerhoff: Heimatfront. Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg. Quadriga, Köln 2014, ISBN 978-3-86995-064-8, Seite 122 .
    • Der Wert des Bargelds, das in Schweden noch im Umlauf ist, ist seit 2007 um deutlich mehr als die Hälfte gesunken. Silke Bigalke: Schweden - So entsteht die erste Gesellschaft ohne Bargeld. In: sueddeutsche.de. 6. Juni 2018, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 7. Juni 2018) .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Bargeldes Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Bargelde Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Bargeld Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Bargeld Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Bargeld Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Bgld. Abbr=Yes, Gender=Neut sense_index:1 lexicographic
Bargelds Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic

Antonyms

Plastikgeld

Coordinates

liquide · Barschaft · Mittel

Deriveds

Bargeldverkehr · Bargeldmenge · Bargeldvorrat · Bargeldbeschaffung · Bargeldumlauf · Bargeldautomat · bargeldlos · Bargeldzahlung · Bargeldbestand · Bargeldvermögen · Bargeldsumme · Bargeldreserve · Bargeldversorgung · Bargeldbetrag

Hypernyms

Geld

Hyponyms

Notfallbargeld

Relateds

Bargeld lacht

Synonyms

Cash · Barmittel · Bares

Translations (70)

fr liquide (Finanzen: Zahlungsmittel in Form von Geldscheinen und Münzen) · ru наличные деньги (Finanzen: Zahlungsmittel in Form von Geldscheinen und Münzen) · sl gotovina (Finanzen: Zahlungsmittel in Form von Geldscheinen und Münzen) · be наяўныя грошы (Finanzen: Zahlungsmittel in Form von Geldscheinen und Münzen) · hu készpénz (Finanzen: Zahlungsmittel in Form von Geldscheinen und Münzen) · fi käteinen (Finanzen: Zahlungsmittel in Form von Geldscheinen und Münzen) · bg налични пари (Finanzen: Zahlungsmittel in Form von Geldscheinen und Münzen) · zh-cn 现金 (Finanzen: Zahlungsmittel in Form von Geldscheinen und Münzen) · nl contant geld (Finanzen: Zahlungsmittel in Form von Geldscheinen und Münzen) · nb kontanter (Finanzen: Zahlungsmittel in Form von Geldscheinen und Münzen) · it denaro liquido (Finanzen: Zahlungsmittel in Form von Geldscheinen und Münzen) · sq të holla (Finanzen: Zahlungsmittel in Form von Geldscheinen und Münzen) · hr gotovina (Finanzen: Zahlungsmittel in Form von Geldscheinen und Münzen) · et sularaha (Finanzen: Zahlungsmittel in Form von Geldscheinen und Münzen) · ja 現金 (Finanzen: Zahlungsmittel in Form von Geldscheinen und Münzen) · sr готовина (Finanzen: Zahlungsmittel in Form von Geldscheinen und Münzen) · mk готовина (Finanzen: Zahlungsmittel in Form von Geldscheinen und Münzen) · sk hotovosť (Finanzen: Zahlungsmittel in Form von Geldscheinen und Münzen) · ia moneta contante (Finanzen: Zahlungsmittel in Form von Geldscheinen und Münzen) · en cash (Finanzen: Zahlungsmittel in Form von Geldscheinen und Münzen) · ro numerar (Finanzen: Zahlungsmittel in Form von Geldscheinen und Münzen) · hsb hotowe pjenjezy (Finanzen: Zahlungsmittel in Form von Geldscheinen und Münzen) · tr nakit para (Finanzen: Zahlungsmittel in Form von Geldscheinen und Münzen) · es numerario (Finanzen: Zahlungsmittel in Form von Geldscheinen und Münzen) · sh готов новац (Finanzen: Zahlungsmittel in Form von Geldscheinen und Münzen) · is reiðufé (Finanzen: Zahlungsmittel in Form von Geldscheinen und Münzen) · dsb gótowe pjenjeze (Finanzen: Zahlungsmittel