Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Bücherei de · NOUN

Pronunciation

  • [byːçəˈʁaɪ̯]
  • rhymes aɪ̯
  • audio

Etymology

Lehnübersetzung aus dem niederländischen boekerij ^(→ nl) „kleinere Bibliothek“, welches auch für das ältere Liberey aus dem lateinischen libraria ^(→ la) gilt

Meanings

  1. eine meist kleinere Bibliothek, in der man Bücher ausleihen kann
    • In der philosophischen Bücherei finde ich Bücher zur Philosophie des 20. Jahrhunderts.
    • Die Deutsche Bücherei in Leipzig wurde 1912 gegründet.
    • Wenn ich mir etwas aus der Bücherei ausleihen kann, muss ich es nicht im Buchladen kaufen.
    • „An Schulen, in Büchereien, bei Demonstrationen reden Survivors wie Tony und Myra heute über das Leid, das der Staat Kanada und die Kirchen ihnen angetan haben mit ihrem kolonialen Rassismus.“ Inka Schmeling: Umerziehung unterm Kreuz. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer 1: Die ersten Amerikaner, 2023 , Seite 112-118, Zitat Seite 117.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Bücherei Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Bücherei Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Bücherei Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Bücherei Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Büchereien Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Büchereien Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Büchereien Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Büchereien Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic

Antonyms

Buchladen

Deriveds

Büchereiverband · Büchereiausweis

Hypernyms

Dienstleistungseinrichtung · Bibliothek · Bibliothekswesen · Aufbewahrungsort

Hyponyms

Stadtbücherei · Großbücherei · Fahrbücherei · Spezialbücherei · Stadtteilbücherei · Ortsbücherei · Heeresbücherei · Volksbücherei · Hauptbücherei · Gemeindebücherei · Gefängnisbücherei · Jugendbücherei · Pfarrbücherei · Leihbücherei · Fachbücherei

Synonyms

Bücherbestand · Bibliothek · Büchersammlung

Translations (26)

kmr pirtûkxane (eine meist kleinere Bibliothek, in der man Bücher ausleihen kann) · sl knjižnica (eine meist kleinere Bibliothek, in der man Bücher ausleihen kann) · ia bibliotheca (eine meist kleinere Bibliothek, in der man Bücher ausleihen kann) · uk бібліотека (eine meist kleinere Bibliothek, in der man Bücher ausleihen kann) · hu könyvtár (eine meist kleinere Bibliothek, in der man Bücher ausleihen kann) · es biblioteca (eine meist kleinere Bibliothek, in der man Bücher ausleihen kann) · da bibliotek (eine meist kleinere Bibliothek, in der man Bücher ausleihen kann) · pt biblioteca (eine meist kleinere Bibliothek, in der man Bücher ausleihen kann) · cs knihovna (eine meist kleinere Bibliothek, in der man Bücher ausleihen kann) · no bibliotek (eine meist kleinere Bibliothek, in der man Bücher ausleihen kann) · eo biblioteko (eine meist kleinere Bibliothek, in der man Bücher ausleihen kann) · fo bókasavn (eine meist kleinere Bibliothek, in der man Bücher ausleihen kann) · fi kirjasto (eine meist kleinere Bibliothek, in der man Bücher ausleihen kann) · ro bibliotecă (eine meist kleinere Bibliothek, in der man Bücher ausleihen kann) · pl biblioteka (eine meist kleinere Bibliothek, in der man Bücher ausleihen kann) · fr bibliothèque (eine meist kleinere Bibliothek, in der man Bücher ausleihen kann) · sv bibliotek (eine meist kleinere Bibliothek, in der man Bücher ausleihen kann) · nl boekerij (eine meist kleinere Bibliothek, in der man Bücher ausleihen kann) · ca biblioteca (eine meist kleinere Bibliothek, in der man Bücher ausleihen kann) · sk knižnica (eine meist kleinere Bibliothek, in der man Bücher ausleihen kann) · tr kütüphane (eine meist kleinere Bibliothek, in der man Bücher ausleihen kann) · et raamatukogu (eine meist kleinere Bibliothek, in der man Bücher ausleihen kann) · la bibliopolium (eine meist kleinere Bibliothek, in der man Bücher ausleihen kann) · en library (eine meist kleinere Bibliothek, in der man Bücher ausleihen kann) · is bókasafn (eine meist kleinere Bibliothek, in der man Bücher ausleihen kann) · ru библиотека (eine meist kleinere Bibliothek, in der man Bücher ausleihen kann)