unravel en · VERB
Pronunciation
- /ˌʌnˈɹævəl/ (General-American)
- /(ˌ)ʊnˈɹavəl/ (Northern-England)
- /ˌɐnˈɹævəl/ (Australia)
- (Southern-England) audio
- /ˌɐnˈɹɛvəl/ (New-Zealand)
- /(ˌ)ʌnˈɹavəl/ (British, Scotland, Southern, Standard)
- /(ˌ)ʌnˈɹævəl/ (Received-Pronunciation)
Etymology
PIE word *h₂énti From un- (suffix denoting the inverse of the specified action) + ravel. cognates * Dutch ontrafelen (“to unravel”)
Meanings
-
(transitive) To cause (something) to no longer be ravelled or tangled; to disentangle, to untangle.
So by thine offspring may repose be found, / As thou unravelest (thus to him I pray) / The knot in which my intellect is bound.
1833, Dante [Alighieri], “Canto X”, in Ichabod Charles Wright, transl., The Inferno of Dante, Translated, London: Longman, Rees, Orme, Brown, Green & Longman; Nottingham, Nottinghamshire: W[ilia]m Dearden, →OCLC, page 89, lines 94–96:[S]he taking as the watchword of his true patience, vnraueld the bottome [i.e., ball of thread] of her frailtie at length, […]
1603, [Thomas Dekker], 1603. The Wonderfull Yeare. […], London: […] by [J. Browne, Nicholas Ling, and John Smethwick for?] Thomas Creede, […], →OCLC, signature E3, recto:Mother couldn’t unravel the ball of wool after the cat had played with it.
He was only aware that everything was over, that with a few words he had broken his life into small pieces. Too impatient to unravel the tangled knot, he had cut it, and nothing could mend it now.
1914 May, Pelham Grenville Wodehouse, “Cutting the Tangled Knot”, in Their Mutual Child [The Coming of Bill], New York, N.Y.: Boni and Liveright, published 5 August 1919, →OCLC, book 2, page 213:
-
(transitive) To separate the threads of (something knitted or woven, such as clothing or fabric).
Stop playing with the seam of the tablecloth! You’ll unravel it.
[B]e not like her who unravelleth into strands the thread which she had strongly spun, by taking your oaths with mutual perfidy.
1876, “[LXXIII.] Sura XVI.—The Bee. Mecca.—128 Verses.”, in J[ohn] M[edows] Rodwell, transl., El-Ḳor’ân; or, The Ḳorân: Translated from the Arabic, […], 2nd edition, London: Bernard Quaritch, […], →OCLC, page 213:
-
(figuratively, transitive) To separate the connected or united parts of (something); to throw (something) into disorder; to confound, to confuse, to disintegrate.
Art ſhall be Conjur'd for it, / And Nature all unravel'ed.
1679, [John] Dryden, [Nathaniel] Lee, Oedipus: A Tragedy. […], London: […] R. Bentley and M. Magnes […], →OCLC, Act II, page 20:to unravel the compromise achieved in the treaty
Not only would this unravel 150 years of American law, it would loosen a significant cornerstone of the Constitution’s interpretation of American identity.
2025 January 21, AJ Willingham, “What the 14th Amendment says about birthright citizenship”, in CNN:VVithin fifteen dayes, aſſiſted vvith the Duke of Spoletum, Frederick recovered all vvhich vvas vvonne from him, and unravelled the fair vveb of John Brens victory, even to the very hemme thereof.
1639, Thomas Fuller, “Frederick Battered with the Popes Force, and Undermined with His Fraud, Leaveth Palestine, and Returneth into Italy”, in The Historie of the Holy Warre, Cambridge, Cambridgeshire: […] Thomas Buck, one of the printers to the Universitie of Cambridge [and sold by John Williams, London], →OCLC, book IV, page 166:to unravel the broad consensus which was created
[I]t is easier to conceive a low motive than a lofty one, and to call a man a villain, than to unravel patiently the tangled web of good and evil of which his thoughts are composed.
