Etymology tree
Proto-Indo-European *bʰelǵʰ-
Proto-Indo-European *bʰólǵʰ-o-s
Proto-Celtic *bolgos
Gaulish bolgābor.
Latin bulgabor.
Old French bouge
Proto-Indo-European *-tós
Proto-Italic *-tosder.?
Latin -ittus
Old French -ete
Old French bougettebor.
Middle English bogett
English budget
Recorded since 1432 as Middle English bogett, bouget, bowgette (“leather pouch”), borrowed from Old French bougette, the diminutive of bouge (“leather bag, wallet”) (also the root of bulge), itself from Late Latin bulga (“leather bag, bellow”), which derives from Gaulish *bolgā (compare Old Irish bolg (“bag”), Breton bolc’h (“flax pod”)), a common root with the Germanic family (compare Dutch balg (“bellows”)), from the Proto-Indo-European *bʰelǵʰ-. More at belly.
Meanings
(not-comparable) Appropriate to a restricted budget.
A classic budget game, there isn't really anything outstanding about Rescue at all. 1991 December, “The YS Official Top 100 Part 3”, in Your Sinclair, number 72:
sq buxhetor (of, or relating to a budget) · nl low-cost (appropriate to a restricted budget) · fr budgétaire (of, or relating to a budget) · ga saor (appropriate to a restricted budget) · hy բյուջետային (of, or relating to a budget) · is lággjalda- (appropriate to a restricted budget) · bg бюджетен (of, or relating to a budget) · de billig- (appropriate to a restricted budget) · pl budżetowy (of, or relating to a budget) · sq buxhetor (appropriate to a restricted budget) · es presupuestario (of, or relating to a budget) · sv compounds with budget (appropriate to a restricted budget) · ru бюдже́тный (appropriate to a restricted budget) · pt orçamentário (of, or relating to a budget) · pl tani (appropriate to a restricted budget) · nl goedkoop (appropriate to a restricted budget) · es presupuestal (of, or relating to a budget) · pt em conta (appropriate to a restricted budget) · sv compounds with budget (of, or relating to a budget) · nl budgettair (of, or relating to a budget) · id irit (appropriate to a restricted budget) · ckb بۆجا (of, or relating to a budget) · hu fapados (appropriate to a restricted budget)
Etymology tree
Proto-Indo-European *bʰelǵʰ-
Proto-Indo-European *bʰólǵʰ-o-s
Proto-Celtic *bolgos
Gaulish bolgābor.
Latin bulgabor.
Old French bouge
Proto-Indo-European *-tós
Proto-Italic *-tosder.?
Latin -ittus
Old French -ete
Old French bougettebor.
Middle English bogett
English budget
Recorded since 1432 as Middle English bogett, bouget, bowgette (“leather pouch”), borrowed from Old French bougette, the diminutive of bouge (“leather bag, wallet”) (also the root of bulge), itself from Late Latin bulga (“leather bag, bellow”), which derives from Gaulish *bolgā (compare Old Irish bolg (“bag”), Breton bolc’h (“flax pod”)), a common root with the Germanic family (compare Dutch balg (“bellows”)), from the Proto-Indo-European *bʰelǵʰ-. More at belly.
Meanings
The amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or timeframe.
working to a tight budget
over the budget
unlimited budget
The latest Tory budget continued the trend begun in 2000 by making further small cuts in family income taxes. 2008, David Mutimer, Canadian Annual Review of Politics and Public Affairs 2002, page 220:
within the budget
At the other extreme, with limitless budgets all they have to do is dream up amazing lighting rigs to be constructed and operated by the huge team of gaffers and sparks, with their generators, discharge lights, flags, gobos and brutes. 1999, Des Lyver, Graham Swainson, Basics of Video Lighting, page 103:
limited budget
The most common poly budget in use for games at the time of this writing is between 5,000 and 10,000 tris. 2009, Andrew Paquette, Computer Graphics for Artists II: Environments and Characters:
(qualifier:by implication) A relatively small amount of available money.
We're on a budget, so we can't afford to eat at that restaurant.
An itemized summary of intended expenditure; usually coupled with expected revenue.
(obsolete) A wallet, purse or bag.
With that out of his bouget forth he drew / Great store of treasure, therewith him to tempt […] 1590, Edmund Spenser, “Book III, Canto X”, in The Faerie Queene. […], London: […] [John Wolfe] for William Ponsonbie, →OCLC:
The king holds up a hand to the lute player: ‘Thank you, leave us.’ The boy stuffs his music back into his budget and goes out backwards. 2020, Hilary Mantel, The Mirror and the Light, Fourth Estate, page 364:
The Bread of my Companions vvas halfe baked Dough, of round forme, vvhich they bake vvith putting a hot ſtone into the Dough, and rolling it, caſt it into the fire, ſo that the out-ſide is ſcorched, the in-ſide unbaked. This they carried in their Budgets, but my ſtomacke could not beare it. 1625, [Samuel] Purchas, “Late Changes of State and Religion in Ethiopia, with Other Remarkable Obseruations”, in Purchas His Pilgrimes. […], 2nd part, London: […] William Stansby for Henrie Fetherstone, […], →OCLC, 7th book, § II (Description of the Countries, and the Severall Regions, Religions, and Abassine Opinions), page 1186:
(obsolete) A compact collection of things.
I set off, therefore, in high spirits, for I felt that I had done good work and was bringing back a fine budget of news for my companions. 1912, Arthur Conan Doyle, The Lost World […], London; New York, N.Y.: Hodder and Stoughton, →OCLC:
(obsolete) A socket in which the end of a cavalry carbine rests.
af begroting (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · sl proračun (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · vi ngân sách (itemized summary of intended expenditure) · ka ბიუჯეტი (itemized summary of intended expenditure) · fr budget (itemized summary of intended expenditure) · is fjárhagsáætlun (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · el προϋπολογισμός (itemized summary of intended expenditure) · my ဘတ်ဂျက် (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · gl orzamento (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · fa-ira بودْجِه (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · pl preliminarz (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · sk rozpočet (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · pl preliminarz (itemized summary of intended expenditure) · it bilancio (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · ko 예산 (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · lo ງົບປະມານ (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · ja バジェット (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · cs rozpočet (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · ru сме́та (itemized summary of intended expenditure) · my ဘတ်ဂျက် (itemized summary of intended expenditure) · hu költségvetés (itemized summary of intended expenditure) · kmr budce (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · sw bajeti (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · tl talagugulan (itemized summary of intended expenditure) · hy բյուջե (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · ru бюдже́т (itemized summary of intended expenditure) · th งบประมาณ (itemized summary of intended expenditure) · ja 予算 (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · tr bütçe (itemized summary of intended expenditure) · be бюджэ́т (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · kl budgeti (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · fa-ira بودْجِه (itemized summary of intended expenditure) · uk бюдже́т (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · ar مِيزَانِيَّة (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · ckb بۆجا (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · eo buĝeto (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · ms belanjawan (itemized summary of intended expenditure) · cs rozpočet (itemized summary of intended expenditure) · mk буџет (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · nn budsjett (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · nl budget (itemized summary of intended expenditure) · fi budjetti (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · da budget (itemized summary of intended expenditure) · nl budget (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · mn ᠲᠥᠰᠦᠪ (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · kk бюджет (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · uz byudjet (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · om baajeta (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · bg бюдже́т (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · sh бу̀џет (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · ms bajet (itemized summary of intended expenditure) · pl budżet (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · ms belanjawan (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · ko 예산 (itemized summary of intended expenditure) · ur بَجَٹ (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · nn statsbudsjett (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · pt verba (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · ka ბიუჯეტი (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · ja バジェット (itemized summary of intended expenditure) · el προϋπολογισμός (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · ro buget (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · fo fíggjarætlan (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · ms bajet (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · ky бюджет (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · nl begroting (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · hi बजट (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · it bilancio (itemized summary of intended expenditure) · yue 預算 /预算 (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · cmn 經費 /经费 (itemized summary of intended expenditure) · id anggaran (itemized summary of intended expenditure) · ru бюдже́т (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · ar مُوَازَنَة (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · nl begroting (itemized summary of intended expenditure) · fi budjetti (itemized summary of intended expenditure) · ota بودجه (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · de Haushalt (itemized summary of intended expenditure) · sq buxhetor (itemized summary of intended expenditure) · pt orçamento (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · hu büdzsé (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · fi kustannusarvio (itemized summary of intended expenditure) · es presupuesto (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · bg бюдже́т (itemized summary of intended expenditure) · tg буҷет (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · sq buxhet (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · uk