Achtel de · NOUN · etymology 1
Pronunciation
- [ˈaxtl̩]
- audio
- rhymes axtl̩
Etymology
mittelhochdeutsch ahteil (= Zusammenrückung aus althochdeutsch ahto teila)
Meanings
-
einer von acht gleichgroßen Teilen von etwas
„In der Schlacht war ein Achtel der Streitmacht Roms untergegangen.“
Uwe Klußmann: Rebell gegen Rom. In: Norbert F. Pötzl, Johannes Saltzwedel (Herausgeber): Die Germanen. Geschichte und Mythos. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2013, ISBN 978-3-421-04616-1, Seite 118-131, Zitat Seite 118.„Deutschland könnte zur Mitte des Jahrhunderts etwa ein Achtel seiner heutigen Treibhausgasemissionen unterirdisch entsorgen müssen.“
Susanne Götze, Claus Hecking, Philipp Kollenbroich, Jonas Schaible, Kurt Stukenberg, Gerald Traufetter: Der Bunkerplan. In: DER SPIEGEL. Nummer 20/2023, 13. Mai 2013, ISSN 0038-7452, Seite 96 (DER SPIEGEL Archiv-URL, abgerufen am 19. Mai 2023) .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Achtels | Case=Gen, Number=Sing | lexicographic | |
| Achtel | Case=Gen, Number=Plur | lexicographic | |
| Achtel | Case=Dat, Number=Sing | lexicographic | |
| Achtel | Case=Acc, Number=Sing | lexicographic | |
| Achtel | Case=Nom, Number=Plur | lexicographic | |
| Achtel | Case=Acc, Number=Plur | lexicographic | |
| Achtel | Case=Nom, Number=Sing | lexicographic | |
| Achteln | Case=Dat, Number=Plur | lexicographic |
Deriveds
Achtelfinale · Achtelliter · Achtellos · Achtelnote · achteln
Descendants
Translations (23)
nl achtste (einer von acht gleichgroßen Teilen von etwas) · lb Aachtel (einer von acht gleichgroßen Teilen von etwas) · cs osmina (einer von acht gleichgroßen Teilen von etwas) · fr huitième (einer von acht gleichgroßen Teilen von etwas) · sr осмина (einer von acht gleichgroßen Teilen von etwas) · el όγδοο (einer von acht gleichgroßen Teilen von etwas) · tr sekizde bir (einer von acht gleichgroßen Teilen von etwas) · ro optime (einer von acht gleichgroßen Teilen von etwas) · ru восьмая (einer von acht gleichgroßen Teilen von etwas) · fi kahdeksasosa (einer von acht gleichgroßen Teilen von etwas) · pt oitavo (einer von acht gleichgroßen Teilen von etwas) · en eighth (einer von acht gleichgroßen Teilen von etwas) · pl ósma część (einer von acht gleichgroßen Teilen von etwas) · sk osmina (einer von acht gleichgroßen Teilen von etwas) · bg осмина (einer von acht gleichgroßen Teilen von etwas) · es octavo (einer von acht gleichgroßen Teilen von etwas) · it ottavo (einer von acht gleichgroßen Teilen von etwas) · hu nyolcad (einer von acht gleichgroßen Teilen von etwas) · da ottendedel (einer von acht gleichgroßen Teilen von etwas) · sv åttondel (einer von acht gleichgroßen Teilen von etwas) · no åttedel (einer von acht gleichgroßen Teilen von etwas) · hr osmina (einer von acht gleichgroßen Teilen von etwas) · la pars octava (einer von acht gleichgroßen Teilen von etwas)