tomorrow en · ADV
Pronunciation
- /ʈʊˈmɔro/ (South-Asia)
- /təˈmɔɹəw/ (British, Southern, Standard)
- /təˈmɑɹoʊ/ (General-American)
- (Canada) audio
- /təˈmɔɹoʊ/ (Canada)
- /təˈmɑɹə/ (colloquial, dialectal)
- (US) audio
- /təˈmɒɹəʊ/ (Received-Pronunciation)
- /tʊ-/ (Canada)
- /ʈʊˈmɑro/ (South-Asia) father-bother merger
- /təˈmɒɹə/ (colloquial, dialectal)
- (UK) audio
- /təˈmɔɹo/ (Scotland)
- /təˈmɑɹə/ (New-York-City, Philadelphia)
- /təˈmɒɹoʊ/ (Canada)
- /tʊˈmɑɹoʊ/ (General-American)
- /təˈmɒɹoʊ/ (Boston)
- /təˈmɑɹoʊ/ (Canada)
- /təˈmɒɹou/ (Wales) without the toe–tow merger
- /ðəˈmɒɹæ/ (Northumbria)
Etymology
From Middle English tomorwe, tomorwen, from Old English tō morgne (“tomorrow”, adverb), from tō (“at, on”) + morgne (dative of morgen (“morning”)), from Proto-Germanic *murganaz (“morning”), perhaps from Proto-Indo-European *mergʰ- (“to blink, to twinkle”), equivalent to to- + morrow. Compare French demain, Dutch morgen, German morgen, Swedish imorgon or Danish i morgen.
Meanings
-
(not-comparable) On the day after the present day.
He has vamp'd an old speech, and the court to their sorrow, / Shall hear him harangue against Prior to morrow.
1711 [December?] (date written), Jonathan Swift, “An Excellent New Song. Being the Intended Speech of a Famous Orator against Peace [i.e., Daniel Finch, 2nd Earl of Nottingham].”, in Thomas Sheridan, John Nichols, editors, The Works of the Rev. Jonathan Swift, […], new edition, volume VII, London: […] J[oseph] Johnson, […], published 1801, →OCLC, page 72:It was eight o'clock to-morrow evening when I buckled up my travelling writing-desk in its leather case, paid my Bill, and got on my warm coats and wrappers.
1855, Charles Dickens, “The Holly-tree. Third Branch—The Bill”, in Christmas Stories […] (The Works of Charles Dickens; XV), de luxe edition, London: Chapman and Hall, published 1881, →OCLC, page 63:
-
(not-comparable) At some point in the future; later on
If you don’t get your life on track today, you’re going to be very sorry tomorrow.
-
(not-comparable, obsolete, possibly) On next (period of time other than a day, such as a week or a month), following the present (period of time).
Resolved, &c. That the House be Called over again on Tomorrow Month, being the Six-and-twentieth Day of April next.
1664 March 28, debate in Great Britain's House of Commons, printed in 1803 in the Journals of the House of Commons, page 538'You shall go to it on to-morrow week, so make haste and get well!'
1840, “Melancholy Death of Amelia V”, in The Christian Guardian (and Church of England magazine), page 60:
-
(not-comparable, obsolete) On the next day (following some date in the past).
To prevent this, a committee for peace was proposed for to-morrow, who heard the ministers and Mr. Anderson upon the heads of the affair, but in vain; when their complaint was given in in Synod, and referred to the next Synod […]
1717 October 8, Robert Wodrow, in a letter to Mr. James Hart, printed in 1828, Robert Wodrow, The History of the Sufferings of the Church of Scotland, page xxii[…] after he hade drunk liberally in the Advocate's house that same day, went to bed in health, but was taken up stark dead to-morrow morning; and such was the testimony of honour heaven was pleased to allow Montrose's pompuous funerals.
