womanizer en · NOUN
Pronunciation
- (US) audio
- /ˈwʊm.əˌnaɪ.zəɹ/ (US)
Etymology
Etymology tree Proto-Germanic *wībą Proto-West Germanic *wīb Old English wīf Proto-Indo-European *mon- Proto-Germanic *mann- Proto-West Germanic *mann Old English mann Old English wīfmann Middle English womman English woman Proto-Indo-European *-id- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-idyéti Proto-Hellenic *-íd͏̌d͏̌ō Ancient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō)bor. Late Latin -izōder. Middle French -iserbor. Middle English -isen English -ize English womanize Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Italic *-āzios Latin -āriusnom. Latin -āriusbor. Proto-Germanic *-ārijaz Proto-West Germanic *-ārī Old English -ere Middle English -ere English -er English womanizer From womanize + -er (agent noun).
Meanings
-
A man who habitually flirts with and seduces, or attempts to seduce, women.
Sometimes the stereotype is framed as light and cheeky—think the “boys will be boys” mentality exemplified by sitcom womanizers such as How I Met Your Mothers Barney Stinson or '''Two and a Half Mens Charlie Harper.
2012 November 27, Rachel Hills, “No, Not Every Guy Wants to be a Player”, in The Atlantic:A couple of months ago, in a piece about the language of self-involvement, I quoted a girlfriend of Woody Allen as having described the actor as “very much of a womanizer, very self-involved”.
1987 May 3, William Safire, “ON LANGUAGE; Vamping Till Ready”, in The New York Times:Getting back into the dating game after a painful divorce is never easy, and the proliferation of womanizers looking to take advantage of your vulnerability only makes things worse.
2013 April 22, Jane Garapick, “Womanizer Signs: 5 Warning Signs That You're Dating A Womanizer”, in HuffPost:
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| womaniser | alternative | lexicographic | |
| womanizers | Number=Plur | lexicographic |
Deriveds
Relateds
libertine · womanize · man-eater · womanise
Synonyms
bounder · skirt chaser · Casanova · lady's man · Lothario · wencher · Romeo · philanderer · cad · playboy · player · rake · lecher
Translations (147)
ru ба́бник (habitual seducer of women) · ro fustangiu (habitual seducer of women) · ro crai (habitual seducer of women) · es cachero del oeste (habitual seducer of women) · jv bandhot (habitual seducer of women) · uz xotinboz (habitual seducer of women) · sh жѐнска̄р (habitual seducer of women) · uk бабі́й (habitual seducer of women) · sh žènskār (habitual seducer of women) · pt mulherengo (habitual seducer of women) · da skørtejæger (habitual seducer of women) · pl bawidamek (habitual seducer of women) · uk ловела́с (habitual seducer of women) · tr keskin (habitual seducer of women) · fa-ira زَنْبارِه (habitual seducer of women) · is kvennabósi (habitual seducer of women) · be спадні́чнік (habitual seducer of women) · kk қатыншыл (habitual seducer of women) · bg казано́ва (habitual seducer of women) · sk sukničkár (habitual seducer of women) · uk спідни́чник (habitual seducer of women) · uk дівчачу́р (habitual seducer of women) · ru донжуа́н (habitual seducer of women) · ru казано́ва (habitual seducer of women) · lv donžuāns (habitual seducer of women) · el γυναικάς (habitual seducer of women) · fr cavaleur (habitual seducer of women) · fr homme à femmes (habitual seducer of women) · fr coureur (habitual seducer of women) · sq cubar (habitual seducer of women) · sq lakmues (habitual seducer of women) · ga drúisire (habitual seducer of women) · kk әйелқұмар (habitual seducer of women) · fi naistenmies (habitual seducer of women) · be ба́бнік (habitual seducer of women) · uk донжуа́н (habitual seducer of women) · fr vert galant (habitual seducer of women) · hy կնամոլ (habitual seducer of women) · lv brunču mednieks (habitual seducer of women) · az arvadbaz (habitual seducer of women) · uk джиґу́н (habitual seducer of women) · cmn 好色之徒 (habitual seducer of women) · pl babiarz (habitual seducer of women) · tl babaero (habitual seducer of women) · gd drùiseach (habitual seducer of women) · ar زِير نِسَاء (habitual seducer of women) · lt paleistuvis (habitual seducer of women) · pl kobieciarz (habitual seducer of women) · bg ко́цкар (habitual