1856 November, Charles Kingsley, “England from Wolsey to Elizabeth I”, in Sir Walter Raleigh and His Time, with Other Papers, author’s edition, Boston, Mass.: Ticknor and Fields, published 1859, →OCLC, page 433:The great Ponzi scheme that lies behind our State pension is unravelling – as they all do eventually – because money being taken from new investors is insufficient to honour promises issued to earlier generations.
2010 June 24, Ian Cowie, “State pension Ponzi scheme unravels with retirement at 70”, in Tony Gallagher, editor, The Daily Telegraph, London: Telegraph Media Group, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 19 Mar 2015:
-
(also, figuratively, reflexive, transitive) To clear (something) from complication or difficulty; to investigate and solve (a mystery, a problem, etc.); to disentangle, to unfold, to work out.
Sometimes, vvith Machiavelian Sagacity, thou unravelleſt the Intrigues of State, and the traiterous Conſpiracies of Rebels giving vviſe Counſel to Monarchs.
1712, Humphry Polesworth [pseudonym; John Arbuthnot], “The Preface”, in Lewis Baboon Turned Honest, and John Bull Politician. Being the Fourth Part of Law is a Bottomless-Pit. […], London: […] John Morphew, […], →OCLC:The preſent Argument is the moſt abſtracted that ever I engaged in, it ſtrains my Faculties to their higheſt Stretch; and I deſire the Reader to attend with utmoſt perpenſity; For, I now proceed to unravel this knotty Point.
1704, [Jonathan Swift], “Section IX. A Digression Concerning the Original, the Use and Improvement of Madness in a Commonwealth.”, in A Tale of a Tub. […], London: […] John Nutt, […], →OCLC, pages 169–170:See then vvith vvhat inſtruments the holy Jeſus ſets upon this great reformation of the vvorld. Tvvelve men of obſcure and poor birth, […] theſe men vvere ſent into the midſt of a knovving and vviſe vvorld […] to introduce into a nevvly ſetled Empire, vvhich vvould be impatient of novelties and change, ſuch a change as muſt deſtroy all their Temples, or remove thence all their gods: […] a Religion that vvould change the face of things, and vvould alſo pierce into the ſecrets of the ſoul, and unravel all the intrigues of hearts, and reform all evil manners, and break vile habits into gentleneſs and counſel: […]
1660, Jeremy Taylor, “Rule 2. A Conscience that is at First, and in Its Own Nature Probable, may be Made Certain by Accumulation of Many Probabilities Operating the Same Perswasion.”, in Ductor Dubitantium, or the Rule of Conscience in All Her General Measures; […], volume I, London: […] James Flesher, for Richard Royston […], →OCLC, book I (Of Conscience, the Kindes of It, and the General Rules of Conducting Them), paragraph 22, page 134:I left Holmes seated in front of the smouldering fire, and long into the watches of the night I heard the low, melancholy wailings of his violin, and knew that he was still pondering over the strange problem which he had set himself to unravel.
1887, A[rthur] Conan Doyle, “A Study in Scarlet”, in Beeton’s Christmas Annual, London; New York, N.Y.: Ward, Lock & Co., part I (Being a reprint from the reminiscences of John H. Watson, M.D., […]), chapter V (The Avenging Angels), page 35:to unravel the confusion to unravel a plot
But in a fevv days from this time, the plot unravelled itſelf.
1791, Thomas Paine, Rights of Man: Being an Answer to Mr. Burke’s Attack on the French Revolution, London: […] J. S. Jordan, […], →OCLC, page 108:I unravelled the intricacies which knit servility with arrogance, and meanness with ostentation; […]
1827, [Edward Bulwer-Lytton], “From the Same to the Same [Erasmus Falkland, Esq. to the Hon. Frederick Monkton]”, in Falkland, London: Henry Colburn, […], →OCLC, book I, page 23:It must be admitted that the workings of this unhappy woman's mind were deep and subtle, so that it was no very simple matter to unravel her plot.
