Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Attribut de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ˌatʁiˈbuːt]
  • rhymes uːt

Etymology

im 17. Jahrhundert von lateinisch attributum (attribūtum) ^(→ la) entlehnt, dem substantivierten Partizip von lateinisch attribuere ^(→ la) „zuteilen, zuordnen“. Heutige Form 18. Jahrhundert.

Meanings

  1. (Sprachwissenschaft) (weglassbare) Beifügung in einem Satzglied
    • „Und deshalb ist das Attribut an das Satzglied angehängt, in dem dieses Bezugsnomen steht.“ Karl-Dieter Bünting, Dorothea Ader: Grammatik auf einen Blick. Die deutsche Sprache und ihre Grammatik mit einem Grammatiklexikon. Isis, Chur 1994, Seite 192.
    • Im Beispiel „der kleine Bach“ ist „kleine“ das Attribut zu „Bach“.
    • „Die 42 Antwortoptionen bestehen aus Attributen und Substantiven, die oft mit ihren jeweiligen Antonymen auftraten, zur Auswahl aufgelistet und mit passenden Bildern ergänzt wurden.“ Natalie Drewitz: Die kultur-identische Bürgschaft - interkulturelle Kompetenz für ein transkulturelles Miteinander. Resultate einer empirischen Akkulturationsbeobachtung von unbegleiteten minderjährigen Flüchtlingen. RAM-Verlag, Lüdenscheid 2021, ISBN 978-3-942303-90-3, Seite 106.
    • „Zur Blockbildung kommt es dann, wenn ein oder mehrere Attribute ein Satzglied ausweiten.“ Peter Braun: Tendenzen in der deutschen Gegenwartssprache. Sprachvarietäten. 4. Auflage. Kohlhammer, Stuttgart/ Berlin/ Köln 1998, Seite 120. ISBN 3-17-015415-X.
  2. (literary) Charakteristik, auffällige Eigenschaft von etwas
    • „Seine Frau, aus modischen Attributen zusammengesetzt, wovon ihr der Bubikopf noch am natürlichsten stand, auf eine andere Art leicht als Fräulein Rahm, war gutbürgerlicher Herkunft, aber ohne Penetranz.“ Elias Canetti: Die Fackel im Ohr. Lebensgeschichte 1921-1931. Carl Hanser Verlag, München/Wien 1980 , Seite 15. ISBN 3-446-13138-8.
    • „In der Literatur des Zweiten Weltkriegs wurden die Attribute des Heldenkults früherer Zeiten noch überhöht.“ Michael L. Hadley: Der Mythos der deutschen U-Bootwaffe. Mittler, Hamburg/Berlin/Bonn 2001, Seite 152. ISBN 3-8132-0771-4.
    • Der Schlüssel ist ein Attribut von Petrus, da er immer wieder in dessen Darstellungen auftaucht.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Attribute Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Attribute Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Attribute Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Attribute Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Attributes Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Attr. Abbr=Yes, Gender=Neut sense_index:1 lexicographic
Attributs Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Attribut Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Attribut Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Attribut Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Attributen Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic

Antonyms

Apposition

Deriveds

Attribution · Attributsatz · attributiv

Hypernyms

Satzgliedteil

Hyponyms

Narrenattribut · Hörattribut · Geschmacksattribut · Gefühlsattribut · Genitiv-Attribut · Gleichgewichtsattribut · Abweichungsattribut · Geruchsattribut

Synonyms

Spezifikum · Wesensmerkmal · Charakterzug · Eigentümlichkeit · Besonderheit · Attributivum · Epithetom · Wesenszug · Eigenschaft · Beifügung · Eigenart · Abzeichen · Charakteristikum · Kennzeichen

Translations (26)

pl atrybut (Linguistik, Sprachwissenschaft: (weglassbare) Beifügung in einem Satzglied) · hy որոշիչ (Linguistik, Sprachwissenschaft: (weglassbare) Beifügung in einem Satzglied) · pl przydawka (Linguistik, Sprachwissenschaft: (weglassbare) Beifügung in einem Satzglied) · en attribute (Linguistik, Sprachwissenschaft: (weglassbare) Beifügung in einem Satzglied) · eo atributo (Linguistik, Sprachwissenschaft: (weglassbare) Beifügung in einem Satzglied) · es atributo (Linguistik, Sprachwissenschaft: (weglassbare) Beifügung in einem Satzglied) · bg определение (Linguistik, Sprachwissenschaft: (weglassbare) Beifügung in einem Satzglied) · ka ატრიბუტი (Linguistik, Sprachwissenschaft: (weglassbare) Beifügung in einem Satzglied) · sv attribut (Linguistik, Sprachwissenschaft: (weglassbare) Beifügung in einem Satzglied) · sv attribut (gehoben: Charakteristik, auffällige Eigenschaft von etwas) · en attribute (gehoben: Charakteristik, auffällige Eigenschaft von etwas) · ru атрибут (Linguistik, Sprachwissenschaft: (weglassbare) Beifügung in einem Satzglied) · eo atributo (gehoben: Charakteristik, auffällige Eigenschaft von etwas) · fa صفت (Linguistik, Sprachwissenschaft: (weglassbare) Beifügung in einem Satzglied) · tr hususiyet (veraltend), özellik (gehoben: Charakteristik, auffällige Eigenschaft von etwas) · la attributum (gehoben: Charakteristik, auffällige Eigenschaft von etwas) · he לוואי (Linguistik, Sprachwissenschaft: (weglassbare) Beifügung in einem Satzglied) · fr expansion nominale / expansion du nom (Linguistik, Sprachwissenschaft: (weglassbare) Beifügung in einem Satzglied) · fo eyðkenni (Linguistik, Sprachwissenschaft: (weglassbare) Beifügung in einem Satzglied) · pl atrybut (gehoben: Charakteristik, auffällige Eigenschaft von etwas) · tg сифат (Linguistik, Sprachwissenschaft: (weglassbare) Beifügung in einem Satzglied) · it attributo (Linguistik, Sprachwissenschaft: (weglassbare) Beifügung in einem Satzglied) · hu jelző (Linguistik, Sprachwissenschaft: (weglassbare) Beifügung in einem Satzglied) · la attributum (Linguistik, Sprachwissenschaft: (weglassbare) Beifügung in einem Satzglied) · fr attribut (gehoben: Charakteristik, auffällige Eigenschaft von etwas) · fr épithète (Linguistik, Sprachwissenschaft: (weglassbare) Beifügung in einem Satzglied)