Dictionary

Altersheim de · NOUN

Pronunciation

• audio
• [ˈaltɐsˌhaɪ̯m]

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Alter und Heim sowie dem Fugenelement -s

Meanings

1. Einrichtung, in der Menschen im Alter wohnen und je nach Bedarf betreut und gepflegt werden
   • „Wer keine Lust auf Altersheim oder Kindergarten hatte, konnte Flüchtlingen helfen.“ Wladimir Kaminer: Ausgerechnet Deutschland. Geschichten unserer neuen Nachbarn. Goldmann, München 2018, ISBN 978-3-442-48701-1, Seite 17.
   • „Helena wollte in beiden Welten leben, sie wollte mit ihren Tieren leben und nicht auf den Platz im Altersheim verzichten.“ Lizzie Doron: Warum bist du nicht vor dem Krieg gekommen?. 6. Auflage. Jüdischer Verlag im Suhrkamp Verlag, Frankfurt 2015, ISBN 978-3-518-45769-6, Seite 117. Hebräisches Original 1998.
   • „Manchmal nahm meine Mutter mich in ein Altersheim mit, das in der Nähe ihrer Wohnung lag und in dem sie ihre Freundinnen zu besuchen pflegte.“ Jakob Hessing: Der jiddische Witz. Eine vergnügliche Geschichte. Beck, München 2020, ISBN 978-3-406-75473-9, Seite 18.
   • „Aber Teresienstadt war nicht einfach ein Aufbewahrungsort, ein Altersheim, oder, wie man manchen alten jüdischen Ehepaaren weismachte, denen man ihr Eigentum abschwatzte, ein Kurort, in den man sich einkaufen konnte.“ Peter Glotz: Die Vertreibung. Böhmen als Lehrstück. Ullstein, München 2003, ISBN 3-550-07574-X , Seite 161.
   • Sonntags besuchen wir meist Uroma im Altersheim.

Forms

Hypernyms

Heim

Hyponyms

Seniorenresidenz · Altenpflegeheim · Altenwohnheim

Synonyms

Pensionistenheim · Altersasyl · Seniorenheim · Altenheim

Translations (14)

en old folk's home (Einrichtung, in der Menschen im Alter wohnen und je nach Bedarf betreut und gepflegt werden) · nn gamlehjem (Einrichtung, in der Menschen im Alter wohnen und je nach Bedarf betreut und gepflegt werden) · nb aldershjem (Einrichtung, in der Menschen im Alter wohnen und je nach Bedarf betreut und gepflegt werden) · es asilo (Einrichtung, in der Menschen im Alter wohnen und je nach Bedarf betreut und gepflegt werden) · lb Altersheem (Einrichtung, in der Menschen im Alter wohnen und je nach Bedarf betreut und gepflegt werden) · lb Altersheim (Einrichtung, in der Menschen im Alter wohnen und je nach Bedarf betreut und gepflegt werden) · nb gamlehjem (Einrichtung, in der Menschen im Alter wohnen und je nach Bedarf betreut und gepflegt werden) · el οίκος ευγηρίας (Einrichtung, in der Menschen im Alter wohnen und je nach Bedarf betreut und gepflegt werden) · fr maison de retraite (Einrichtung, in der Menschen im Alter wohnen und je nach Bedarf betreut und gepflegt werden) · nb gamleheim (Einrichtung, in der Menschen im Alter wohnen und je nach Bedarf betreut und gepflegt werden) · en old people's home (Einrichtung, in der Menschen im Alter wohnen und je nach Bedarf betreut und gepflegt werden) · nn aldershem (Einrichtung, in der Menschen im Alter wohnen und je nach Bedarf betreut und gepflegt werden) · nb aldersheim (Einrichtung, in der Menschen im Alter wohnen und je nach Bedarf betreut und gepflegt werden) · ru дом престарелых (Einrichtung, in der Menschen im Alter wohnen und je nach Bedarf betreut und gepflegt werden)