1922 February–March, Arthur Conan Doyle, “The Problem of Thor Bridge”, in The Case Book of Sherlock Holmes, New York, N.Y.: A[lbert] L[evi] Burt Company, published June 1927, →OCLC, page 204:You muſt unravell agen, and make your vvife / Beleeve you did but try her.
1633 November 21 (date licensed; Gregorian calendar), Iames Shirly [i.e., James Shirley], The Gamester. […], London: […] Iohn Norton, for Andrew Crooke, and William Cooke, published 1637, →OCLC, Act I, signature [C4], recto:Rest not until thou unravelest this mystery!
1859, Peter Puzzlewell [pseudonym], “Catch Games and Catch Words. [The Witch.]”, in Home Amusements; a Choice Collection of Riddles, Charades, Rebuses, Conundrums, Parlour Games, Forfeits, etc., new edition, London: Griffith and Farran, successors to Newbery and Harris, […], →OCLC, page 176:[T]he poor gentleman grew distracted, and was breaking his brains day and night to understand and unravel their sense.
2026 September 25 (Gregorian calendar), Isaac Bickerstaff [et al., pseudonyms; Richard Steele], “Friday, May 30, 1710”, in The Tatler, number 178; republished in [Richard Steele], editor, The Tatler, […], London stereotype edition, volume III, London: I. Walker and Co.; […], 1822, →OCLC, page 57:Besides assisting in unravelling these two etymological conundrums, the present research also made an effort to approach a greater accuracy in presenting the original sources of borrowed words.
2018 January 31, James Lambert, “Anglo-Indian Slang in Dictionaries on Historical Principles”, in World Englishes: Journal of English as an International and Intranational Language, volume 37, number 2, John Wiley & Sons [for the International Association for World Englishes], →DOI, →ISSN, →OCLC, page 255:[H]e [Nicarchus] diſputed beſt, and unravell'd the difficulties of Philoſophy vvith moſt ſuccess vvhen he vvas at Supper, and vvell vvarm'd vvith VVine.
1683, John Dryden, “The Life of Plutarch”, in Plutarch, Plutarchs Lives. Translated from the Greek […], volume I, London: […] Jacob Tonson, […], →OCLC, page 9:
-
(figuratively, obsolete, transitive) To reverse or undo (something); to annul, to negate.
O thou cruel Son of an / Inhumane Father! all my deſigns are ruin'd / And unravell'd by this blovv. / No pleaſure novv is left in me but Revenge.
1667 November 17 (first performance; Gregorian calendar), John Driden [i.e., John Dryden]; William Davenant, The Tempest, or The Enchanted Island. A Comedy. […], London: […] J. M. for Henry Herringman […], published 1670, →OCLC, Act IV, page 66:For everie time thou admitſt mee after, to thy / Pillovv, I'le ſtrike of an hundred pound, / Till all the debts be unravel'd: […]
1634 July 4 (date licensed; Gregorian calendar), Iames Shirly [i.e., James Shirley], The Example. […], London: […] Iohn Norton, for Andrew Crooke, and William Cooke, published 1637, →OCLC, Act III, signature D2, recto:I vviſh they vvould ſeriouſly reflect on it, and unravel that injurious mirth by a penitential ſadneſs, and either ſpend their time better then in viſiting, or elſe direct their viſits to better purpoſes: […]
1673, [Richard Allestree], “Sect[ion] IV. Of Affability.”, in The Ladies Calling. […], Oxford, Oxfordshire: Printed at the [Sheldonian] Theatre, →OCLC, part I, pages 79–80:I do not find that Henry [VIII] puſhed his imitation ſo far; but though at laſt He vvofully unravelled moſt of the purſuits of his early age, […]
1762, Horace Walpole, “Painters in the Reign of Henry VIII”, in Anecdotes of Painting in England; […], volume I, London: […] Thomas Farmer […], →OCLC, page 54:Becauſe the canon lavv (follovving the civil) did allovv ſuch baſtard eignè to be legitimate, on the ſubſequent marriage of his mother: and therefore the lavvs of England […] paid ſuch a regard to a perſon thus peculiarly circumſtanced, that, after the land had deſcended to his iſſue, they vvould not unravel the matter again, and ſuffer his eſtate to be ſhaken.
