Dictionary

Amazone de · NOUN

Pronunciation

• audio
• [amaˈt͡soːnə]
• rhymes oːnə

Etymology

[2–5] nach den Amazonen^([1]) [6] nach dem Fluss Amazonas

Meanings

1. (plural-only) in der griechischen und römischen Mythologie auftauchender matriarchalisch organisierter Volksstamm
2. Angehörige der Amazonen^([1])
   • „Sie sieht aus wie eine seeäugige Amazone, während sie mit dem Brutinstinkt Bankiersideale predigt.“ Erich Maria Remarque: Arc de Triomphe. Roman. 4. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2001, ISBN 3-462-02723-9, Seite 217. In Englisch Dezember 1945, in Deutsch Dezember 1946 zuerst erschienen.
3. (figurative) streitbare, selbstständige Frau
   • „Ich träumte, mit der Amazone zu schlafen, ein eingebildeter, aber reiner Genuß.“ Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band VI. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz Sauter), Seite 113.
   • Sie ist eine moderne Amazone.
4. Reitsport betreibende Frau
5. (Schach) Figur im Märchenschach mit den Zugmöglichkeiten von Dame und Springer
6. ein Asteroid des Hauptgürtels
7. (archaic) ein Reitkleid für Frauen
8. ein in Amerika verbreiteter Papagei mit grünem Gefieder, der im Stande ist die menschliche Stimme nachzuahmen

Forms

Hypernyms

Tier · Frau · Vogel · Volk · Reitkleid · Asteroid · Papagei · Wirbeltier · Frau · Frau

Synonyms

Männin · Reiterin · Amazonaspapagei

Translations (23)

ru амазонка (in der griechischen und römischen Mythologie auftauchender matriarchalisch organisierter Volksstamm) · is amazonpáfi (ein in Amerika verbreiteter Papagei mit grünem Gefieder) · sv amason (ein in Amerika verbreiteter Papagei mit grünem Gefieder) · ka ამორძალი (Angehörige der Amazonen) · el Αμαζόνα (Angehörige der Amazonen) · nl amazone (in der griechischen und römischen Mythologie auftauchender matriarchalisch organisierter Volksstamm) · en Amazon (Angehörige der Amazonen) · pl amazonka (veraltet: ein Reitkleid für Frauen) · el Αμαζόνα (übertragen: streitbare, selbstständige Frau) · sv amazonpapegoja (ein in Amerika verbreiteter Papagei mit grünem Gefieder) · el Αμαζόνα (in der griechischen und römischen Mythologie auftauchender matriarchalisch organisierter Volksstamm) · pl amazonka (übertragen: streitbare, selbstständige Frau) · pl amazonka (ein in Amerika verbreiteter Papagei mit grünem Gefieder) · ar أمازونية (Angehörige der Amazonen) · eo amazono (in der griechischen und römischen Mythologie auftauchender matriarchalisch organisierter Volksstamm) · pl Amazonka (Angehörige der Amazonen) · sv amason (übertragen: streitbare, selbstständige Frau) · pl Amazonki (in der griechischen und römischen Mythologie auftauchender matriarchalisch organisierter Volksstamm) · ka ამორძალი (in der griechischen und römischen Mythologie auftauchender matriarchalisch organisierter Volksstamm) · sv amasoner (in der griechischen und römischen Mythologie auftauchender matriarchalisch organisierter Volksstamm) · sc amasona (in der griechischen und römischen Mythologie auftauchender matriarchalisch organisierter Volksstamm) · fr amazone أمازونيات (Angehörige der Amazonen) · sv amason (Angehörige der Amazonen)