1817, James Kirkton, The Secret and True History of the Church of Scotland, page 126:
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| tomorrah | alternative, pronunciation-spelling | lexicographic | |
| to-morrow | alternative, dated | lexicographic | |
| tomorra | alternative, pronunciation-spelling | lexicographic | |
| to morrow | alternative, obsolete | lexicographic |
Antonyms
Translations (332)
pot wabêk (on the day after the present day) · grc αὔριον (on the day after the present day) · fa فَرْدَا (on the day after the present day) · tg пагоҳ (on the day after the present day) · vec doman (on the day after the present day) · wlm auory (on the day after the present day) · sk zajtra (on the day after the present day) · hi कल (on the day after the present day) · mk у́тре (on the day after the present day) · shu أمباكر (on the day after the present day) · zh 隔轉工 /隔转工 (on the day after the present day) · mfe demin (on the day after the present day) · ady неущы (on the day after the present day) · ru за́втра (on the day after the present day) · hsn 明日 (on the day after the present day) · kmr sibe (on the day after the present day) · ar بكرة (on the day after the present day) · kk ертең (on the day after the present day) · ny mawa (on the day after the present day) · km ស្អែក (on the day after the present day) · vi ngày mai (on the day after the present day) · mn ᠮᠠᠷᠭᠠᠰᠢ (on the day after the present day) · hu holnap (on the day after the present day) · rw ejo (on the day after the present day) · bcl sa aga (on the day after the present day) · cy yfory (on the day after the present day) · ty ānānahi (on the day after the present day) · fa فَرْدا (on the day after the present day) · nap dimane (on the day after the present day) · rm damaun (on the day after the present day) · rsk ютро (on the day after the present day) · de murgen (on the day after the present day) · my နက်ဖြန် (on the day after the present day) · aa beera (on the day after the present day) · it domani (on the day after the present day) · pam bukas (on the day after the present day) · ckb سبەی (on the day after the present day) · eu bihar (on the day after the present day) · mrw mapita (on the day after the present day) · cbk mañana (on the day after the present day) · lt rytoj (on the day after the present day) · crh yarın (on the day after the present day) · cs zítra (on the day after the present day) · nl morgen (on the day after the present day) · xh ngomso (on the day after the present day) · zh 明天 (on the day after the present day) · tly سخسه (on the day after the present day) · id esok (on the day after the present day) · za ngoenzcog (on the day after the present day) · sga bárach (on the day after the present day) · az danna (on the day after the present day) · ti ጽባሕ (on the day after the present day) · de morgen (on the day after the present day) · bnn laqbiŋin (on the day after the present day) · qu paqarin (on the day after the present day) · fo í morgin (on the day after the present day) · ka ხვალ (on the day after the present day) · sd سُڀاڻي (on the day after the present day) · aii ܡܚܵܪ (on the day after the present day) · mns-nor холытан (on the day after the present day) · ist deimàn (on the day after the present day) · apd بكرة (on the day after the present day) · mnv 'aso'ao (on the day after the present day) · zh 隔轉日 /隔转日 (on the day after the present day) · mg rahampitso (on the day after the present day) · pl jutro (on the day after the present day) · as অহাকালি (on the day after the present day) · sc cras (on the day after the present day) · scn dumani (on the day after the present day) · ar غدا (on the day after the present day) · ba иртән (on the day after the present day) · so berri (on the day after the present day) · ase OpenA@Jaw-ThumbBack OpenA@NearCheek-ThumbUp (on the day after the present day) · ce кхана (on the day after the present day) · zh 明兒 /明儿 (on the day after the present day) · got 𐌲𐌹𐍃𐍄𐍂𐌰𐌳𐌰𐌲𐌹𐍃 (on the day after the present day) · ms esok (on the day after the present day) · niu a pogipogi (on the day after the present day) · sah сарсын (on the day after the present day) · rap 'a pó (on the day after the present day) · mnp 明朝 (on the day after the present day) · am ነገ (on the day after the present day) · br warc'hoazh (on the day after the present day) · gd a-màireach (on the day after the present day) · sva მჷხა̈რ (on the day after the present day) · mnv maa kaa 'ao (on the day after the present day) · bn কাল (on the day after the present day) · to pongipongi (on the day after the present day) · ta நாளை (on the day after the present day) · zza mest (on the day after the present day) · cjy 明天 (on the day after the present day) · fi huomenna (on the day after the present day) · zh 明仔载 (on the day after the present day) · zh мир (on the day after the present day) · be за́ўтра (on the day after the present day) · igl ọ̀na (on the day after the present day) · zdj mauɗu (on the day after the present day) · zhx-tai 天早 (on the day after the present day) · sl jútri (on the day after the present day) · fa صُبَاح (on the day after the present day) · mba asom (on the day after the present day) · tr yarın (on the day after the present day) · pap mañan (on the day after the present day) · ga amáireach (on the day after the present day) · sga i mbárach (on the day after the present day) · vi mai (on the day after the present day) · eo morgaŭ (on the day after the present day) · gv mairagh (on the day after the present day) · mhn morng (on the day after the present day) · ota یارین (on the day after the present day) · dsb witśe (on the day after the present day) · css aruta (on the day after the present day) · jje 늴 (on the day after the present day) · ur فَرْدا (on the day after the present day) · sh сутрадан (on the day after the present day) · nys benang (on the day after the present day) · aeb غدوة (on the day after the present day) · sa श्वस् (on the day after the present day) · njo-jgl asüng (on the day after the present day) · hsb jutře (on the day after the present day) · uz ertaga (on the day after the present day) · pag nabuas (on the day after the present day) · pt amanhã (on the day after the present day) · lij doman (on the day after the present day) · mad dhaggu' (on the day after the present day) · sh sutra (on the day after the present day) · roa-tar créje (on the day after the present day) · zh 明兒個 /明儿个 (on the day after the present day) · yue 明日 (on the day after the present day) · bln sa-aga (on the day after the present day) · lo ມື້ອື່ນ (on the day after the present day) · ar بُكْرة (on the day after the present day) · cdo 明旦早 (on the day after the present day) · sv i morgon (on the day after the present day) · ne भोलि (on the day after the present day) · kl aqagu (on the day after the present day) · ilo inton bigat (on the day after the present day) · ky эртең (on the day after the present day) · enm tomorwen (on the day after the present day) · as কালি (on the day after the present day) · eve тимана (on the day after the present day) · mnc ᠴᡳᠮᠠᡵᡳ (on the day after the present day) · sh sutradan (on the day after the present day) · ar باجر (on the day after the present day) · kmk bigát (on the day after the present day) · da i morgen (on the day after the present day) · tg фардо (on the day after the present day) · de moorn (on the day after the present day) · tvl taeao (on the day after the present day) · lo ພຸ່ງນີ້ (on the day after the present day) · wuu 明朝 (on the day after the present day) · tl bukas (on the day after the present day) · tly ماشکی (on the day after the present day) · lzz ოჭუმე (on the day after the present day) · bn আগামীকাল (on the day after the present day) · evn тыматиэ (on the day after the present day) · mn маргаадар (on the day after the present day) · mzs amanhâm (on the day after the present day) · tsg kunsum (on the day after the present day) · hy վաղը (on the day after the present day) · zu kusasa (on the day after the present day) · egy dwA-A-w-hrw: (on the day after the present day) · dlm desmun (on the day after the present day) · aii ܩܘܼܕܡܹܐ (on the day after the present day) · sw kesho (on the day after the present day) · ng ngula (on the day after the present day) · apw hii’ skâa-gu (on the day after the present day) · af môre (on the day after the present day) · ota ایرته (on the day after the present day) · duo nougma (on the day after the present day) · to ‘apongipongi (on the day after the present day) · ks پَگاہ (on the day after the present day) · bal باندا (on the day after the present day) · sro crasi (on the day after the present day) · sm taeao (on the day after the present day) · zh 明仔日 (on the day after the present day) · uk за́втра (on the day after the present day) · br arc'hoazh (on the day after the present day) · hak 韶早 (on the day after the present day) · ast mañana (on the day after the present day) · ug ئەتە (on the day after the present day) · eo morgaŭe (on the day after the present day) · ks صُبَس (on the day after the present day) · ab уаҵәы́ (on the day after the present day) · sou ตอเช้า (on the day after the present day) · ace singoh (on the day after the present day) · si හෙට (on the day after the present day) · ca demà (on the day after the present day) · nv yiską́ągo (on the day after the present day) · nmn khúbe (on the day after the present day) · jv bénjing énjing (on the day after the present day) · es cras (disused) (on the day after the present day) · kn ನಾಳೆ (on the day after the present day) · mi āpōpō (on the day after the present day) · rsk ютре (on the day after the present day) · cdo 明旦 (on the day after the present day) · vo odelo (on the day after the present day) · et homme (on the day after the present day) · wyi yirramboi (on the day after the present day) · ar غَدًا (on the day after the present day) · xdq гъурш (on the day after the present day) · mbb ke'eselem (on the day after the present day) · ko 내일 (on the day after the present day) · es mañana (on the day after the present day) · tk ertir (on the day after the present day) · mn ᠮᠠᠷᠭᠠᠳᠤᠷ (on the day after the present day) · mg ampitso (on the day after the present day) · hil buas (on the day after the present day) · gld чимана (on the day after the present day) · az sabah (on the day after the present day) · sv imorgon (on the day after the present day) · swb meso (on the day after the present day) · ceb ugma (on the day after the present day) · se ihttin (on the day after the present day) · mn маргааш (on the day after the present day) · yi מאָרגן (on the day after the present day) · mr उद्या (on the day after the present day) · krj rum-an (on the day after the present day) · alt эртен (on the day after the present day) · dz ནངས་པ (on the day after the present day) · ba иртәгә (on the day after the present day) · gug ko'ẽrõ (on the day after the present day) · sh сутра (on the day after the present day) · mww tag kis (on the day after the present day) · ia deman (on the day after the present day) · fj nimataka (on the day after the present day) · ig echi (on the day after the present day) · unm alàpa (on the day after the present day) · sq nesër (on the day after the present day) · haw ʻapōpō (on the day after the present day) · zh миргә (on the day after the present day) · nah moztla (on the day after the present day) · te రేపు (on the day after the present day) · sc cras (on the day after the present day) · ht demen (on the day after the present day) · yo lọ́la (on the day after the present day) · ar الغد (on the day after the present day) · yka sumu (on the day after the present day) · az yarın (on the day after the present day) · ang tō morgne (on the day after the present day) · cst hús̄is (on the day after the present day) · acm باچر (on the day after the present day) · kne bigat (on the day after the present day) · oc deman (on the day after the present day) · el αύριο (on the day after the present day) · haw 'apōpō (on the day after the present day) · xmf ჭუმე (on the day after the present day) · pga bukra (on the day after the present day) · pa ਭਲਕੇ (on the day after the present day) · syl ꠇꠣꠁꠟ (on the day after the present day) · lo ພຸກນີ້ (on the day after the present day) · ar الْغَد (on the day after the present day) · lad amanyana (on the day after the present day) · mt għada (on the day after the present day) · jje 넬 (on the day after the present day) · gu કાલે (on the day after the present day) · ja あす (on the day after the present day) · is á morgun (on the day after the present day) · hsb zajtra (on the day after the present day) · th พรุ่ง (on the day after the present day) · yai фиронта (on the day after the present day) · tbl haya (on the day after the present day) · gl crás (on the day after the present day) · kne wakgat (on the day after the present day) · ps سبا (on the day after the present day) · nn i morgon (on the day after the present day) · yue 聽日 /听日 (on the day after the present day) · war buwas (on the day after the present day) · aht bendeʼ (on the day after the present day) · ar بكرة (on the day after the present day) · cic nittak yamma̱ (on the day after the present day) · la crās (on the day after the present day) · fr demain (on the day after the present day) · lld doman (on the day after the present day) · tt иртәгә (on the day after the present day) · fa سَوا (on the day after the present day) · wa dimwin (on the day after the present day) · lb muer (on the day after the present day) · rue за́втра (on the day after the present day) · mus apaksi (on the day after the present day) · zh 明日 (on the day after the present day) · nrf demoin (on the day after the present day) · io morge (on the day after the present day) · ro mâine (on the day after the present day) · aii ܨܲܦܪܵܐ (on the day after the present day) · jje 닐 (on the day after the present day) · zh минтян (on the day after the present day) · hrx moie (on the day after the present day) · cic onnakma̱ (on the day after the present day) · ayn غُدْوَا (on the day after the present day) · gl mañá (on the day after the present day) · mdh namag (on the day after the present day) · izh hoomeen (on the day after the present day) · apd بكرا (on the day after the present day) · ms besok (on the day after the present day) · ja 明日 (on the day after the present day) · os райсом (on the day after the present day) · kw a-vorow (on the day after the present day) · ar بكرة (on the day after the present day) · taa k'ode'onhda' (on the day after the present day) · lo ພຸ່ງ (on the day after the present day) · he מָחָר (on the day after the present day) · jv sésok ésok (on the day after the present day) · za ngoenzbyug (on the day after the present day) · mad laggu' (on the day after the present day) · enm tomorwe (on the day after the present day) · id besok (on the day after the present day) · lo ພຸກ (on the day after the present day) · or କାଲି (on the day after the present day) · ur کَل (on the day after the present day) · smk dilap (on the day after the present day) · rup mãne (on the day after the present day) · ssy beera (on the day after the present day) · ko 래일 (on the day after the present day) · gan 明日 (on the day after the present day) · ml നാളെ (on the day after the present day) · lv rīt (on the day after the present day) · lt ryt (on the day after the present day) · ga amárach (on the day after the present day) · hi सुबह (on the day after the present day) · akl buwas (on the day after the present day) · fy moarn (on the day after the present day) · bg у́тре (on the day after the present day) · bo སང་ཉིན (on the day after the present day) · nb i morgen (on the day after the present day) · rtm mîine (on the day after the present day) · lmo doman (on the day after the present day) · ccc wa'ni (on the day after the present day) · th พรุ่งนี้ (on the day after the present day) · yue 明天 (on the day after the present day) · cjy 早起 (on the day after the present day) · slm saung (on the day after the present day)