Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

-en de · X · etymology 1

Pronunciation

  • [n̩] (Standardlautung)
  • [m̩] (nach b, p)
  • [ən] (Explizitlautung und nach l, m, n)
  • audio
  • audio
  • [ɛn] (Überlautung)
  • [ŋ̍] (nach g, k)
  • [m̩] (nach f)

Etymology

[2] aus dem Akkusativ eines indogermanischen deverbativen Neutrums auf *-no-

Meanings

  1. nachgestelltes Wortbildungselement, das Verben ableitet
    • Fügt man dem Adjektiv „kühl“ das Suffix „-en“ hinzu, erhält man das Verb „kühlen“.
    • Fügt man dem Substantiv „Aal“ das Suffix „-en“ hinzu, erhält man das Verb „aalen“.
  2. Suffix der Grundform von Verben; Wortstamm +-enbildet die Grundform (den Infinitiv)
    • Fügt man dem Verbstamm „falsifizier-“ das Suffix „-en“ hinzu, erhält man den Infinitiv „falsifizieren“; fügt man das Suffix „-st“ hinzu, erhält man die Verbform „falsifizierst“.
  3. Konjugationsendung, Suffix bei Verben, das die 1. und 3. Person Plural anzeigt
    • Wir kommen gleich, Mats kommt später und die Eltern kommen in einer Viertelstunde.
  4. sehr häufige Deklinationsendung bei Substantiven, Adjektiven, dem Artikel und Pronomina (besonders in der sogenannten schwachen Deklination)
    • In „den guten Präsidenten“ kommt -en dreimal vor.
  5. eins von mehreren Fugenelementen bei der Wortbildung
    • „Präsidentenwahl“ enthält ein Beispiel für -en als Fugenelement.
  6. nachgestelltes Wortbildungselement, das von Personen geografische Namen ableitet
    • Schweden heißt nach dem Einwohner, dem Schweden, so.
  7. nachgestelltes Wortbildungselement, das Adjektive ableitet, mit der Bedeutung: aus dem Stoff von
    • Der Schlüssel aus Gold ist golden.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
-n sense_index:5, variant lexicographic
-ern sense_index:7, variant lexicographic

Coordinates

-ien · -land · -s · -es

Deriveds

erzen · sein · Masuren · Hessen · tun · Niedersachsen · baumwollen · graniten · jaden · Mähren · Schweden · eichen · -n · Ostpreußen · golden · Polen · filzen

Translations (2)

kmr -în (nachgestelltes Wortbildungselement, das Adjektive ableitet, mit der Bedeutung: aus dem Stoff von) · ja -る (nachgestelltes Wortbildungselement, das Verben ableitet)

Source: de.wiktionary, “-en” (suffix), dump 20260901, contributors via the page history. Text licensed CC BY-SA 4.0.

-en de · X · etymology 2

Pronunciation

  • [eːn]

Meanings

  1. Alkenendung
    • But-1-en