Anstoß de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈanˌʃtoːs]
Etymology
Ableitung eines Substantivs zum Stamm des Verbs anstoßen durch Konversion
Meanings
-
Anspiel eines Fußballspiels
Das ganze Stadion erwartete den Anstoß.
-
Ermunterung zu einem bestimmten Tun, Verhalten
Er hat mir für diese Aktion den nötigen Anstoß gegeben.
-
Ärgernis
Sie nahm Anstoß daran, dass er im Theater einen Apfel aß.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Anstoß | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Anstoß | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Anstoß | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Anstoße | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Anstoßes | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Anstöße | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Anstöße | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Anstöße | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Anstößen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Anstoss | Gender=Masc | Liechtenstein, Switzerland, alternative | lexicographic |
Deriveds
Hypernyms
Hyponyms
Relateds
Translations (35)
hu ösztönzés (Ermunterung zu einem bestimmten Tun, Verhalten) · sv anstöt (Ermunterung zu einem bestimmten Tun, Verhalten) · tr dargınlık (Ärgernis) · sv anstöt (Ärgernis) · no anstøt (Ärgernis) · pl impuls (Ermunterung zu einem bestimmten Tun, Verhalten) · it scandalo (Ärgernis) · fr coup d'envoi (Anspiel eines Fußballspiels) · hu lökés (Ermunterung zu einem bestimmten Tun, Verhalten) · it inizio (Anspiel eines Fußballspiels) · no avspark (Anspiel eines Fußballspiels) · it spinta (Ermunterung zu einem bestimmten Tun, Verhalten) · it impulso (Ermunterung zu einem bestimmten Tun, Verhalten) · it urto (Ermunterung zu einem bestimmten Tun, Verhalten) · pl rozpoczęcie (gry) (Anspiel eines Fußballspiels) · cs výkop (Anspiel eines Fußballspiels) · it avvio (Ermunterung zu einem bestimmten Tun, Verhalten) · bg подбуда (Ermunterung zu einem bestimmten Tun, Verhalten) · cs podnět (Ermunterung zu einem bestimmten Tun, Verhalten) · tr teşvik (Ermunterung zu einem bestimmten Tun, Verhalten) · tr alınganlık (Ärgernis) · tr başlama vuruşu (Anspiel eines Fußballspiels) · it calcio d’inizio (Anspiel eines Fußballspiels) · no puff (Ermunterung zu einem bestimmten Tun, Verhalten) · en kick-off (Anspiel eines Fußballspiels) · hu kezdőrúgás (Anspiel eines Fußballspiels) · en initiation (Ermunterung zu einem bestimmten Tun, Verhalten) · hu megbotránkozás (Ärgernis) · sv avspark (Anspiel eines Fußballspiels) · bg начален удар (Anspiel eines Fußballspiels) · pl zgorszenie (Ärgernis) · en annoyance (Ärgernis) · sv impuls (Ermunterung zu einem bestimmten Tun, Verhalten) · ro lovitură de începere (Anspiel eines Fußballspiels) · hu megütközés (Ärgernis)