Dictionary — ontologydriven

Filipino en · ADJ

Pronunciation

/fɪlɪˈpinoʊ/ (US)
/piliˈpino/ (Philippines, colloquial)
(Canada) audio
/filiˈpino/ (Philippines)

Etymology

From Spanish filipino m, from Felipe + -ino, demonym to Spanish las Islas Filipinas (“The Philippine Islands (P.I.); The Philippines”), after Spanish El Rey Felipe II de España (“King Philip II of Spain”). The Spanish term formerly only referred to a male Philippine-born person of pure or majority Spanish descent, synonym to Spanish insular (“islander”) (plural insulares) in the Spanish Colonial Era of the Philippines, before it was applied as a nationality for every citizen of the Philippines from the First Philippine Republic during the Philippine Revolution.

Meanings

(not-comparable) Of or pertaining to the Philippines or its peoples, languages, and cultures.
(not-comparable) Of or pertaining to Tagalog, the basis of the national language of the Philippines.

Forms

Spelling	Labels	Source
Philipino	alternative, proscribed	lexicographic
Pilipino	alternative, dated	lexicographic
Philippino	alternative, proscribed	lexicographic

Translations (36)

lv Filipīniešu (of or pertaining to the Philippines or its people) · uk філіппі́нський (of or pertaining to the Philippines or its people) · ast filipín (of or pertaining to the Philippines or its people) · ko 필리핀의 (of or pertaining to the Philippines or its people) · gv Philippeenagh (of or pertaining to the Philippines or its people) · pl Filipiński (of or pertaining to the Philippines or its people) · tl Pilipino (of or pertaining to the Philippines or its people) · af Filippyns (of or pertaining to the Philippines or its people) · hi फ़िलीपीनी (of or pertaining to the Philippines or its people) · cs filipínský (of or pertaining to the Philippines or its people) · nn filippinsk (of or pertaining to the Philippines or its people) · el Φιλιππινικός (of or pertaining to the Philippines or its people) · ga Filipíneach (of or pertaining to the Philippines or its people) · nb filippinsk (of or pertaining to the Philippines or its people) · gl filipino (of or pertaining to the Philippines or its people) · fi filippiiniläinen (of or pertaining to the Philippines or its people) · nl Filipijns (of or pertaining to the Philippines or its people) · id Filipina (of or pertaining to the Philippines or its people) · ca filipí (of or pertaining to the Philippines or its people) · es filipino (of or pertaining to the Philippines or its people) · hu filippínó (of or pertaining to the Philippines or its people) · jv Filipina (of or pertaining to the Philippines or its people) · da filippinsk (of or pertaining to the Philippines or its people) · jv Pilipina (of or pertaining to the Philippines or its people) · tl Pinoy (of or pertaining to the Philippines or its people) · haw Pilipino (of or pertaining to the Philippines or its people) · it filippino (of or pertaining to the Philippines or its people) · hu Fülöp-szigeteki (of or pertaining to the Philippines or its people) · la Philippinensis (of or pertaining to the Philippines or its people) · ja フィリピノの (of or pertaining to the Philippines or its people) · hy ֆիլիպինական (of or pertaining to the Philippines or its people) · fr philippin (of or pertaining to the Philippines or its people) · ru филиппи́нский (of or pertaining to the Philippines or its people) · hy ֆիլիպինյան (of or pertaining to the Philippines or its people) · pt filipino (of or pertaining to the Philippines or its people) · de philippinisch (of or pertaining to the Philippines or its people)

wikipedia: King Philip II of Spain

Filipino en · NOUN

Pronunciation

/fɪlɪˈpinoʊ/ (US)
/piliˈpino/ (Philippines, colloquial)
(Canada) audio
/filiˈpino/ (Philippines)

Etymology

From Spanish filipino m, from Felipe + -ino, demonym to Spanish las Islas Filipinas (“The Philippine Islands (P.I.); The Philippines”), after Spanish El Rey Felipe II de España (“King Philip II of Spain”). The Spanish term formerly only referred to a male Philippine-born person of pure or majority Spanish descent, synonym to Spanish insular (“islander”) (plural insulares) in the Spanish Colonial Era of the Philippines, before it was applied as a nationality for every citizen of the Philippines from the First Philippine Republic during the Philippine Revolution.

