Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

zugegen de · ADJ

Pronunciation

  • [t͡suˈɡeːɡn̩]
  • [t͡suˈɡeːɡŋ̩]
  • audio
  • rhymes eːɡn̩

Meanings

  1. (literary, von Personen) körperlich an einem bestimmten Platz, Ort, zu einem bestimmten Zeitpunkt, in einer bestimmten Zeitspanne oder zu einem Anlass sein, sich dort befindend
    • Rangniedere Rhesusaffen hielten sich bei der Bewältigung von Intelligenzaufgaben dezent im Hintergrund, wenn dominante Tiere zugegen waren. Dumm kommt weiter. In: Spektrum der Wissenschaft Online. 1. April 2000, ISSN 0170-2971 (URL, abgerufen am 5. Juni 2012) .
    • Bei diesem denkwürdigen Ereignis war ich zugegen.
    • Nachdem er eine Londoner Schule besuchte, sagte er, dass er auf einem Labour-Parteitag in Manchester am 24. September zum letzten Mal als Vorsitzender zugegen sein wird. Wikinews-Artikel „Tony Blair kündigte seinen Rücktritt an“.
    • Es handle sich um das reichste Grab dieser Volksgruppe, das bisher östlich des Urals entdeckt wurde, sagte Hermann Parzinger vom Deutschen Archäologischen Institut, der bei der Graböffnung zugegen war. Grabschatz eines Skythenfürsten entdeckt. Archäologie. In: Spektrum der Wissenschaft Online. 1. Oktober 2001, ISSN 0170-2971 (URL, abgerufen am 5. Juni 2012) .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
zugegenes Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
zugegenes Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
zugegenes Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
zugegenes Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
er ist zugegen Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
zugegenem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
zugegenem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
zugegen Degree=Pos lexicographic
zugegener Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
zugegener Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
zugegener Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
zugegener Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
zugegener Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
sie ist zugegen Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
es ist zugegen Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
zugegenen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
zugegenen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
zugegenen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
zugegenen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
zugegenen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
zugegenen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
zugegenen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
zugegenen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
zugegenen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
zugegenen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
zugegenen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
zugegenen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
zugegenen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
zugegenen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
zugegenen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
zugegenen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
zugegenen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
zugegenen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
zugegenen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
zugegenen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
zugegenen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
zugegenen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
zugegenen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
zugegenen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
zugegenen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
zugegenen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
sie sind zugegen Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
zugegene Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
zugegene Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
zugegene Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
zugegene Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
zugegene Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
zugegene Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
zugegene Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
zugegene Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
zugegene Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
zugegene Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
zugegene Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic

Coordinates

anwesend · vorhanden · beiwohnend · präsent

Translations (5)

en present (an einem bestimmten Platz, zu einer bestimmten Zeit anwesend sein) · en in attendance (an einem bestimmten Platz, zu einer bestimmten Zeit anwesend sein) · fr être présent (an einem bestimmten Platz, zu einer bestimmten Zeit anwesend sein) · sv närvarande (an einem bestimmten Platz, zu einer bestimmten Zeit anwesend sein) · es presente (an einem bestimmten Platz, zu einer bestimmten Zeit anwesend sein)