1766, William Blackstone, “Of Title by Purchase, and First by Escheat”, in Commentaries on the Laws of England, book II (Of the Rights of Things), Oxford, Oxfordshire: […] Clarendon Press, →OCLC, page 248:
- (intransitive) To become no longer ravelled or tangled.
-
(intransitive) Of threads: to become separated from something knitted or woven, such as clothing or fabric; also, of something knitted or woven: to separate into threads; to come apart.
[T]he burning threads / Of woven cloud unravel in pale air: […]
1818–1819 (date written), Percy Bysshe Shelley, “Prometheus Unbound”, in Prometheus Unbound […], London: C[harles] and J[ames] Ollier […], published 1820, →OCLC, Act II, scene i, page 63:Almost everyone has a favorite doll, an aging teddy, or an unraveling blankie—either safely put away in a drawer or still lovingly tucked into bed at night. Adults and children alike treasure these creature comforts because they offer security, lifelong friendship, and the smell of home.
2002, Barbara Collopy O'Halloran, Creature Comforts: People and Their Security Objects, Boston, Mass.: Houghton Mifflin Company, →ISBN, front flap of dust jacket:The yarn baby lasted a good month, emitting dry, cotton-soft gurgles and pooping little balls of lint, before Ogechi snagged its thigh on a nail and it unravelled as she continued walking, mistaking its little huffs for the beginnings of hunger, not the cries of an infant being undone.
2015 October 26, Lesley Nneka Arimah, “Who Will Greet You at Home”, in The New Yorker, New York, N.Y.: Condé Nast Publications, →ISSN, →OCLC, page 65, column 1:[C]onſider him as a King, and what favours hath he beſtowed on his Subjects! and then, that his curteſies might not unravell or fret out, hath bound them with a ſtrong border and a rich fringe, a Triennial Parliament.
2026 September 24 (date delivered; Gregorian calendar), Thomas Fuller, “A Sermon Preached at the Collegiat Church of S. Peter in Westminster, on the 27. of March, being the Day of his Majesties Inauguration”, in John Eglington Bailey, William E[dward] A[rmytage] Axon, editors, The Collected Sermons of Thomas Fuller, D.D. […], volume I, London: The Gresham Press; Unwin Brothers, […]; Pickering & Chatto, […], published 1891, →OCLC, paragraph 23, page 285:Across the aisle, she was absentmindedly fiddling with a loose piece of yarn that had unraveled from her sweater, wrapping it around her finger the same way Derek was wrapped around her finger. And she didn't even know it. Hoo-boy. She killed him.
2005, Dallas Woodburn, 3 A.m.: A Collection of Short Stories, →ISBN:
-
(figuratively, intransitive) Of a thing: to have its connected or united parts separated; to be thrown into disorder; to become confused or undone; to collapse.
Storm Charlie had raged throught^([sic – meaning through]) the night and was unleashing further gusts on the morning that RAIL was due to inspect a vegetation management project in Kent. Bit by bit, the train timetable unravelled. A trip beginning at Bradford-on-Avon belatedly reached Bath, but that turned out to be journey's end.
2020 June 3, Andrew Mourant, “A Safer Railway in a Greener Habitat”, in Rail, Peterborough, Cambridgeshire: Bauer Media, →ISSN, →OCLC, page 58:In an Eternity, vvhat Scenes ſhall ſtrike? / Adventures thicken? Novelties ſurprize? / VVhat VVebs of VVonder ſhall unravel, there?
