Analogon de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [aˈnaːloɡɔn]
Etymology
von griechisch: ἀνάλογον (analogon^☆) ^(→ grc) „gleichartig“
Meanings
-
etwas, das einem anderen ähnlich/analog ist
„Worauf es ankommt, ist die Existenz eines Bildungsmusters der Kerngrammatik des Deutschen, die kein Analogon im Englischen hat.“
Peter Eisenberg: Anglizismen im Deutschen. In: Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung, Union der deutschen Akademien der Wissenschaften (Herausgeber): Reichtum und Armut der deutschen Sprache. Erster Bericht zur Lage der deutschen Sprache. de Gruyter, Berlin/Boston 2013, ISBN 978-3-11-033462-3, Seite 57–119, Zitat Seite 108.„Beide sehen im Bild der logisch-mathematischen Reihen ein Analogon zur Gesetzmäßigkeit der Welt.“
Johannes Wickert: Albert Einstein mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. 23. Auflage. Rowohlt, Reinbek 2000, ISBN 3-499-50162-7, Seite 122. Erstauflage 1972.„Er stellt aber nur das individuelle, also ontogenetische Analogon zur Phylogenese, also der Entwicklungsgeschichte der gesamten Gattung dar.“
Jens Gerdes: Als die Sprache zur Welt kam. Was Linguisten über die Evolution von Sprache zu sagen haben. In: Sprachreport. Nummer Heft 1, 2010 , Seite 9-16, Zitat Seite 11.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Analogons | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Analogon | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Analogon | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Analogon | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Analoga | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Analoga | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Analoga | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Analoga | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic |
Coordinates
Parallelfall · Gegenstück · Entsprechung · Pendant
Translations (12)
hu analogon (etwas, das einem anderen ähnlich/analog ist) · sv analogi (etwas, das einem anderen ähnlich/analog ist) · ru аналог (etwas, das einem anderen ähnlich/analog ist) · es análogo (etwas, das einem anderen ähnlich/analog ist) · sv analogon (etwas, das einem anderen ähnlich/analog ist) · pt análogo (etwas, das einem anderen ähnlich/analog ist) · it analogo (etwas, das einem anderen ähnlich/analog ist) · ka ანალოგი (etwas, das einem anderen ähnlich/analog ist) · fr analogue (etwas, das einem anderen ähnlich/analog ist) · en analog (etwas, das einem anderen ähnlich/analog ist) · sv analogibildning (etwas, das einem anderen ähnlich/analog ist) · en analogue (etwas, das einem anderen ähnlich/analog ist)