Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Altenheim de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ˈaltn̩ˌhaɪ̯m]

Etymology

Determinativkompositum aus dem Stamm des Wortes Alte/Alter, dem Substantiv Heim sowie dem Fugenelement -n/-n

Meanings

  1. Einrichtung, in der Menschen im Alter wohnen und je nach Bedarf betreut und gepflegt werden
    • „Die Amerikaner übergaben das Schloss schließlich der evangelischen Diakonie, die dort ein Altenheim einrichtete.“ Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder: Buchheim. Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters. Heyne, München 2018, ISBN 978-3-453-20197-2 , Seite 217.
    • Sonntags besuchen wir meist Uroma im Altenheim.
    • „Ina Seidel stirbt am 2. Oktober 1974 kurz nach ihrem 89. Geburtstag in einem Altenheim in Ebenhausen im Isartal.“ Anatol Regnier: Jeder schreibt für sich allein. Schriftsteller im Nationalsozialismus. 2. Auflage. btb, München 2022, ISBN 978-3-442-77183-7, Seite 313. 1. Auflage 2022.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Altenheims Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Altenheimen Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Altenheimes Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Altenheim Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Altenheim Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Altenheim Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Altenheime Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Altenheime Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Altenheime Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Altenheime Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic

Deriveds

Altenheimler · Altenheimlerin

Hypernyms

Heim

Hyponyms

Seniorenresidenz · Altenpflegeheim · Altenwohnheim

Synonyms

Pensionistenheim · Altersheim · Altersasyl · Seniorenwohnheim · Seniorenheim · Seniorenstift

Translations (35)

bg старчески дом (Altersheim) · da alderdomshjem (Altersheim) · nb aldershjem (Altersheim) · zh-tw 養老院 (Altersheim) · hu idősek otthona (Altersheim) · en retirement home (Altersheim) · nl bejaardentehuis (Altersheim) · el οίκος ευγηρίας (Altersheim) · hu aggok háza (Altersheim) · cs domov důchodců (Altersheim) · is elliheimili (Altersheim) · nn aldersheim (Altersheim) · ru дом престарелых (Altersheim) · pt casa geriátrica (Altersheim) · fr maison de retraite (Altersheim) · sr старачки дом (Altersheim) · fo ellisheim (Altersheim) · tr huzurevi (Altersheim) · sv ålderdomshem (Altersheim) · pt asilo de idosos (Altersheim) · zh-cn 养老院 (Altersheim) · fi vanhainkoti (Altersheim) · pl dom starców (Altersheim) · pt lar de terceira idade (Altersheim) · nb gamlehjem (Altersheim) · nn gamleheim (Altersheim) · sv äldreboende (Altersheim) · it casa di ricovero (Altersheim) · en old people's home (Altersheim) · ja 養老院 (Altersheim) · es residencia de ancianos (Altersheim) · ja 老人ホーム (Altersheim) · ro cămin de bătrâni (Altersheim) · it casa di riposo (Altersheim) · hu szociális otthon (Altersheim)