1744, [Edward Young], “Night the Sixth. The Infidel Reclaim’d. In Two Parts. Containing, the Nature, Proof, and Importance of Immortality. Part the First. […]”, in The Complaint: Or, Night-Thoughts on Life, Death, and Immortality, London: […] R[obert] Dodsley […], →OCLC, page 9:[W]hen men doe not iſhue out of a danger by a doore of Gods opening unto them, but breake through the vvall, (as Jerome by perjury) by violent and unvvarrantable vvayes, their minds are daily haunted vvith ſcruples and perplexities, even ſometimes to dolefull diſtraction; beſides, ſuch eſcapes never grovv proſperous, rather eaſing than curing, and the comfort got by them unraueleth againe, as it hapned in Jerome of Prague.
1651, Thomas Fuller, “The Life and Death of Jerom of Prague”, in Abel Redevivus: Or, The Dead Yet Speaking. The Lives and Deaths of the Moderne Divines. […], London: […] Tho[mas] Brudenell for John Stafford, […], →OCLC, page 27:As if someone had cut the key string of a net, they all unravelled and disappeared—those tranquillities.
1937, Ford Madox Ford, “[John] Galsworthy”, in Portraits from Life […], Boston, Mass.; New York, N.Y.: Houghton Mifflin Company […], →OCLC, page 129:It didn't take long for New York Magazine's story on a 17-year-old stock whiz with a rumored net worth of $72 million to make a splash. But the story's juicy premise unraveled almost as quickly.
2014 December 15, Tom Kludt, “Story of the $72 million teen trader unravels”, in CNN, archived from the original on 04 Nov 2024:To be sure, 2012 marks an emphatic end to the bygone courtesy of allowing the other campaign to have its convention moment. But the traditional nicety began unraveling at least two or three election cycles ago.
2012 August 27, Alex Mooney, “No more niceness: Obama, Romney try to rain on each other’s parade”, in CNN:[Y]ou may be ſure his [the Antichrist's] cunning and vvicked Emiſſaries vvill unfailingly aſſiſt, actuate and manage this Schiſm above all the reſt, it making the Reformation look ſo odiouſly, ridiculouſly and dangerouſly, as if to leave the Church of Rome vvere at laſt to unravel into a mere canting Paganiſm.
1664, H[enry] More, “[The Apology of Dr. Henry More, […].] Chapter X.”, in Synopsis Prophetica; or, The Second Part of the Modest Enquiry into the Mystery of Iniquity: […], London: […] James Flesher, for William Morden […], →OCLC, page 566:
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| unraveling | Tense=Pres, VerbForm=Part | US | lexicographic |
| unravellest | Number=Sing, Person=2, Tense=Pres | archaic | lexicographic |
| unravelleth | Number=Sing, Person=3, Tense=Pres | archaic | lexicographic |
| unravels | Number=Sing, Person=3, Tense=Pres | lexicographic | |
| unraveled | Tense=Past, VerbForm=Part | US | lexicographic |
| unraveled | Number=Sing, Person=3, Tense=Past | US | lexicographic |
| unraveled | Number=Sing, Person=2, Tense=Past | US | lexicographic |
| unraveled | Mood=Sub, Tense=Past | US | lexicographic |
| unraveled | Tense=Past | US | lexicographic |
| unraveled | Number=Plur, Tense=Past | US | lexicographic |
| unraveled | Number=Sing, Person=1, Tense=Past | US | lexicographic |
| unraveledst | Number=Sing, Person=2, Tense=Past | archaic | lexicographic |
| unraveleth | Number=Sing, Person=3, Tense=Pres | archaic | lexicographic |
| unravelled | Number=Plur, Tense=Past | lexicographic | |
| unravelled | Number=Sing, Person=3, Tense=Past | lexicographic | |
| unravelled | Tense=Past, VerbForm=Part | UK | lexicographic |
| unravelled | Tense=Past | UK | lexicographic |
| unravelled | Number=Sing, Person=2, Tense=Past | lexicographic | |
| unravelled | Tense=Past, VerbForm=Part | lexicographic | |
| unravelled | Mood=Sub, Tense=Past | lexicographic | |
| unravelled | Number=Sing, Person=1, Tense=Past | lexicographic | |
| unravelledst | Number=Sing, Person=2, Tense=Past | archaic | lexicographic |
| unravel | Number=Plur, Tense=Pres | lexicographic | |
| unravel | VerbForm=Inf | lexicographic | |
| unravel | Mood=Sub, Tense=Pres | lexicographic | |
| unravel | Number=Sing, Person=1, Tense=Pres | lexicographic | |
| unravel | Mood=Imp, Tense=Pres | lexicographic | |
| unravel | Number=Sing, Person=2, Tense=Pres | lexicographic | |
| unravelling | Tense=Pres, VerbForm=Part | UK | lexicographic |
| unravelling | Tense=Pres, VerbForm=Part | lexicographic | |
| unravelest | Number=Sing, Person=2, Tense=Pres | archaic | lexicographic |
Antonyms
ravel · ravel · ravel · ravel · ravel
Deriveds
unravellable · unraveling · unravelable · unraveled · unraveller · unravelling · unravelment · unravelled · unraveler
Synonyms
work out · decipher · riddle · unpuzzle · tease out · solve · meliorate · sleuth · iron out · straighten out · feeze · ravel · puzzle out · unriddle · come undone · absolve · disentangle · unravel · untangle · reason out · Any from Thesaurus:untangle · unsnarl · unpuzzle · unsnarl · get to the bottom of · unriddle · ravel · resolve · think out · ravel · ravel · unsolve · ravel · upsolve · unravel · tease out
Translations (104)
pt desfazer-se ((intransitive) of a thing: to have its connected or united parts separated; to be thrown into disorder; to become confused or undone — see also collapse) · bg разплитам ((intransitive) of threads: to become separated from something knitted or woven) · da optrævle ((transitive) to separate the threads of (something knitted or woven)) · ru распу́тывать ((transitive) to separate the threads of (something knitted or woven)) · ro destrăma ((transitive) to separate the threads of (something knitted or woven)) · cs rozmotat ((transitive) to separate the threads of (something knitted or woven)) · de offenlegen ((transitive) to clear (something) from complication or difficulty; to investigate and solve (a mystery, a problem, etc.) — see also unfold, work out) · fi purkautua ((intransitive) of threads: to become separated from something knitted or woven) · de auftrennen ((transitive) to separate the threads of (something knitted or woven)) · pl odpleść się ((intransitive) of threads: to become separated from something knitted or woven) · fr se défaire ((intransitive) of threads: to become separated from something knitted or woven) · de enthüllen ((transitive) to clear (something) from complication or difficulty; to investigate and solve (a mystery, a problem, etc.) — see also unfold, work out) · it disfare ((intransitive) of a thing: to have its connected or united parts separated; to be thrown into disorder; to become confused or undone — see also collapse) · it districare ((transitive) to separate the threads of (something knitted or woven)) · nn rakna ((transitive) to separate the threads of (something knitted or woven)) · fr démêler ((transitive) to clear (something) from complication or difficulty; to investigate and solve (a mystery, a problem, etc.) — see also unfold, work out) · cs rozdělit ((transitive) to separate the connected or united parts of (something); to throw (something) into disorder — see also confound, confuse) · ga rois ((intransitive) of threads: to become separated from something knitted or woven) · cs rozluštit ((transitive) to clear (something) from complication or difficulty; to investigate and solve (a mystery, a problem, etc.) — see also unfold, work out) · cs rozházet ((transitive) to separate the connected or united parts of (something); to throw (something) into disorder — see also confound, confuse) · de kollabieren ((intransitive) of a thing: to have its connected or united parts separated; to be thrown into disorder; to become confused or undone — see also collapse) · fi ratkaista ((transitive) to clear (something) from complication or difficulty; to investigate and solve (a mystery, a problem, etc.) — see also unfold, work out) · mi hīraurau ((transitive) to clear (something) from complication or difficulty; to investigate and solve (a mystery, a problem, etc.) — see also unfold, work out) · ga rois ((transitive) to separate the threads of (something knitted or woven)) · fr résoudre ((transitive) to clear (something) from complication or difficulty; to investigate and solve (a mystery, a problem, etc.) — see also unfold, work out) · pt desemaranhar ((transitive) to separate the threads of (something knitted or woven)) · de zunichte gemacht werden ((intransitive) of a thing: to have its connected or united parts separated; to be thrown into disorder; to become confused or undone — see also collapse) · nb rakne ((transitive) to separate the threads of (something knitted or woven)) · ja 解く ((transitive) to separate the threads of (something knitted or woven)) · es deshilar ((transitive) to separate the threads of (something knitted or woven)) · de auseinanderdröseln ((transitive) to separate the threads of (something knitted or woven)) · ja 解く ((transitive) to separate the threads of (something knitted or woven)) · sv reda ut ((transitive) to separate the threads of (something knitted or woven)) · sv fransa ((transitive) to separate the threads of (something knitted or woven)) · mi matara ((intransitive) of threads: to become separated from something knitted or woven) · de auflösen ((transitive) to clear (something) from complication or difficulty; to investigate and solve (a mystery, a problem, etc.) — see also unfold, work out) · de ausfasern ((transitive) to separate the connected or united parts of (something); to throw (something) into disorder — see also confound, confuse) · de zusammenstürzen ((intransitive) of a thing: to have its connected or united parts separated; to be thrown into disorder; to become confused or undone — see also collapse) · rup distrãmedz ((transitive) to separate the threads of (something knitted or woven)) · cs rozplést se ((intransitive) of threads: to become separated from something knitted or woven) · da optrevle ((transitive) to separate the threads of (something knitted or woven)) · nl ontwarren ((transitive) to separate the threads of (something knitted or woven)) · ca desmallar ((transitive) to separate the threads of (something knitted or woven)) · fr effiler ((transitive) to separate the threads of (something knitted or woven)) · it smagliare ((transitive) to separate the threads of (something knitted or woven)) · nl ontrafelen ((transitive) to separate the threads of (something knitted or woven)) · fi hajota ((intransitive) of a thing: to have its connected or united parts separated; to be thrown into disorder; to become confused or undone — see also collapse) · nn trevla ((transitive) to separate the threads of (something knitted or woven)) · de enträtseln ((transitive) to clear (something) from complication or difficulty; to investigate and solve (a mystery, a problem, etc.) — see also unfold, work out) · rup dizmal ((transitive) to separate the threads of (something knitted or woven)) · mi whakamatara ((transitive) to separate the threads of (something knitted or woven)) · es desenredar ((transitive) to separate the threads of (something knitted or woven)) · pl odpleść ((transitive) to separate the threads of (something knitted or woven)) · fi hajottaa ((transitive) to separate the connected or united parts of (something); to throw (something) into disorder — see also confound, confuse) · cmn 解開 /解开 ((transitive) to separate the threads of (something knitted or woven)) · nn teia ((transitive) to separate the threads of (something knitted or woven)) · it strigare ((transitive) to separate the threads of (something knitted or woven)) · fi purkaa ((transitive) to separate the threads of (something knitted or woven)) · sv rämna ((intransitive) of a thing: to have its connected or united parts separated; to be thrown into disorder; to become confused or undone — see also collapse) · bg разнищвам ((transitive) to separate the threads of (something knitted or woven)) · cs rozmotat se ((intransitive) of threads: to become separated from something knitted or woven) · de vernichtet werden ((intransitive) of a thing: to have its connected or united parts separated; to be thrown into disorder; to become confused or undone — see also collapse) · hu szálakra bont ((transitive) to separate the threads of (something knitted or woven)) · de lösen ((transitive) to clear (something) from complication or difficulty; to investigate and solve (a mystery, a problem, etc.) — see also unfold, work out) · ja ほぐす ((transitive) to separate the threads of (something knitted or woven)) · de zerfasern ((transitive) to separate the connected or united parts of (something); to throw (something) into disorder — see also confound, confuse) · pl odplatać ((transitive) to separate the threads of (something knitted or woven)) · it sfilacciare ((transitive) to separate the threads of (something knitted or woven)) · hu kibogoz ((transitive) to separate the