in no time en · ADP
Pronunciation
- (Australia) audio
Meanings
-
(idiomatic) Very soon.
Just give me a ring and I'll be over in no time.
-
(idiomatic) Very quickly.
My hopes wa'n't disappointed. I never saw clams thicker than they was along them inshore flats. I filled my dreener in no time, and then it come to me that 'twouldn't be a bad idee to get a lot more, take 'em with me to Wellmouth, and peddle 'em out. Clams was fairly scarce over that side of the bay and ought to fetch a fair price.
1913, Joseph C[rosby] Lincoln, chapter III, in Mr. Pratt’s Patients, New York, N.Y.; London: D[aniel] Appleton and Company, →OCLC:Neil Lennon and his players have, in no time at all, roared back from trailing Rangers by 15 points in November to ending the year two points clear.
2011 December 29, Keith Jackson, “SPL: Celtic 1 Rangers 0”, in Daily Record:
Synonyms
in a flash · in less than no time · in nothing flat · in no time flat
Translations (26)
nl in een mum van tijd (very soon) · de in null Komma nichts (very soon) · nl in ijltempo (very soon) · es en cero coma (very soon) · hu egy szempillantás alatt (very soon) · ca en un tres i no res (very soon) · de in einem Nu (very soon) · hu seperc alatt (very soon) · gl decontado (very soon) · pl w mgnieniu oka (very soon) · fi tuota pikaa (very soon) · cs raz dva (very soon) · cs coby dup (very soon) · sv på nolltid (very soon) · pl migiem (very soon) · cs okamžitě (very soon) · hu máris (very soon) · ro într-o clipă (very soon) · es en un santiamén (very soon) · tr anında (very soon) · hu nyomban (very soon) · fr en un rien de temps (very soon) · de im Nu (very soon) · hu rögtön (very soon) · hu azonnal (very soon) · cs hned (very soon)