Meanings

A citizen or local inhabitant of the Philippines, or descendant of such.
Specifically the male equivalent of Filipina.
(historical, obsolete) A male Philippine-born person of pure or majority Spanish descent.

Forms

Spelling	Features	Labels	Source
Filipinos	Number=Plur		lexicographic
Pilipino		alternative, dated	lexicographic
Philipino		alternative, proscribed	lexicographic
Philippino		alternative, proscribed	lexicographic

Deriveds

Filipin@ · Chinese Filipino · Pinoy · Flip · Filipinx

Hypernyms

Filipinx (citizen) · Filipin@ (citizen)

Hyponyms

Pinoy · Pinay · Filipina (female citizen)

Relateds

Pinay · Filipina

Synonyms

Pinoy · Spaniard · Spanish

Translations (60)

fr Philippine (citizen or inhabitant of the Philippines) · haw Pilipino (citizen or inhabitant of the Philippines) · gv Philippeenagh (citizen or inhabitant of the Philippines) · ur فلپائنی (citizen or inhabitant of the Philippines) · ko 필리핀인 (citizen or inhabitant of the Philippines) · vi Phi (citizen or inhabitant of the Philippines) · nl Filipijn (citizen or inhabitant of the Philippines) · ga Filipíneach (citizen or inhabitant of the Philippines) · tl Pinoy (citizen or inhabitant of the Philippines) · ru филиппи́нка (citizen or inhabitant of the Philippines) · fi filippiiniläinen (citizen or inhabitant of the Philippines) · tl Pilipino (citizen or inhabitant of the Philippines) · it filippina (citizen or inhabitant of the Philippines) · it filippine (citizen or inhabitant of the Philippines) · eo filipinano (citizen or inhabitant of the Philippines) · tl Pilipina (citizen or inhabitant of the Philippines) · cs Filipínec (citizen or inhabitant of the Philippines) · la Philippinae (citizen or inhabitant of the Philippines) · ko 필리핀 사람 (citizen or inhabitant of the Philippines) · fr Philippin (citizen or inhabitant of the Philippines) · ast filipín (citizen or inhabitant of the Philippines) · de Philippinerin (citizen or inhabitant of the Philippines) · ru филиппи́нец (citizen or inhabitant of the Philippines) · sv filippinier (citizen or inhabitant of the Philippines) · yue 菲律賓人 /菲律宾人 (citizen or inhabitant of the Philippines) · gl filipino (citizen or inhabitant of the Philippines) · pl Filipinka (citizen or inhabitant of the Philippines) · ro filipineză (citizen or inhabitant of the Philippines) · eo filipinanino (citizen or inhabitant of the Philippines) · nb filippiner (citizen or inhabitant of the Philippines) · hi फ़िलीपीनी (citizen or inhabitant of the Philippines) · hy ֆիլիպինցի (citizen or inhabitant of the Philippines) · cmn 菲律賓人 /菲律宾人 (citizen or inhabitant of the Philippines) · hu Fülöp-szigeteki (citizen or inhabitant of the Philippines) · nl Filipijnse (citizen or inhabitant of the Philippines) · it filippini (citizen or inhabitant of the Philippines) · ro filipinez (citizen or inhabitant of the Philippines) · nn filippinar (citizen or inhabitant of the Philippines) · esu Pilip'iinaq (citizen or inhabitant of the Philippines) · cs Filipínka (citizen or inhabitant of the Philippines) · es filipina (citizen or inhabitant of the Philippines) · sv filippinare (citizen or inhabitant of the Philippines) · nl Filipino (citizen or inhabitant of the Philippines) · ja フィリピン人 (citizen or inhabitant of the Philippines) · ca filipí (citizen or inhabitant of the Philippines) · hy ֆիլիպինուհի (citizen or inhabitant of the Philippines) · da filippinsk (citizen or inhabitant of the Philippines) · pt filipino (citizen or inhabitant of the Philippines) · nan-hbl 菲律賓人 /菲律宾人 (citizen or inhabitant of the Philippines) · tl Pinay (citizen or inhabitant of the Philippines) · it filippino (citizen or inhabitant of the Philippines) · hu filippínó (citizen or inhabitant of the Philippines) · la Philippini (citizen or inhabitant of the Philippines) · de Philippiner (citizen or inhabitant of the Philippines) · af Filippyn (citizen or inhabitant of the Philippines) · es filipino (citizen or inhabitant of the Philippines) · la Philippina (citizen or inhabitant of the Philippines) · af Filippyner (citizen or inhabitant of the Philippines) · la Philippinus (citizen or inhabitant of the Philippines) · pl Filipińczyk (citizen or inhabitant of the Philippines)