threads of (something knitted or woven)) · fr démêler ((transitive) to separate the threads of (something knitted or woven)) · cs sesypat se ((intransitive) of a thing: to have its connected or united parts separated; to be thrown into disorder; to become confused or undone — see also collapse) · de zugrundegehen ((intransitive) of a thing: to have its connected or united parts separated; to be thrown into disorder; to become confused or undone — see also collapse) · fr dénouer ((transitive) to separate the threads of (something knitted or woven)) · de zusammenbrechen ((intransitive) of a thing: to have its connected or united parts separated; to be thrown into disorder; to become confused or undone — see also collapse) · nb trevle ((transitive) to separate the threads of (something knitted or woven)) · ro deșira ((transitive) to separate the threads of (something knitted or woven)) · mi ui ((transitive) to separate the threads of (something knitted or woven)) · cs rozpadnout se ((intransitive) of a thing: to have its connected or united parts separated; to be thrown into disorder; to become confused or undone — see also collapse) · la exfilo ((transitive) to separate the threads of (something knitted or woven)) · pl odplatać się ((intransitive) of threads: to become separated from something knitted or woven) · bg разгадавам ((transitive) to clear (something) from complication or difficulty; to investigate and solve (a mystery, a problem, etc.) — see also unfold, work out) · cs objasnit ((transitive) to clear (something) from complication or difficulty; to investigate and solve (a mystery, a problem, etc.) — see also unfold, work out) · cs rozplést ((transitive) to separate the threads of (something knitted or woven)) · de einstürzen ((intransitive) of a thing: to have its connected or united parts separated; to be thrown into disorder; to become confused or undone — see also collapse) · fr dénouer ((transitive) to clear (something) from complication or difficulty; to investigate and solve (a mystery, a problem, etc.) — see also unfold, work out) · es desenmarañar ((transitive) to separate the threads of (something knitted or woven)) · ru распу́тать ((transitive) to separate the threads of (something knitted or woven)) · mi hīraurau ((transitive) to separate the threads of (something knitted or woven)) · mi wete ((transitive) to separate the threads of (something knitted or woven)) · de aufdröseln ((transitive) to separate the threads of (something knitted or woven)) · ca treure l'entrellat ((transitive) to clear (something) from complication or difficulty; to investigate and solve (a mystery, a problem, etc.) — see also unfold, work out) · mi wewete ((transitive) to separate the threads of (something knitted or woven)) · cs rozpárat ((transitive) to separate the threads of (something knitted or woven)) · fi purkaa ((transitive) to cause (something) to no longer be ravelled or tangled; (intransitive) to become no longer ravelled or tangled) · mi wetewete ((transitive) to separate the threads of (something knitted or woven)) · fr s’effilocher ((intransitive) of threads: to become separated from something knitted or woven) · te చిక్కుదీయు ((transitive) to clear (something) from complication or difficulty; to investigate and solve (a mystery, a problem, etc.) — see also unfold, work out) · de entwirren ((transitive) to separate the threads of (something knitted or woven)) · de auftrennen ((transitive) to separate the connected or united parts of (something); to throw (something) into disorder — see also confound, confuse) · fr s’effiler ((intransitive) of threads: to become separated from something knitted or woven) · cmn 解開 /解开 ((transitive) to clear (something) from complication or difficulty; to investigate and solve (a mystery, a problem, etc.) — see also unfold, work out) · cmn 繹 /绎 ((transitive) to separate the threads of (something knitted or woven)) · cs rozplést ((transitive) to clear (something) from complication or difficulty; to investigate and solve (a mystery, a problem, etc.) — see also unfold, work out) · de zusammenfallen ((intransitive) of a thing: to have its connected or united parts separated; to be thrown into disorder; to become confused or undone — see also collapse)