Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Adonis de · PROPN

Pronunciation

Meanings

  1. (griechische Mythologie) Jüngling von großer Schönheit und Geliebter der Aphrodite
    • „Doch daraus entstand neuer Hader. Denn bei den Toten in der Unterwelt geriet Adonis in die Fänge von Aphrodites Schwester Persephone.“ Ekkehart und Gernot Rotter: Venus, Maria, Fatima. Wie die Lust zum Teufel ging. Artemis und Winkler, Zürich 1996. ISBN 978-3760811253. Seite 59

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Adonis Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Adonis Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Adonis Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Adonis Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic

Hypernyms

Gottheit

Translations (5)

pl Adonis (griechische Mythologie: Jüngling von großer Schönheit und Geliebter der Aphrodite) · en Adonis (griechische Mythologie: Jüngling von großer Schönheit und Geliebter der Aphrodite) · eo Adoniso (griechische Mythologie: Jüngling von großer Schönheit und Geliebter der Aphrodite) · it Adone (griechische Mythologie: Jüngling von großer Schönheit und Geliebter der Aphrodite) · ka ადონისი (griechische Mythologie: Jüngling von großer Schönheit und Geliebter der Aphrodite)

Adonis de · NOUN · etymology 1

Pronunciation

Meanings

  1. (literary) schöner, junger Mann
    • Mein neuer Nachbar ist ein echter Adonis.
    • Susis Freund ist ja nicht gerade ein Adonis.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Adonis Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Adonis Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Adonis Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Adonis Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Adonissen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Adonisse Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Adonisse Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Adonisse Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic

Antonyms

Gesichtsbaracke

Deriveds

Adoniskörper

Synonyms

Paris · Schönling · Beau

Translations (3)

fr adonis (gehoben: schöner, junger Mann) · it adone (gehoben: schöner, junger Mann) · pl adonis (gehoben: schöner, junger Mann)

Adonis de · NOUN · etymology 2

Pronunciation

Meanings

  1. Pflanze mit fiederteiligen Blättern und großen roten oder gelben Blüten (Adonis)
    • „Früher rechnete man die Adonis zu den Anemonen, denen sie auch in mancher Beziehung nahesteht.“ H. Reling, J. Bohnhorst: Unsere Pflanzen. nach ihren deutschen Volksnamen, ihrer Stellung in Mythologie und Volksglauben, in Sitte und Sage, in Geschichte und Literatur. 4. Auflage. Verlag E. F. Thienemann, Gotha 1904. Seite 165

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Adonis Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Adonis Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Adonis Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Adonis Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Adonis Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Adonis Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Adonis Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Adonis Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic