Aufgabengebiet de · NOUN
Pronunciation
Etymology
Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Aufgabe und Gebiet sowie dem Fugenelement -n
Meanings
-
ein Fach- oder Aufgabenbereich (meist im Zusammenhang mit dem Arbeitsplatz), in dem Aufgaben und/oder Aufträge bestimmten Types zu erledigen sind.
Er machte sich mit seinem neuen Aufgabengebiet vertraut.
Die Aufgabengebiete der Schülerpraktikantin beschränkten sich für die ersten Tage auf das Kaffeekochen und Schreiben von Mahnbriefen.
„Er verabschiedete sich dann aber mit der Bemerkung, dass die beiden Tom nun in sein neues Aufgabengebiet einweisen würden, warf aber noch einen interessierten Blick auf einen Monitor voller Messwerte, bevor er davoneilte.“
Rainer Heuser: Ein einmaliger Kontakt. RAM-Verlag, Lüdenscheid 2019, ISBN 978-3-942303-83-5, Seite 37.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Aufgabengebiets | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Aufgabengebieten | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Aufgabengebiete | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Aufgabengebiete | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Aufgabengebiete | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Aufgabengebiete | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Aufgaben-Gebiet | Gender=Neut | alternative | lexicographic |
| Aufgabengebiet | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Aufgabengebiet | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Aufgabengebiet | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Aufgabengebietes | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic |
Coordinates
Fachgebiet · Machtbereich · Sachgebiet
Deriveds
Hypernyms
Hyponyms
Wirkbereich · Handlungsbereich · Aufgabenbereich · Funktionsbereich · Fachkompetenz
Synonyms
Metier · Tätigkeitsfeld · Zuständigkeitsbereich · Tätigkeitsbereich · Kompetenzbereich · Zuständigkeit · Aufgabenkreis · Arbeitsgebiet · Arbeitsfeld · Wirkungskreis · Tätigkeitsgebiet · Verantwortungsbereich · Kompetenz · Aufgabenspektrum
Translations (10)
sv ansvarsområde (Fach- oder Aufgabenbereich, in dem Aufgaben und/oder Aufträge bestimmten Types zu erledigen sind) · ru область задание (Fach- oder Aufgabenbereich, in dem Aufgaben und/oder Aufträge bestimmten Types zu erledigen sind) · es área de competencias (Fach- oder Aufgabenbereich, in dem Aufgaben und/oder Aufträge bestimmten Types zu erledigen sind) · en field of duty (Fach- oder Aufgabenbereich, in dem Aufgaben und/oder Aufträge bestimmten Types zu erledigen sind) · ru область влияния (Fach- oder Aufgabenbereich, in dem Aufgaben und/oder Aufträge bestimmten Types zu erledigen sind) · en task area (Fach- oder Aufgabenbereich, in dem Aufgaben und/oder Aufträge bestimmten Types zu erledigen sind) · en area of responsibility (Fach- oder Aufgabenbereich, in dem Aufgaben und/oder Aufträge bestimmten Types zu erledigen sind) · fr zone de travail (Fach- oder Aufgabenbereich, in dem Aufgaben und/oder Aufträge bestimmten Types zu erledigen sind) · it sfera di competenza (Fach- oder Aufgabenbereich, in dem Aufgaben und/oder Aufträge bestimmten Types zu erledigen sind) · en field of functions (Fach- oder Aufgabenbereich, in dem Aufgaben und/oder Aufträge bestimmten Types zu erledigen sind)