faint en · ADJ · etymology 1
Pronunciation
Etymology
From Middle English faynt, feynt (“weak; feeble”), from Old French faint, feint (“feigned; negligent; sluggish”), past participle of feindre, faindre (“to feign; sham; work negligently”), from Latin fingere (“to touch, handle, form, shape, frame, form in thought, imagine, conceive, contrive, devise, feign”), ultimately from Proto-Indo-European *dʰeyǵʰ- (“to mold”). Cognate with feign and fiction and more distantly dough.
Meanings
-
(of a being) Lacking strength; weak; languid; inclined to lose consciousness
He almost fell faint due to the hot climate.
I felt faint after my fifth gin and tonic.
-
Lacking courage, spirit, or energy; cowardly; dejected.
Faint heart ne'er won fair lady.
1789, Robert Burns, to Dr. Blacklock:
-
Barely perceptible; not bright, or loud, or sharp.
There was a faint red light in the distance.
-
Performed, done, or acted, weakly; not exhibiting vigor, strength, or energy.
They damned the latest book with faint praise.
faint resistance
faint efforts
-
Slight; minimal.
a faint chance
do you have the faintest understanding of what they mean?
2005, Plato, translated by Lesley Brown, Sophist, page 243b:
-
(archaic) Sickly, so as to make a person feel faint.
Happening to pass a fruiterer’s on their way; the door of which was open, though the shop was by this time shut; one of them remarked how faint the peaches smelled.
1843, Charles Dickens, Martin Chuzzlewit:
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| fainter | Degree=Cmp | lexicographic | |
| feint | alternative | lexicographic | |
| faintest | Degree=Sup | lexicographic |
Deriveds
faintly · praise with faint damns · damn with faint praise · faint heart never won fair maiden · faintness · fainthood · forfaint · overfaint · faintling · faintward · ultrafaint · fainthearted · faintheart · faint-hearted · faint-heart · faint of heart · faintish · faint heart never won fair lady · fainten
Synonyms
uncolorful · wan · unholiday · dull · remote · lackluster · colourless · muddy · sober · bland · leaden · dingy · dizzy · dull · faint · dim · sad · wan
Translations (130)
fr craintif (wanting in courage) · mi maiangi (lacking strength; inclined to lose consciousness) · ca feble (lacking strength; inclined to lose consciousness) · ru сла́бый (lacking strength; inclined to lose consciousness) · bg немощен (lacking strength; inclined to lose consciousness) · eu geldo (lacking strength; inclined to lose consciousness) · it incerto (lacking distinctness, hardly perceptible) · eo malforta (lacking strength; inclined to lose consciousness) · ja 弱々しい (performed in a weak or feeble manner) · sv svag (lacking distinctness, hardly perceptible) · sv vek (wanting in courage) · mi muhani (lacking distinctness, hardly perceptible) · bg неотчетлив (lacking distinctness, hardly perceptible) · nl zwak (performed in a weak or feeble manner) · el αχνός (lacking distinctness, hardly perceptible) · ru вя́лый (performed in a weak or feeble manner) · de ängstlich (wanting in courage) · it pavido (wanting in courage) · fr faible (lacking strength; inclined to lose consciousness) · pt pávido (wanting in courage) · pt débil (lacking strength; inclined to lose consciousness) · ko 심약하다 (wanting in courage) · ja 淡い (lacking distinctness, hardly perceptible) · ko 가냘프다 (performed in a weak or feeble manner) · mi tōriki (lacking distinctness, hardly perceptible) · hi मंद (lacking strength; inclined to lose consciousness) · unm nùktihëleamàlsi (lacking strength; inclined to lose consciousness) · mi hīrea (lacking distinctness, hardly perceptible) · ja 気が弱い (wanting in courage) · mi hauaitu (wanting in courage) · hi शक्तिहीन (lacking strength; inclined to lose consciousness) · hi फीका (performed in a weak or feeble manner) · sv klen (wanting in courage) · sv svag (wanting in courage) · sv vek (lacking strength; inclined to lose consciousness) · ko 가냘프다 (lacking strength; inclined to lose consciousness) · it debole (performed in a weak or feeble manner) · mi hauaitu (lacking strength; inclined to lose consciousness) · cs chabý (performed in a weak or feeble manner) · cs slabý (lacking strength; inclined to lose consciousness) · nl zwak (lacking distinctness, hardly perceptible) · sv svag (lacking strength; inclined to lose consciousness) · oc feble (lacking strength; inclined to lose consciousness) · it debole (lacking strength; inclined to lose consciousness) · mi whekowheko (lacking distinctness, hardly perceptible) · es mortecino (lacking distinctness, hardly perceptible) · ja 気の弱い (wanting in courage) · bg плах (wanting in courage) · mi hauhauaitu (lacking strength; inclined to lose consciousness) · bg неясен (lacking distinctness, hardly perceptible) · it tenue (lacking distinctness, hardly perceptible) · cs slabý (lacking distinctness, hardly perceptible) · pt tênue (lacking distinctness, hardly perceptible) · de unentschlossen (lacking distinctness, hardly perceptible) · ca dèbil (lacking strength; inclined to lose consciousness) · it timoroso (wanting in courage) · ru слабоне́рвный (wanting in courage) · hy տկար (lacking strength; inclined to lose consciousness) · ro slăbit (lacking strength; inclined to lose consciousness) · cs malátný (lacking strength; inclined to lose consciousness) · oc debil (lacking strength; inclined to lose consciousness) · sv kraftlös (lacking strength; inclined to lose consciousness) · hi फीका (lacking distinctness, hardly perceptible) · es tenue (lacking distinctness, hardly perceptible) · gl feble (lacking strength; inclined to lose consciousness) · ky талуу (lacking strength; inclined to lose consciousness) · cs vlažný (performed in a weak or feeble manner) · fr faible (performed in a weak or feeble manner) · sv klen (lacking strength; inclined to lose consciousness) · mi tōririki (lacking distinctness, hardly perceptible) · pt lânguido (lacking strength; inclined to lose consciousness) · ca tènue (lacking distinctness, hardly perceptible) · ca feble (lacking distinctness, hardly perceptible) · he כהה (lacking distinctness, hardly perceptible) · es tenue (performed in a weak or feeble manner) · ky эсинен тануу (lacking strength; inclined to lose consciousness) · ro slab (lacking distinctness, hardly perceptible) · ja 弱々しい (lacking strength; inclined to lose consciousness) · de unsicher (lacking distinctness, hardly perceptible) · ky эси ооп жыгылып калуу (lacking strength; inclined to lose consciousness) · pam bunsul (lacking strength; inclined to lose consciousness) · ro estompat (lacking distinctness, hardly perceptible) · oc feble (lacking distinctness, hardly perceptible) · ru ту́склый (lacking distinctness, hardly perceptible) · ota مخمور (lacking strength; inclined to lose consciousness) · mi porepore (lacking strength; inclined to lose consciousness) · nl zwak (lacking strength; inclined to lose consciousness) · fi heikko (lacking strength; inclined to lose consciousness) · fi heikko (lacking distinctness, hardly perceptible) · it indistinto (lacking distinctness, hardly perceptible) · fr faire un malaise (lacking strength; inclined to lose consciousness) · es apocado (performed in a weak or feeble manner) · mi makaro (lacking distinctness, hardly perceptible) · ky талып калуу (lacking strength; inclined to lose consciousness) · fi pelkurimainen (wanting in courage) · mi maiengi (lacking strength; inclined to lose consciousness) · de schwach (lacking strength; inclined to lose consciousness) · es débil (lacking strength; inclined to lose consciousness) · fr faible (lacking distinctness, hardly perceptible) · es lánguido (performed in a weak or feeble manner) · cs nepřesvědčivý (performed in a weak or feeble manner) · el αχνός (lacking strength; inclined to lose consciousness) · fi hämärä (lacking distinctness, hardly perceptible) · ru сла́бый (wanting in courage) · cmn 微弱 (lacking strength; inclined to lose consciousness) · oc flac (lacking distinctness, hardly perceptible) · sv feg (wanting in courage) · pt tênue (performed in a weak or feeble manner) · sv svag (performed in a weak or feeble manner) · es apagado (lacking distinctness, hardly perceptible) · it perdere i sensi (lacking strength; inclined to lose consciousness) · uk тьмя́ний (lacking distinctness, hardly perceptible) · ro slab (performed in a weak or feeble manner) · nl zwak (wanting in courage) · bg слаб (lacking strength; inclined to lose consciousness) · ja かすか (lacking distinctness, hardly perceptible) · it debole (lacking distinctness, hardly perceptible) · ko 흐릿하다 (lacking distinctness, hardly perceptible) · es apenas perceptible (lacking distinctness, hardly perceptible) · cs sotva patrný (lacking distinctness, hardly perceptible) · es leve (lacking distinctness, hardly perceptible) · fr timoré (wanting in courage) · mi hauhauaitu (wanting in courage) · fi heiveröinen (lacking strength; inclined to lose consciousness) · es apenas visible (lacking distinctness, hardly perceptible) · de kraftlos (lacking strength; inclined to lose consciousness) · is daufur (lacking distinctness, hardly perceptible) · sk mdlý (lacking strength; inclined to lose consciousness) · ky эс оош (lacking strength; inclined to lose consciousness) · fi vaimea (lacking distinctness, hardly perceptible)