cop out en · VERB
Pronunciation
- (Australia) audio
Etymology
Attested since 1942 as “flee, escape, cop (an) out”.
Meanings
-
(idiomatic) To avoid or shirk, either by failing to perform, or by performing in a grossly insufficient, negligent, or superficial manner.
Faced with the prospect of cooking for himself, his first thought was to cop out and order a pizza.
There was no bird fair at Druridge so I didn't have to feel guilty about copping out of it.
2000, Bill Oddie, Gripping Yarns, page 67:
- To plead guilty and ask for mercy.
-
(idiomatic, slang) To blame; to assign blame to; to get into trouble.
His lawyer copped him out on just one felony charge.
-
(US, dated, idiomatic) To remove from a situation or crowd, such as for arrest or punishment.
Somebody should have copped him out last night.
-
To leave a gang.
I can't believe you copped out on us.
-
(idiomatic, slang) To abandon, let down or betray (someone).
She thought I'd copped out on her.
- (idiomatic, slang, transitive) To win (someone) over; to get on (someone's) good side.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| copped out | Tense=Past, VerbForm=Part | lexicographic | |
| copped out | Tense=Past | lexicographic | |
| cops out | Number=Sing, Person=3, Tense=Pres | lexicographic | |
| copping out | Tense=Pres, VerbForm=Part | lexicographic |
Deriveds
Synonyms
dog · knife · cop out · shirk · shrink · slack off · lollygag · sell · renegade · weasel out · cop out · stab in the back · traitorize · goldbrick · play someone false · burn · cross up · blow off · assfuck · weasel out · do the dirty on · flinch · doss · double-cross · soldier · let down · false · procrastinate · sell out · sell out · do someone dirty · goof off · swike · swing the lead · betray · go back on · sell the pass · sell down the river · cross out · quisle · duck · sell down · stab in the back · malinger · goof off · turncoat · double-cross
Translations (13)
pl wykręcać się (to avoid or shirk) · ru уклони́ться (to avoid or shirk) · ru увильну́ть (to avoid or shirk) · pl wić się jak piskorz (to avoid or shirk) · ru уви́ливать (to avoid or shirk) · pl wykręcić się (to avoid or shirk) · ru уклоня́ться (to avoid or shirk) · fr se défiler (to avoid or shirk) · ru отверте́ться (to avoid or shirk) · pl wymigać się (to avoid or shirk) · el λουφάρω (to avoid or shirk) · pl wymigiwać się (to avoid or shirk) · fi laistaa (to avoid or shirk)