wikipedia: King Philip II of Spain

Filipino en · PROPN

Pronunciation

/fɪlɪˈpinoʊ/ (US)
/piliˈpino/ (Philippines, colloquial)
(Canada) audio
/filiˈpino/ (Philippines)

Etymology

From Spanish filipino m, from Felipe + -ino, demonym to Spanish las Islas Filipinas (“The Philippine Islands (P.I.); The Philippines”), after Spanish El Rey Felipe II de España (“King Philip II of Spain”). The Spanish term formerly only referred to a male Philippine-born person of pure or majority Spanish descent, synonym to Spanish insular (“islander”) (plural insulares) in the Spanish Colonial Era of the Philippines, before it was applied as a nationality for every citizen of the Philippines from the First Philippine Republic during the Philippine Revolution.

Meanings

(uncountable) The national language of the Philippines, based on Tagalog.

Forms

Spelling	Labels	Source
Philipino	alternative, proscribed	lexicographic
Philippino	alternative, proscribed	lexicographic
Pilipino	alternative, dated	lexicographic

Synonyms

Tagalog · Pilipino

Translations (33)

vi tiếng Tagalog (the national language of the Philippines) · fi filippiino (the national language of the Philippines) · nan-hbl 番仔話 /番仔话 (the national language of the Philippines) · yue 菲律賓話 /菲律宾话 (the national language of the Philippines) · sw Kifilipino (the national language of the Philippines) · ru пилипи́но (the national language of the Philippines) · fr filipino (the national language of the Philippines) · ca filipí (the national language of the Philippines) · ast tagalu (the national language of the Philippines) · ca tagàlog (the national language of the Philippines) · nn filippinsk (the national language of the Philippines) · de Philippinisch (the national language of the Philippines) · nb filippinsk (the national language of the Philippines) · hy ֆիլիպիներեն (the national language of the Philippines) · he פיליפיני (the national language of the Philippines) · af Filippyns (the national language of the Philippines) · cmn 菲律賓語 /菲律宾语 (the national language of the Philippines) · cmn 菲語 /菲语 (the national language of the Philippines) · nl Filipijns (the national language of the Philippines) · la lingua Philippina (the national language of the Philippines) · sv filippinska (the national language of the Philippines) · el φιλιππινέζικα (the national language of the Philippines) · hu filippínó (the national language of the Philippines) · tl Pilipino (the national language of the Philippines) · ro filipineză (the national language of the Philippines) · tl Filipino (the national language of the Philippines) · ko 필리핀어 (the national language of the Philippines) · hu tagalog (the national language of the Philippines) · ru филипи́но (the national language of the Philippines) · ja フィリピン語 (the national language of the Philippines) · ga Filipínis (the national language of the Philippines) · hy պիլիպինո (the national language of the Philippines) · pt filipino (the national language of the Philippines)

wikipedia: King Philip II of Spain