Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

zornerfüllt de · ADJ

Pronunciation

  • audio
  • [ˈt͡sɔʁnʔɛɐ̯ˌfʏlt]

Meanings

  1. voller Zorn, starken Zorn verspürend
    • „In jenem Augenblick, als Kuth und ich uns bemühten, das Schwarze Siegel den toten Händen zu entwinden, öffneten sich die eingetrockneten Lider Iraans, und Augen aus rotem Feuer blickten uns zornerfüllt an.“ Lin Carter: Die rote Opfergabe. In: Die Xothic-Legenden. Festa, Leipzig 2004, ISBN 978-3-935-82254-1, Seite 27 .
    • „Aus ihrem Botschafts-Skoda hatte sie ihn während der Fahrt durch eine dunkle Stadt in Tel Aviv aus dem Tiefschlaf gerissen und ihm zornerfüllt erklärt, dass sie nicht diesem Beruf nachging, um amerikanischen Söldnern und Kopfgeldjägern dabei zu assistieren, einen unüberlegten und schlecht vorbereiteten Überfall auf ein Haus voller Kinder durchzuziehen, nur damit die einen Mann abknallen konnten, der in seiner Laufbahn Heldenhaftes geleistet hatte und von dem sie befürchtete, dass der amerikanische Geheimdienst aus den falschen Gründen hinter ihm her war.“ Mark Greaney: The Gray Man - Deckname Dead Eye. Festa, Leipzig 2021, ISBN 978-3-86552-918-3, Seite 301 .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
zornerfüllter Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
zornerfüllter Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
zornerfüllter Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
zornerfüllter Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
zornerfüllter Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
sie sind zornerfüllt Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
es ist zornerfüllt Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
zornerfüllt Degree=Pos lexicographic
er ist zornerfüllt Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
zornerfüllte Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
zornerfüllte Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
zornerfüllte Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
zornerfüllte Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
zornerfüllte Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
zornerfüllte Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
zornerfüllte Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
zornerfüllte Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
zornerfüllte Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
zornerfüllte Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
zornerfüllte Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
zornerfüllten Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
zornerfüllten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
zornerfüllten Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
zornerfüllten Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
zornerfüllten Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
zornerfüllten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
zornerfüllten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
zornerfüllten Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
zornerfüllten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
zornerfüllten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
zornerfüllten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
zornerfüllten Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
zornerfüllten Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
zornerfüllten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
zornerfüllten Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
zornerfüllten Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
zornerfüllten Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
zornerfüllten Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
zornerfüllten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
zornerfüllten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
zornerfüllten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
zornerfüllten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
zornerfüllten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
zornerfüllten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
zornerfüllten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
zornerfüllten Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
zornerfülltem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
zornerfülltem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
sie ist zornerfüllt Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
zornerfülltes Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
zornerfülltes Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
zornerfülltes Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
zornerfülltes Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic

Synonyms

erzürnt · zornig · wuterfüllt