Dictionary

Aber de · NOUN

Pronunciation

• rhymes aːbɐ
• audio
• audio
• [ˈaːbɐ]

Etymology

Ableitung des Substantivs von der Konjunktion aber durch Konversion

Meanings

1. Substantivierung von aber; ein Einwand, eine Entgegnung, ein Widerspruch; Verwendung in der Verbindung Wenn und Aber
   • In der Konferenz der Mäuse gab es viel Wenn und Aber, keine wollte sich wirklich ermannen, der Katze die Schelle umzuhängen.
   • „Also verliefen seine Gedankengänge, und er konnte über allen Zweifeln und Wenns und Abers, die ihn hin und her rissen, nicht mit sich selber ins Reine kommen.“ Li Yü: Jou Pu Tuan (Andachtsmatten aus Fleisch). Ein erotischer Roman aus der Ming-Zeit. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1979 (übersetzt von Franz Kuhn), ISBN 3-596-22451-9, Seite 129 . Chinesisches Original 1634.
   • Mal sehen, wie er sich zum Vorschlag stellt. Sein Ja habe ich schon gehört, doch sein Aber wird wohl auch noch kommen.
   • „David Sinclair bestreitet all die Abers nicht.“ Andreas Holzapfel: Wie alt wollen wir werden? In: Geo. Nummer 02/2024, ISSN 0342-8311, Seite 77 .
2. (mundartlich) Widerstreben, Widerwillen, Ekel
   • Sie kriegt einen Aber, sobald sie ihre scheinheilige Nachbarin auch nur reden hört.

Forms

Antonyms

Wohlgefühl · Zuneigung

Relateds

Einwände · ohne Wenn und Aber · Kein Mensch ist ohne Aber. · Wäre nicht das Aber, jedes Pferd hätt' seinen Haber. · konsequent · Widerstand · Aber, wenn und gar sind des Teufels War'. · Ohne Aber ist nichts in der Welt. · Widerspruch · hinhaltenden · Bedingungen · Zugeständnisse

Synonyms

Einwand · Widerspruch · Ekel

Translations (17)

pl ale (ein Einwand, eine Entgegnung, ein Widerspruch; Verwendung in der Verbindung Wenn und Aber1) · nb aber (ein Einwand, eine Entgegnung, ein Widerspruch; Verwendung in der Verbindung Wenn und Aber1) · hu pedig (ein Einwand, eine Entgegnung, ein Widerspruch; Verwendung in der Verbindung Wenn und Aber1) · nn aber (ein Einwand, eine Entgegnung, ein Widerspruch; Verwendung in der Verbindung Wenn und Aber1) · hu azonban (ein Einwand, eine Entgegnung, ein Widerspruch; Verwendung in der Verbindung Wenn und Aber1) · en but (ein Einwand, eine Entgegnung, ein Widerspruch; Verwendung in der Verbindung Wenn und Aber1) · fr mais (ein Einwand, eine Entgegnung, ein Widerspruch; Verwendung in der Verbindung Wenn und Aber1) · tr ancak (ein Einwand, eine Entgegnung, ein Widerspruch; Verwendung in der Verbindung Wenn und Aber1) · sv men (ein Einwand, eine Entgegnung, ein Widerspruch; Verwendung in der Verbindung Wenn und Aber1) · hu hanem (ein Einwand, eine Entgegnung, ein Widerspruch; Verwendung in der Verbindung Wenn und Aber1) · tr fakat (ein Einwand, eine Entgegnung, ein Widerspruch; Verwendung in der Verbindung Wenn und Aber1) · sv hake (ein Einwand, eine Entgegnung, ein Widerspruch; Verwendung in der Verbindung Wenn und Aber1) · pl niechęć (mundartlich Widerstreben, Widerwillen, Ekel) · fr bouclier verbal (ein Einwand, eine Entgegnung, ein Widerspruch; Verwendung in der Verbindung Wenn und Aber1) · tr ama (ein Einwand, eine Entgegnung, ein Widerspruch; Verwendung in der Verbindung Wenn und Aber1) · sv aber (ein Einwand, eine Entgegnung, ein Widerspruch; Verwendung in der Verbindung Wenn und Aber1) · hu de (ein Einwand, eine Entgegnung, ein Widerspruch; Verwendung in der Verbindung Wenn und Aber1)

Aber de · PROPN

Pronunciation

• rhymes aːbɐ
• audio
• audio
• [ˈaːbɐ]

Meanings

1. deutschsprachiger Nachname, Familienname
   • Frau Aber arbeitet als Parkettlegerin.
   • Die Abers fliegen heute nach Hobart.
   • Herr Aber schreibt gerne lange Texte.

Forms