Dictionary

Anästhesie de · NOUN

Pronunciation

• rhymes iː
• audio
• [anɛsteˈziː]

Etymology

von altgriechisch ἀναισθησία (anaisthēsia^☆) ^(→ grc) „Nicht-Empfindung, Unempfindlichkeit“ entlehnt

Meanings

1. Betäubung, die vor Operationen eingesetzt wird, damit der Patient keinen Schmerz empfindet
   • Der Arzt wird Ihnen die Risiken einer Anästhesie erklären.
2. indizierte oder krankheitsbedingte Unempfindlichkeit des Nervensystems
   • 12 Monate nach der Verletzung bestand noch eine Anästhesie im Radialis- und Ulnarisgebiet.
3. (colloquial) Fachabteilung eines Krankenhauses
   • Gehen Sie bitte in die Anästhesie.

Forms

Antonyms

Ästhesie

Deriveds

Lokalanästhesie · anästhetisch · anästhesieren · Leitungsanästhesie · Inhalationsanästhesie · Etheranästhesie · Anästhesiologie · Infiltrationsanästhesie · anästhetisieren · Anästhesist · Allgemeinanästhesie · Regionalanästhesie

Hypernyms

Anästhesiologie

Hyponyms

Narkose · Regionalanästhesie · Acroanästhesie · Akroanästhesie · Etheranästhesie · Infiltrationsanästhesie · Leitungsanästhesie · Lokalanästhesie · Inhalationsanästhesie · Allgemeinanästhesie

Synonyms

Betäubung · Einschläferung · Unempfindlichkeit

Translations (43)

be анестэзія (Betäubung, die vor Operationen eingesetzt wird, damit der Patient keinen Schmerz empfindet) · lb Anesthesie (Betäubung, die vor Operationen eingesetzt wird, damit der Patient keinen Schmerz empfindet) · sk anestézia (Betäubung, die vor Operationen eingesetzt wird, damit der Patient keinen Schmerz empfindet) · bs anestezija (Betäubung, die vor Operationen eingesetzt wird, damit der Patient keinen Schmerz empfindet) · fr anesthésie (Betäubung, die vor Operationen eingesetzt wird, damit der Patient keinen Schmerz empfindet) · eo anestezo (Betäubung, die vor Operationen eingesetzt wird, damit der Patient keinen Schmerz empfindet) · es anestesia (Betäubung, die vor Operationen eingesetzt wird, damit der Patient keinen Schmerz empfindet) · pt anestesia (Betäubung, die vor Operationen eingesetzt wird, damit der Patient keinen Schmerz empfindet) · sh анестезија (Betäubung, die vor Operationen eingesetzt wird, damit der Patient keinen Schmerz empfindet) · lb Anästhesie (Betäubung, die vor Operationen eingesetzt wird, damit der Patient keinen Schmerz empfindet) · nl anesthesie (Betäubung, die vor Operationen eingesetzt wird, damit der Patient keinen Schmerz empfindet) · uk анестезія (Betäubung, die vor Operationen eingesetzt wird, damit der Patient keinen Schmerz empfindet) · ja 麻酔 (Betäubung, die vor Operationen eingesetzt wird, damit der Patient keinen Schmerz empfindet) · hsb anestezija (Betäubung, die vor Operationen eingesetzt wird, damit der Patient keinen Schmerz empfindet) · sl anestezija (Betäubung, die vor Operationen eingesetzt wird, damit der Patient keinen Schmerz empfindet) · hr anestezija (Betäubung, die vor Operationen eingesetzt wird, damit der Patient keinen Schmerz empfindet) · gl anestesia (Betäubung, die vor Operationen eingesetzt wird, damit der Patient keinen Schmerz empfindet) · da anæstesi (Betäubung, die vor Operationen eingesetzt wird, damit der Patient keinen Schmerz empfindet) · tr anestezi (Betäubung, die vor Operationen eingesetzt wird, damit der Patient keinen Schmerz empfindet) · fo doyving (Betäubung, die vor Operationen eingesetzt wird, damit der Patient keinen Schmerz empfindet) · is deyfing (Betäubung, die vor Operationen eingesetzt wird, damit der Patient keinen Schmerz empfindet) · ka ანესთეზია (Betäubung, die vor Operationen eingesetzt wird, damit der Patient keinen Schmerz empfindet) · pl anestezja (Betäubung, die vor Operationen eingesetzt wird, damit der Patient keinen Schmerz empfindet) · sq anestezi (Betäubung, die vor Operationen eingesetzt wird, damit der Patient keinen Schmerz empfindet) · fi anestesia (Betäubung, die vor Operationen eingesetzt wird, damit der Patient keinen Schmerz empfindet) · sv anestesiavdelning (Medizin, umgangssprachlich: Fachabteilung eines Krankenhauses) · ca anestèsia (Betäubung, die vor Operationen eingesetzt wird, damit der Patient keinen Schmerz empfindet) · sv anestesi (Betäubung, die vor Operationen eingesetzt wird, damit der Patient keinen Schmerz empfindet) · ro anestezie (Betäubung, die vor Operationen eingesetzt wird, damit der Patient keinen Schmerz empfindet) · hu anesztézia (Betäubung, die vor Operationen eingesetzt wird, damit der Patient keinen Schmerz empfindet) · la anaesthesia (Betäubung, die vor Operationen eingesetzt wird, damit der Patient keinen Schmerz empfindet) · ru анестезия (Betäubung, die vor Operationen eingesetzt wird, damit der Patient keinen Schmerz empfindet) · it anestesia (Betäubung, die vor Operationen eingesetzt wird, damit der Patient keinen Schmerz empfindet) · ru обезболивание (Betäubung, die vor Operationen eingesetzt wird, damit der Patient keinen Schmerz empfindet) · mk анестезија (Betäubung, die vor Operationen eingesetzt wird, damit der Patient keinen Schmerz empfindet) · sr анестезија (Betäubung, die vor Operationen eingesetzt wird, damit der Patient keinen Schmerz empfindet) · ia anesthesia (Betäubung, die vor Operationen eingesetzt wird, damit der Patient keinen Schmerz empfindet) · en anaesthesia (Betäubung, die vor Operationen eingesetzt wird, damit der Patient keinen Schmerz empfindet) · cs anestezie (Betäubung, die vor Operationen eingesetzt wird, damit der Patient keinen Schmerz empfindet) · bg анестезия (Betäubung, die vor Operationen eingesetzt wird, damit der Patient keinen Schmerz empfindet) · dsb anestezija (Betäubung, die vor Operationen eingesetzt wird, damit der Patient keinen Schmerz empfindet) · el αναισθησία (Betäubung, die vor Operationen eingesetzt wird, damit der Patient keinen Schmerz empfindet) · no anestesi (Betäubung, die vor Operationen eingesetzt wird, damit der Patient keinen Schmerz empfindet)