Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Casanova en · NOUN · etymology 1

Pronunciation

  • /ˌkæzəˈnəʊvə/ (Received-Pronunciation)
  • /ˌkæzəˈnoʊvə/ (US)
  • /ˌkæsəˈnoʊvə/ (US)
  • (US) audio
  • (US) audio
  • /ˌkæsəˈnəʊvə/ (Received-Pronunciation)

Etymology

Named after Venetian writer and adventurer Giacomo Casanova (1725–1798).

Meanings

  1. A man considered romantic and gallant, especially one who gives amorous attentions to women.
    • ‘But I’m sure it isn’t your good looks.’ ‘Oh yeah! All right, Casanova.’ 1960, J. E. Macdonnell, Don't Gimme the Ships, Melbourne: Horwitz Publications, page 139:
  2. A promiscuous, philandering man.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Casanovas Number=Plur lexicographic

Synonyms

loverman · philanderer · rake · muttonmonger · fornicator · drabber · manwhore · hood rat · philanderer · whoremonger · swordsman · fuck boy · debauchee · rakehell · striker · cad · seducer · tart · playboy · voluptuary · lecher · loverboy · philanderer · man ho · salty dog · fuck-boy · manslut · rolling stone · man-whore · player · bed-hopper · chamberer · gallant · sleaze · stringer · rover · horndog · shag bandit · wanton · player · he-bitch · tomcat · himbo · rizzler · gallant · stud · satyr · homme fatal · fuckboy · pimp · goat · libertine · rip · smell-smock · lewdster · rantipole · satyriasist · adulterer · satyromaniac · rake · carpetmonger · man whore · benedick · roué · debaucher

Translations (42)

pl casanova (promiscuous, philandering man) · es casanova (man considered romantic and gallant) · cmn 花花公子 (promiscuous, philandering man) · cmn 紳士 /绅士 (man considered romantic and gallant) · sv donjuan (man considered romantic and gallant) · es puto (promiscuous, philandering man) · de Frauenschwarm (man considered romantic and gallant) · fi casanova (man considered romantic and gallant) · fo hjartaknúsari (man considered romantic and gallant) · sv manshora (promiscuous, philandering man) · de Casanova (promiscuous, philandering man) · de Frauenverführer (promiscuous, philandering man) · de Herzensbrecher (man considered romantic and gallant) · pl casanova (man considered romantic and gallant) · sv tjejtjusare (man considered romantic and gallant) · es papi chulo (man considered romantic and gallant) · fr don Juan (promiscuous, philandering man) · de Frauenheld (promiscuous, philandering man) · pl donżuan (promiscuous, philandering man) · hy կնամոլ (promiscuous, philandering man) · pl Don Juan (man considered romantic and gallant) · th คาสโนวา (promiscuous, philandering man) · sv kvinnotjusare (man considered romantic and gallant) · sv casanova (man considered romantic and gallant) · hy դոնժուան (promiscuous, philandering man) · pt casanova (man considered romantic and gallant) · fi hurmuri (man considered romantic and gallant) · ko 카사노바 (promiscuous, philandering man) · de Weiberheld (promiscuous, philandering man) · fi auervaara (promiscuous, philandering man) · ru казано́ва (promiscuous, philandering man) · pl donżuan (man considered romantic and gallant) · pt casanova (promiscuous, philandering man) · ms kasanova (man considered romantic and gallant) · es golfo (promiscuous, philandering man) · pl Don Juan (promiscuous, philandering man) · nl casanova (promiscuous, philandering man) · es galán (man considered romantic and gallant) · fi auervaara (man considered romantic and gallant) · fr casanova (man considered romantic and gallant) · ja カサノバ (promiscuous, philandering man) · es mujeriego (promiscuous, philandering man)

Casanova en · PROPN · etymology 2

Etymology

From Romance Casanova (Spanish Casanova, Italian Casanova, Catalan Casanova). From casa (“house”) + nova (“new”). Literally, “new house”.

Meanings

  1. A surname from the Romance languages, equivalent to English Newhouse.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Casanovas Number=Plur lexicographic

Deriveds

Casanovist