seducer of women) · mk женскар (habitual seducer of women) · sv kvinnokarl (habitual seducer of women) · be бабзды́р (habitual seducer of women) · hu nőcsábász (habitual seducer of women) · yi ווײַבערניק (habitual seducer of women) · bg донжуа́н (habitual seducer of women) · cim baibarar (habitual seducer of women) · ro pizdar (habitual seducer of women) · af vrouejagter (habitual seducer of women) · fa-ira دُخْتَرْباز (habitual seducer of women) · fr coureur de jupons (habitual seducer of women) · ar مُتَأَنِّق (habitual seducer of women) · la mulierārius (habitual seducer of women) · de Womanizer (habitual seducer of women) · uk жінколю́б (habitual seducer of women) · nl vrouwenloper (habitual seducer of women) · es gallinazo (habitual seducer of women) · es mujeriego (habitual seducer of women) · tg занбоз (habitual seducer of women) · tr kadıncıl (habitual seducer of women) · bg женка́р (habitual seducer of women) · la fēmellārius (habitual seducer of women) · ro afemeiat (habitual seducer of women) · es donjuán (habitual seducer of women) · kk қатынжанды (habitual seducer of women) · ky катынпоз (habitual seducer of women) · cmn 花花公子 (habitual seducer of women) · es rompecorazones (habitual seducer of women) · lv kazanova (habitual seducer of women) · cy merchetwr (habitual seducer of women) · sv kvinnotjusare (habitual seducer of women) · br merc'hetaer (habitual seducer of women) · is slarkari (habitual seducer of women) · bcl makibabayi (habitual seducer of women) · lt mergininkas (habitual seducer of women) · ro muieratic (habitual seducer of women) · it farfallone (habitual seducer of women) · tr zendost (habitual seducer of women) · ro vânător de fuste (habitual seducer of women) · az eşqbaz (habitual seducer of women) · ru ловела́с (habitual seducer of women) · kk әйелжанды (habitual seducer of women) · uk баболю́б (habitual seducer of women) · ka მექალთანე (habitual seducer of women) · tr amcı (habitual seducer of women) · fr Don Juan (habitual seducer of women) · uk волоцю́га (habitual seducer of women) · xal эмсг (habitual seducer of women) · nb skjørtejeger (habitual seducer of women) · sl ženskar (habitual seducer of women) · fr womanizer (habitual seducer of women) · nl wijvenloper (habitual seducer of women) · it donnaiolo (habitual seducer of women) · mk женкар (habitual seducer of women) · et seelikukütt (habitual seducer of women) · ru волоки́та (habitual seducer of women) · ko 바람둥이 (habitual seducer of women) · th เสือผู้หญิง (habitual seducer of women) · de Schürzenjäger (habitual seducer of women) · de Weiberheld (habitual seducer of women) · gd drùisire (habitual seducer of women) · ru ю́бочник (habitual seducer of women) · es picaflor (habitual seducer of women) · ru женоуго́дник (habitual seducer of women) · uk дівчу́р (habitual seducer of women) · af rokjagter (habitual seducer of women) · lt mergišius (habitual seducer of women) · de Don Juan (habitual seducer of women) · et naistekütt (habitual seducer of women) · pl podrywacz (habitual seducer of women) · id buaya darat (habitual seducer of women) · uk ба́бник (habitual seducer of women) · ru кобе́ль (habitual seducer of women) · es bajablumer (habitual seducer of women) · eo donĵuano (habitual seducer of women) · lv pavedējs (habitual seducer of women) · arz نسوانجى (habitual seducer of women) · bg женоуго́дник (habitual seducer of women) · cs sukničkář (habitual seducer of women) · de Frauenheld (habitual seducer of women) · id bandot (habitual seducer of women) · kk қатынқұмар (habitual seducer of women) · pt namorador (habitual seducer of women) · az qadınbaz (habitual seducer of women) · gd drùisear (habitual seducer of women) · tg занпараст (habitual seducer of women) · pl tulipan (habitual seducer of women) · de Casanova (habitual seducer of women) · fi pelimies (habitual seducer of women) · is flagari (habitual seducer of women) · es lacho (habitual seducer of women) · tr zampara (habitual seducer of women) · es bajapantis (habitual seducer of women) · ru да́мский уго́дник (habitual seducer of women) · cmn 色狼 (habitual seducer of women) · sv kvinnojägare (habitual seducer of women) · ja 女たらし (habitual seducer of women) · es cachero de las pampas (habitual seducer of women)