Auslegeware de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈaʊ̯sleːɡəˌvaːʁə]
Etymology
Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs auslegen und dem Substantiv Ware mit dem Fugenelement -e
Meanings
-
Teppich von der Rolle zum vollständigen Bedecken von Fußböden
„Niemand, der in Sachen Einrichtung halbwegs etwas auf sich hielt, wollte einen Teppich haben. Sie galten als piefig, erinnerten an die spießige Auslegeware der Wirtschaftswunderjahre, in denen Teppiche, bevor der Besuch kam, gern auch mal in Form gebürstet wurden – »Hausfrauen-Gymnastik« nannte man das.“
Janina Temmen: Teppiche sind spießig? Jetzt nicht mehr!. In: Welt Online. 17. September 2016, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 18. April 2020) .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Auslegeware | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Auslegeware | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Auslegeware | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Auslegeware | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Auslegware | Gender=Fem | variant | lexicographic |
| Auslegewaren | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Auslegewaren | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Auslegewaren | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Auslegewaren | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic |
Hypernyms
Synonyms
Translations (1)
fr moquette (Teppich von der Rolle zum vollständigen Bedecken von Fußböden)