in Form von Geldscheinen und Münzen) · fo reiðupeningur (Finanzen: Zahlungsmittel in Form von Geldscheinen und Münzen) · ro bani lichizi (Finanzen: Zahlungsmittel in Form von Geldscheinen und Münzen) · kl aningaasat (Finanzen: Zahlungsmittel in Form von Geldscheinen und Münzen) · pt dinheiro vivo (Finanzen: Zahlungsmittel in Form von Geldscheinen und Münzen) · lb Boergeld (Finanzen: Zahlungsmittel in Form von Geldscheinen und Münzen) · be гатоўка (Finanzen: Zahlungsmittel in Form von Geldscheinen und Münzen) · eo kontanta mono (Finanzen: Zahlungsmittel in Form von Geldscheinen und Münzen) · pl gotówka (Finanzen: Zahlungsmittel in Form von Geldscheinen und Münzen) · da kontanter (Finanzen: Zahlungsmittel in Form von Geldscheinen und Münzen) · en currency (Finanzen: Zahlungsmittel in Form von Geldscheinen und Münzen) · en bar money (Finanzen: Zahlungsmittel in Form von Geldscheinen und Münzen) · sh готовина (Finanzen: Zahlungsmittel in Form von Geldscheinen und Münzen) · zh-tw 現款 (Finanzen: Zahlungsmittel in Form von Geldscheinen und Münzen) · pt numerário (Finanzen: Zahlungsmittel in Form von Geldscheinen und Münzen) · th เงินสด (Finanzen: Zahlungsmittel in Form von Geldscheinen und Münzen) · vi tiền mặt (Finanzen: Zahlungsmittel in Form von Geldscheinen und Münzen) · sa नाणक (Finanzen: Zahlungsmittel in Form von Geldscheinen und Münzen) · bs gotov novac (Finanzen: Zahlungsmittel in Form von Geldscheinen und Münzen) · fr espèces (Finanzen: Zahlungsmittel in Form von Geldscheinen und Münzen) · zh-tw 現金 (Finanzen: Zahlungsmittel in Form von Geldscheinen und Münzen) · cs hotovost (Finanzen: Zahlungsmittel in Form von Geldscheinen und Münzen) · tr nakit (Finanzen: Zahlungsmittel in Form von Geldscheinen und Münzen) · ja 即金 (Finanzen: Zahlungsmittel in Form von Geldscheinen und Münzen) · it denaro contante (Finanzen: Zahlungsmittel in Form von Geldscheinen und Münzen) · sv kontanter (Finanzen: Zahlungsmittel in Form von Geldscheinen und Münzen) · hr gotov novac (Finanzen: Zahlungsmittel in Form von Geldscheinen und Münzen) · lv skaidra nauda (Finanzen: Zahlungsmittel in Form von Geldscheinen und Münzen) · el μετρητά (Finanzen: Zahlungsmittel in Form von Geldscheinen und Münzen) · en ready money (Finanzen: Zahlungsmittel in Form von Geldscheinen und Münzen) · io kontanto (Finanzen: Zahlungsmittel in Form von Geldscheinen und Münzen) · sr готов новац (Finanzen: Zahlungsmittel in Form von Geldscheinen und Münzen) · fr numéraire (Finanzen: Zahlungsmittel in Form von Geldscheinen und Münzen) · lt grynieji pinigai (Finanzen: Zahlungsmittel in Form von Geldscheinen und Münzen) · es dinero efectivo (Finanzen: Zahlungsmittel in Form von Geldscheinen und Münzen) · es efectivo (Finanzen: Zahlungsmittel in Form von Geldscheinen und Münzen) · fr argent liquide (Finanzen: Zahlungsmittel in Form von Geldscheinen und Münzen) · fr monnaie fiduciaire (Finanzen: Zahlungsmittel in Form von Geldscheinen und Münzen) · uk готівка (Finanzen: Zahlungsmittel in Form von Geldscheinen und Münzen) · zh-cn 现款 (Finanzen: Zahlungsmittel in Form von Geldscheinen und Münzen) · es dinero en efectivo (Finanzen: Zahlungsmittel in Form von Geldscheinen und Münzen) · dsb bar pjenjeze (Finanzen: Zahlungsmittel in Form von Geldscheinen und Münzen) · ko 현금 (Finanzen: Zahlungsmittel in Form von Geldscheinen und Münzen) · bs gotovina (Finanzen: Zahlungsmittel in Form von Geldscheinen und Münzen)