Aachenerin de · NOUN
Pronunciation
Etymology
Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Aachener mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Meanings
-
eine in Aachen geborene oder dort auf Dauer lebende weibliche Person
Meine Frau ist Aachenerin.
„Er heiratete eine Aachenerin, deren Oheim ein vermögender Bürger in Brüssel ist und, so viel ich erfahren konnte, Obermann heißt.“
August Fournier: Die Geheimpolizei auf dem Wiener Kongress. Eine Auswahl aus ihren Papieren. F. Tempsky/G. Freytag, Wien/Leipzig 1913, Seite 225
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Aachenerinnen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Aachenerinnen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Aachenerinnen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Aachenerinnen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Aachener | Gender=Masc | sense_index:1 | lexicographic |
| Aachenerin | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Aachenerin | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Aachenerin | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Aachenerin | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic |
Hypernyms
Deutsche · Nordrhein-Westfälin · Europäerin · Rheinländerin
Translations (8)
fr Aixoise (eine in Aachen geborene oder dort auf Dauer lebende weibliche Person) · cs Cášanka (eine in Aachen geborene oder dort auf Dauer lebende weibliche Person) · nl Aakse (eine in Aachen geborene oder dort auf Dauer lebende weibliche Person) · fr habitante d’Aix-la-Chapelle (eine in Aachen geborene oder dort auf Dauer lebende weibliche Person) · pl akwizgranka (eine in Aachen geborene oder dort auf Dauer lebende weibliche Person) · nl Akense (eine in Aachen geborene oder dort auf Dauer lebende weibliche Person) · es aquisgrána (eine in Aachen geborene oder dort auf Dauer lebende weibliche Person) · en Aachener (eine in Aachen geborene oder dort auf Dauer lebende weibliche Person)