Adobe de · NOUN
Pronunciation
Etymology
von gleichbedeutend spanisch adobe ^(→ es) übernommen, das auf arabisch aț-țūb „Ziegelstein“ zurückght
Meanings
-
nicht gebrannter, sondern luftgetrockneter Ziegel aus Lehm
„Für die Außenwände aus Adobes rechnet man bei den kleineren, einräumigen Häusern von etwa 5 x 5 m Grundfläche mit rund 1.500 Adobes.“
Horst Nachtigall: West-Tarasken. Beiträge zur Archäologie, Ethnologie und Akkulturation eines westmexikanischen Volkes. Dietrich Reimer Verlag, Berlin 1992. ISBN 978-3496004158. Seite 75„Sie nahmen seine Lehmziegel mit Kennermiene in die Hand und sagten, es wären schlechte Adobe.“
Halldór Laxness: Das wiedergefundene Paradies. Roman. Aufbau-Verlag, Berlin und Weimar 1971 (übersetzt von Bruno Kress), Seite 158. Isländisch 1960.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Adobe | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Adobe | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Adobe | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Adobe | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Adobes | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Adobes | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Adobes | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Adobes | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic |
Hypernyms
Synonyms
Translations (9)
es adobe (Architektur: nicht gebrannter, sondern luftgetrockneter Ziegel aus Lehm) · nl adobe (Architektur: nicht gebrannter, sondern luftgetrockneter Ziegel aus Lehm) · ia adobe (Architektur: nicht gebrannter, sondern luftgetrockneter Ziegel aus Lehm) · pt adobe (Architektur: nicht gebrannter, sondern luftgetrockneter Ziegel aus Lehm) · ca tova (Architektur: nicht gebrannter, sondern luftgetrockneter Ziegel aus Lehm) · fr adobe (Architektur: nicht gebrannter, sondern luftgetrockneter Ziegel aus Lehm) · ast adobe (Architektur: nicht gebrannter, sondern luftgetrockneter Ziegel aus Lehm) · gl adobe (Architektur: nicht gebrannter, sondern luftgetrockneter Ziegel aus Lehm) · en adobe (Architektur: nicht gebrannter, sondern luftgetrockneter Ziegel aus Lehm)