so-so en · ADJ
Pronunciation
- /ˌsəʊˈsəʊ/
- /ˈsəʊˌsəʊ/
- (US) audio
Etymology
From Middle English so so, from Old English swā swā, equivalent to so + so. Compare Dutch zozo (“so-so”), German soso (“so-so”), Norwegian så som så (“so-so”).
Meanings
-
(informal, not-comparable) Neither good nor bad; tolerable, passable, indifferent.
He [Robert Burns] certainly wrote some so-so verses to the Tree of Liberty.
1844, John Wilson, Essay on the Genius, and Character of Burns:[I]n ſome Iriſh Houſes, vvhere things are ſo-ſo, / One Gammon of Bacon hangs up for a ſhow; […]
1765, [Oliver] Goldsmith, The Haunch of Venison, a Poetical Epistle to Lord Clare, Dublin: […] W. Whitestone, […], published 1776, →OCLC, page 5:The dessert was pretty good, but the meal was so-so.
Deriveds
Synonyms
not worth writing home about · pedestrian · crappy · okayish · lackluster · average · middling · fair · unexceptional · so-so · lackluster · whatever · decent · indifferent · mediocre · OK · mid · nothing to write home about · ordinary · comme ci comme ça · no great shakes · middling · meh · meh · shitty · uninspiring · moderate · tolerable · ok-ok · average · comme ci comme ça · mediocre
Translations (44)
bg бива (neither good nor bad) · el έτσι κι έτσι (neither good nor bad) · bg горе-долу (neither good nor bad) · arz نص نص (neither good nor bad) · sq çka (neither good nor bad) · ro așa și așa (neither good nor bad) · cs všelijaký (neither good nor bad) · cmn 馬馬虎虎 /马马虎虎 (neither good nor bad) · ajp مش بطال (neither good nor bad) · nl zozo (neither good nor bad) · fr couci-couça (neither good nor bad) · de so lala (neither good nor bad) · no passe (neither good nor bad) · ca així així (neither good nor bad) · es (yo) me defiendo (neither good nor bad) · gd meadhanach (neither good nor bad) · it così così (neither good nor bad) · la plus minus (neither good nor bad) · he ככה־ככה (neither good nor bad) · pt mais ou menos (neither good nor bad) · fr comme ci comme ça (neither good nor bad) · ru сре́дненький (neither good nor bad) · et nii ja naa (neither good nor bad) · sv sådär (neither good nor bad) · ru та́к себе́ (neither good nor bad) · arz مش بطال (neither good nor bad) · ru ничего́ (neither good nor bad) · es ni fu ni fa (neither good nor bad) · id biasa saja (neither good nor bad) · is svona... (neither good nor bad) · pl taki sobie (neither good nor bad) · et nii või naa (neither good nor bad) · eo iele-trapele (neither good nor bad) · ja まあまあ (neither good nor bad) · bg долу-горе (neither good nor bad) · is svona svona (neither good nor bad) · cy felly felly (neither good nor bad) · ar بَيْنَ بَيْنَ (neither good nor bad) · lou pokapok (neither good nor bad) · mk така-така (neither good nor bad) · pl średni (neither good nor bad) · ajp نص نص (neither good nor bad) · fi niin ja näin (neither good nor bad) · es así así (neither good nor bad)