zurechenbar de · ADJ
Pronunciation
- [ˈt͡suːʁɛçn̩baːɐ̯]
- audio
Meanings
-
so, dass es zugerechnet werden kann
„… je feiner die Persönlichkeit ausgebildet ist, je gesonderter und selbständiger ihre verschiedenen Triebe, Fähigkeiten und Interessen nebeneinander stehen, desto eher kann die Schuld thatsächlich auf einem Teil ihrer haften, ohne ihrer Gesamtheit zurechenbar zu sein ….“
Georg Simmel: Über sociale Differenzierung. In: Projekt Gutenberg-DE. (URL, abgerufen am 5. März 2022) . Alte Version im Internet-Archiv abrufbar. *„Neben [diesen Erscheinungen] kann es jedoch viele Ereignisse geben, die bei näherer Betrachtung ebenfalls von psychischen Bedingungen tatsächlich abhängen, obwohl sie an sich physischer Entstehung zurechenbar scheinen und deshalb nicht in gleicher Weise, wie jene, zur Voraussetzung eines immateriellen Grundes aufforderten.“
Rudolph Hermann Lotze: Medizinische Psychologie. In: Projekt Gutenberg-DE. (URL, abgerufen am 5. März 2022) . Alte Version im Internet-Archiv abrufbar. *
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| es ist zurechenbar | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind zurechenbar | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| zurechenbares | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| zurechenbares | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| zurechenbares | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| zurechenbares | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| zurechenbar | Degree=Pos | lexicographic | |
| zurechenbarer | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| zurechenbarer | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| zurechenbarer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| zurechenbarer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| zurechenbarer | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist zurechenbar | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist zurechenbar | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| zurechenbare | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| zurechenbare | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| zurechenbare | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| zurechenbare | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| zurechenbare | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| zurechenbare | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| zurechenbare | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| zurechenbare | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| zurechenbare | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| zurechenbare | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| zurechenbare | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| zurechenbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| zurechenbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| zurechenbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| zurechenbaren | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| zurechenbaren | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| zurechenbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| zurechenbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| zurechenbaren | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| zurechenbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| zurechenbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| zurechenbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| zurechenbaren | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| zurechenbaren | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| zurechenbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| zurechenbaren | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| zurechenbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| zurechenbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| zurechenbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| zurechenbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| zurechenbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| zurechenbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| zurechenbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| zurechenbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| zurechenbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| zurechenbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| zurechenbaren | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| zurechenbarem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| zurechenbarem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
Antonyms
Translations (4)
en imputable (so, dass es zugerechnet werden kann) · en attributable (so, dass es zugerechnet werden kann) · it imputabile (so, dass es zugerechnet werden kann) · it attribuibile (so, dass es zugerechnet werden kann)