The noun is from Middle English scold(e), skald(e), first attested in the 12th or 13th century (as scold, scolde, skolde, skald). The verb is from Middle English scolden, first attested in the late 1300s. Most dictionaries derive the verb from the noun and say the noun is probably from Old Norse skald (“poet”) (cognate with Icelandic skáld (“poet, scop”)), as skalds sometimes wrote insulting poems, though another view is that the Norse and English words are cognate to each other and to Old High German skeltan (whence Modern German schelten (“to scold, chide”)), Old Dutch skeldan (whence Modern Dutch schelden (“to scold, berate”)), all inherited from Proto-Germanic *skeldaną (“scold”).
Meanings
A person who habitually scolds, in particular a troublesome and angry woman.
Near the pond was the ducking-stool where many a village scold had her tongue temporarily stilled. 1980, Robert Dougall, AA Book of British Villages, Drive Publications Ltd, page 379:
Consider the contrast with the United States, where deficit scolds dominated Beltway discourse in 2010–2011 but never managed to dictate the terms of political debate […] 2015 September 14, Paul Krugman, “Labour's dead centre [print version: International New York Times, 15 September 2015, p. 9]”, in The New York Times:
A ſclaunderous tunge, a tunge of a ſkolde,
Worketh more miſchiefe than can be tolde;
That, if I wiſt not to be controlde,
Yet ſomwhat to ſay I dare well be bolde, c. 1515–1516, published 1568, John Skelton, Againſt venemous tongues enpoyſoned with ſclaunder and falſe detractions &c.
“Well, I won’t have it, and that’s enough.” She laughed, for her voice had a little been that of the professional scold. 1907, E.M. Forster, The Longest Journey, Part II, XVIII [Uniform ed., p. 196]
nl helleveeg (person who scolds, particularly a woman) · fi kääkkä (person who scolds, particularly a woman) · it linguaccia (person who scolds, particularly a woman) · pt megera (person who scolds, particularly a woman) · sv argbigga (person who scolds, particularly a woman) · nl kreng (person who scolds, particularly a woman) · ru сварли́вая же́нщина (person who scolds, particularly a woman) · el στρίγγλα (person who scolds, particularly a woman) · enm scold (person who scolds, particularly a woman) · fr mégère (person who scolds, particularly a woman) · fr chipie (person who scolds, particularly a woman) · de Xanthippe (person who scolds, particularly a woman) · nl viswijf (person who scolds, particularly a woman) · it megera (person who scolds, particularly a woman) · enm schrewe (person who scolds, particularly a woman) · it brontolona (person who scolds, particularly a woman) · cs semetrika (person who scolds, particularly a woman) · el μέγαιρα (person who scolds, particularly a woman) · cs megera (person who scolds, particularly a woman) · it bisbetica (person who scolds, particularly a woman) · fr furie (person who scolds, particularly a woman) · ru меге́ра (person who scolds, particularly a woman) · de Beißzange (person who scolds, particularly a woman) · ga agóid (person who scolds, particularly a woman) · ar اِمْرَأَة سَلِيطَة (person who scolds, particularly a woman) · it linguacciuta (person who scolds, particularly a woman) · cs fúrie (person who scolds, particularly a woman)
The noun is from Middle English scold(e), skald(e), first attested in the 12th or 13th century (as scold, scolde, skolde, skald). The verb is from Middle English scolden, first attested in the late 1300s. Most dictionaries derive the verb from the noun and say the noun is probably from Old Norse skald (“poet”) (cognate with Icelandic skáld (“poet, scop”)), as skalds sometimes wrote insulting poems, though another view is that the Norse and English words are cognate to each other and to Old High German skeltan (whence Modern German schelten (“to scold, chide”)), Old Dutch skeldan (whence Modern Dutch schelden (“to scold, berate”)), all inherited from Proto-Germanic *skeldaną (“scold”).
Meanings
(ambitransitive) To rebuke angrily.
A week elapsed before she could see Elizabeth without scolding her — 1813 January 27, [Jane Austen], Pride and Prejudice: […], volume (please specify |volume=I to III), London: […] [George Sidney] for T[homas] Egerton, […], →OCLC:
Molly the dairymaid came a little way from the rickyard, and said she would pluck the pigeon that very night after work. She was always ready to do anything for us boys; and we could never quite make out why they scolded her so for an idle hussy indoors. It seemed so unjust. Looking back, I recollect she had very beautiful brown eyes. 1879, R[ichard] J[efferies], chapter 1, in The Amateur Poacher, London: Smith, Elder, & Co., […], →OCLC:
I advise that you refrain from using that kind of language at home, lest your mother scold you.
Of birds, to make harsh vocalisations in aggression.
Of birds, to make vocalisations that resemble human scolding.
[T]he merry songsters of the wood now filled the air with their jubilee; the nutcracker began his monotonous clattering, the chaffinches and the wrens sang high in the sky, the blackcock scolded and blustered loudly, the thrush sang his mocking songs and libellous ditties about everybody, but became occasionally a little sentimental and warbled gently and bashfully some tender stanzas. 1886, Peter Christen Asbjørnsen, translated by H.L. Brækstad, Folk and Fairy Tales, page 89:
(alt-of, misconstruction) Misconstruction of scald.