бюдже́т (itemized summary of intended expenditure) · id bujet (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · nb budsjett (itemized summary of intended expenditure) · fr budget (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · hy բյուջե (itemized summary of intended expenditure) · es presupuesto (itemized summary of intended expenditure) · km ថវិកា (itemized summary of intended expenditure) · hu költségvetés (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · de Etat (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · nb budsjett n statsbudsjett (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · ga cáinaisnéis (itemized summary of intended expenditure) · de Budget (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · fi talousarvio (itemized summary of intended expenditure) · bn বাজেট (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · de Haushalt (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · tg бюҷет (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · tg буҷа (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · vi ngân sách (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · sh bùdžet (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · mi mahere pūtea (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · tk býujet (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · th งบ (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · lo ງົບປະມານ (itemized summary of intended expenditure) · io budjeto (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · tl talagugulan (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · mi mahere pūtea (itemized summary of intended expenditure) · kl budgeti (itemized summary of intended expenditure) · km ថវិកា (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · am ባጀት (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · de Budget (itemized summary of intended expenditure) · lo ງົບ (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · cmn 預算 /预算 (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · ps بوديجه (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · he תַּקְצִיב (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · pt orçamento (itemized summary of intended expenditure) · fi määräraha (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · sq ardhur (itemized summary of intended expenditure) · az büdcə (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · da budget (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · eo budĝeto (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · lv budžets (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · eu aurrekontu (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · ga buiséad (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · sh про̏рачӯн (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · et eelarve (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · ar مِيزَانِيَّة (itemized summary of intended expenditure) · th งบประมาณ (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · ast presupuestu (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · lt biudžetas (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · de Etat (itemized summary of intended expenditure) · tr bütçe (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · hy պյուտճե (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · cmn 預算 /预算 (itemized summary of intended expenditure) · sv budget (itemized summary of intended expenditure) · ceb badyet (itemized summary of intended expenditure) · ms perbelanjaan (itemized summary of intended expenditure) · ar مُوَازَنَة (itemized summary of intended expenditure) · mn төсөв (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · ja 予算 (itemized summary of intended expenditure) · be бюджэ́т (itemized summary of intended expenditure) · sv budget (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · id anggaran (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · nn budsjett (itemized summary of intended expenditure) · ug بۇدجېت (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · ca pressupost (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · fi kustannusarvio (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · sh prȍračūn (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) · ceb badyet (amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame)
Etymology tree
Proto-Indo-European *bʰelǵʰ-
Proto-Indo-European *bʰólǵʰ-o-s
Proto-Celtic *bolgos
Gaulish bolgābor.
Latin bulgabor.
Old French bouge
Proto-Indo-European *-tós
Proto-Italic *-tosder.?
Latin -ittus
Old French -ete
Old French bougettebor.
Middle English bogett
English budget
Recorded since 1432 as Middle English bogett, bouget, bowgette (“leather pouch”), borrowed from Old French bougette, the diminutive of bouge (“leather bag, wallet”) (also the root of bulge), itself from Late Latin bulga (“leather bag, bellow”), which derives from Gaulish *bolgā (compare Old Irish bolg (“bag”), Breton bolc’h (“flax pod”)), a common root with the Germanic family (compare Dutch balg (“bellows”)), from the Proto-Indo-European *bʰelǵʰ-. More at belly.
Meanings
(intransitive) To construct or draw up a budget.
Budgeting is even harder in times of recession
(transitive) To provide funds, allow for in a budget.
The PM’s pet projects are budgeted rather generously
(transitive) To plan for the use of in a budget.
The prestigious building project is budgeted in great detail, from wharf facilities to the protocolary opening.
ca pressupostar (plan for the use of in a budget) · sv budgetera (plan for the use of in a budget) · nl budgetteren (plan for the use of in a budget) · sv budgetera (construct or draw up a budget) · nl budgetteren (allow for in a budget) · pl gospodarować (plan for the use of in a budget) · fr établir un budget (construct or draw up a budget) · es presupuestar (allow for in a budget) · pt financiar (allow for in a budget) · bg съставям бюджет (construct or draw up a budget) · es presupuestar (construct or draw up a budget) · ca pressupostar (allow for in a budget) · ceb badyet (allow for in a budget) · pt orçar (construct or draw up a budget) · ca pressupostar (construct or draw up a budget) · nl begroten (allow for in a budget) · es presupuestar (plan for the use of in a budget) · bg предвиждам в бюджета (allow for in a budget) · ceb badyet (construct or draw up a budget) · pt fazer orçamento (construct or draw up a budget) · nl een begroting/budget opmaken/opstellen (construct or draw up a budget) · it preventivare (construct or draw up a budget) · sv budgetera (allow for in a budget) · ceb badyet (plan for the use of in a budget) · nl begroten (plan for the use of in a budget) · pl przewidywać wydatki (plan for the use of in a budget)