Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Angestellte de · NOUN · etymology 1

Pronunciation

  • [ˈanɡəˌʃtɛltə]
  • audio
  • rhymes anɡəʃtɛltə

Meanings

  1. Frau, die gegen Bezahlung ihre Arbeitskraft zur Verfügung stellt (nicht-körperliche Arbeit)
    • Die sogenannten Markteinkommen von Arbeitern und Angestellten sind in den vergangenen Jahren deutlich gesunken.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
einer Angestellten Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
einer Angestellten Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
der Angestellten Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
der Angestellten Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
der Angestellten Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
Angest. Abbr=Yes, Gender=Fem sense_index:1 lexicographic
eine Angestellte Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
eine Angestellte Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
keine Angestellten Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
keine Angestellten Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
den Angestellten Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
keiner Angestellten Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
Angestellten Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur starke Deklination ohne Artikel lexicographic
die Angestellten Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
die Angestellten Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
Angestellter Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic
Angestellter Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic
Angestellter Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur starke Deklination ohne Artikel lexicographic
Angestellter Gender=Masc sense_index:1 lexicographic
keinen Angestellten Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
Angestellte Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic
Angestellte Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic
Angestellte Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur starke Deklination ohne Artikel lexicographic
Angestellte Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur starke Deklination ohne Artikel lexicographic
die Angestellte Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
die Angestellte Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic

Antonyms

Arbeiterin · Beamte

Coordinates

Erwerbstätige

Hypernyms

Bedienstete · Dienstnehmerin · Arbeitnehmerin

Hyponyms

Krankenkassenangestellte · Vereinsangestellte · Justizangestellte · Hausangestellte · Patentanwaltsfachangestellte · Bauangestellte · Ladenangestellte · Staatsangestellte · Fachangestellte · Schalterangestellte · Justizfachangestellte · Regierungsangestellte · Bibliotheksangestellte · Notarfachangestellte · Fixangestellte · Festangestellte · Bankangestellte · Verlagsangestellte · AT-Angestellte · Feuerwehrangestellte · Bahnangestellte · Tarifangestellte · Steuerfachangestellte · Postangestellte · Verwaltungsfachangestellte · Verwaltungsangestellte · Gutsangestellte · Gerichtsangestellte · Büroangestellte · Versicherungsangestellte · Zivilangestellte · Universitätsangestellte · Hotelangestellte · Hofangestellte · Rechtsanwaltsfachangestellte · Supermarktangestellte · Fabrikangestellte · Sozialversicherungsfachangestellte · Behördenangestellte · Privatangestellte · Handelsangestellte

Translations (22)

sk zamestnankyňa (Frau, die gegen Bezahlung ihre Arbeitskraft zur Verfügung stellt) · cs zaměstnankyně (Frau, die gegen Bezahlung ihre Arbeitskraft zur Verfügung stellt) · lb Employée (Frau, die gegen Bezahlung ihre Arbeitskraft zur Verfügung stellt) · uk працівниця (Frau, die gegen Bezahlung ihre Arbeitskraft zur Verfügung stellt) · it impiegato (Frau, die gegen Bezahlung ihre Arbeitskraft zur Verfügung stellt) · fr employée (Frau, die gegen Bezahlung ihre Arbeitskraft zur Verfügung stellt) · sv anställd (Frau, die gegen Bezahlung ihre Arbeitskraft zur Verfügung stellt) · sc impiegadu (Frau, die gegen Bezahlung ihre Arbeitskraft zur Verfügung stellt) · uk службовиця (Frau, die gegen Bezahlung ihre Arbeitskraft zur Verfügung stellt) · pt funcionária (Frau, die gegen Bezahlung ihre Arbeitskraft zur Verfügung stellt) · tr memure (Frau, die gegen Bezahlung ihre Arbeitskraft zur Verfügung stellt) · tr memur (Frau, die gegen Bezahlung ihre Arbeitskraft zur Verfügung stellt) · pl pracownik (Frau, die gegen Bezahlung ihre Arbeitskraft zur Verfügung stellt) · hu alkalmazott (Frau, die gegen Bezahlung ihre Arbeitskraft zur Verfügung stellt) · ro angajat (Frau, die gegen Bezahlung ihre Arbeitskraft zur Verfügung stellt) · nl aangestelde (Frau, die gegen Bezahlung ihre Arbeitskraft zur Verfügung stellt) · es empleada (Frau, die gegen Bezahlung ihre Arbeitskraft zur Verfügung stellt) · et teenistuja (Frau, die gegen Bezahlung ihre Arbeitskraft zur Verfügung stellt) · ru служащая (Frau, die gegen Bezahlung ihre Arbeitskraft zur Verfügung stellt) · en employee (Frau, die gegen Bezahlung ihre Arbeitskraft zur Verfügung stellt) · ca empleada (Frau, die gegen Bezahlung ihre Arbeitskraft zur Verfügung stellt) · pt empregada (Frau, die gegen Bezahlung ihre Arbeitskraft zur Verfügung stellt)

Angestellte de · NOUN · etymology 2

Pronunciation

  • [ˈanɡəˌʃtɛltə]
  • audio
  • rhymes anɡəʃtɛltə

Meanings

  1. (form-of, nominative, plural) Nominativ Plural der starken Flexion des Substantivs Angestellter
    form of Angestellter
  2. (accusative, form-of, plural) Akkusativ Plural der starken Flexion des Substantivs Angestellter
    form of Angestellter
  3. (form-of, nominative, singular) Nominativ Singular der schwachen Flexion des Substantivs Angestellter
    form of Angestellter