zeitlich de · ADJ
Pronunciation
- [ˈt͡saɪ̯tlɪç]
- audio
- rhymes aɪ̯tlɪç
Etymology
Ableitung zu Zeit mit dem Suffix (Derivatem) -lich
Meanings
-
auf die Zeit oder einen Zeitpunkt bezogen
Der Senat konnte sich in der Nacht zum Montag nicht auf eine Verlängerung der zeitlich befristeten Spähprogramme zur Terrorismusbekämpfung einigen.
NSA-Affäre - US-Spähprogramme vorläufig ausgelaufen. Wieder haben Streitigkeiten im US-Kongress dazu geführt, dass eine wichtige Frist verpasst wurde. Diesmal ging es um Spähprogramme im Anti-Terror-Kampf, die nun erst einmal ausgelaufen sind.. In: Deutsche Welle. 1. Juni 2015 (URL, abgerufen am 1. Juli 2015) .Zeitliche Differenzen ergeben sich bei jeder Messung.
„Wenn die Entfernung zur Immobilie gering ist, minimieren sie auch so ihren zeitlichen Aufwand bei einem Mieterwechsel und können im Bedarfsfall Probleme persönlich klären.“
Mehr Rendite mit Immobilien - Der 10-Punkte-Plan für Kapitalanleger. In: FOCUS Online. ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 6. Juni 2014) .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| sie sind am zeitlichsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| zeitliche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| zeitliche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| zeitliche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| zeitliche | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| zeitliche | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| zeitliche | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| zeitliche | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| zeitliche | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| zeitliche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| zeitliche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| zeitliche | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sie ist zeitlicher | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| zeitlichste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| zeitlichste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| zeitlichste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| zeitlichste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| zeitlichste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| zeitlichste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| zeitlichste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| zeitlichste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| zeitlichste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| zeitlichste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| zeitlichste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist am zeitlichsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| zeitlichstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| zeitlichstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| zeitlichstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| zeitlichstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| es ist am zeitlichsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| zeitlichem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| zeitlichem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| zeitlichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| zeitlichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| zeitlichsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| zeitlichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| zeitlichsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| zeitlichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| zeitlichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| zeitlichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| zeitlichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| zeitlichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| zeitlichsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| zeitlichsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| zeitlichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| zeitlichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| zeitlichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| zeitlichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| zeitlichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| zeitlichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| zeitlichsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| zeitlichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| zeitlichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| zeitlichsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| zeitlichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| zeitlichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| zeitlichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| zeitlichsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| zeitlicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| zeitlicheren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| zeitlicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| zeitlicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| zeitlicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| zeitlicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| zeitlicheren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| zeitlicheren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| zeitlicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| zeitlicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| zeitlicheren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| zeitlicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| zeitlicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| zeitlicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| zeitlicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| zeitlicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| zeitlicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| zeitlicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| zeitlicheren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| zeitlicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| zeitlicheren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| zeitlicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| zeitlicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| zeitlicheren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| zeitlicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| zeitlicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| zeitlichster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| zeitlichster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| zeitlichster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| zeitlichster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| zeitlichster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| er ist zeitlicher | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist zeitlich | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| zeitliches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| zeitliches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| zeitliches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| zeitliches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| zeitlich | Degree=Pos | lexicographic | |
| zeitlicher | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| zeitlicher | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| zeitlicher | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| zeitlicher | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| zeitlicher | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| zeitlicheres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| zeitlicheres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| zeitlicheres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| zeitlicheres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist zeitlich | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| zeitlichere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| zeitlichere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| zeitlichere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| zeitlichere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| zeitlichere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| zeitlichere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| zeitlichere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| zeitlichere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| zeitlichere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| zeitlichere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| zeitlichere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sie sind zeitlich | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| zeitlicherer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| zeitlicherer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| zeitlicherer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| zeitlicherer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| zeitlicherer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist zeitlich | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| zeitlichstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| zeitlichstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind zeitlicher | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| er ist am zeitlichsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist zeitlicher | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| zeitlicherem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| zeitlicherem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| zeitlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| zeitlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| zeitlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| zeitlichen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| zeitlichen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| zeitlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| zeitlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| zeitlichen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| zeitlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| zeitlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| zeitlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| zeitlichen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| zeitlichen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| zeitlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| zeitlichen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| zeitlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| zeitlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| zeitlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| zeitlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| zeitlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| zeitlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| zeitlichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| zeitlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| zeitlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| zeitlichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| zeitlichen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
Deriveds
Hyponyms
jahreszeitlich · endzeitlich · unzeitlich · kaiserzeitlich · eiszeitlich · freizeitlich · tageszeitlich · gründerzeitlich · spätzeitlich · raumzeitlich · vorzeitlich · kaltzeitlich · eisenzeitlich · hochzeitlich · überzeitlich · warmzeitlich · steinzeitlich · neuzeitlich · zwischenzeitlich · frühzeitlich · urzeitlich · bronzezeitlich
Relateds
Translations (25)
en temporal (auf die Zeit oder einen Zeitpunkt bezogen) · en temporally (auf die Zeit oder einen Zeitpunkt bezogen) · sv tidsmässig (auf die Zeit oder einen Zeitpunkt bezogen) · hr vremenski (auf die Zeit oder einen Zeitpunkt bezogen) · el χρονικός (auf die Zeit oder einen Zeitpunkt bezogen) · sr временски (auf die Zeit oder einen Zeitpunkt bezogen) · pl czasowy (auf die Zeit oder einen Zeitpunkt bezogen) · ru временной (auf die Zeit oder einen Zeitpunkt bezogen) · bs временски (auf die Zeit oder einen Zeitpunkt bezogen) · dsb casowy (auf die Zeit oder einen Zeitpunkt bezogen) · sh временски (auf die Zeit oder einen Zeitpunkt bezogen) · mk временски (auf die Zeit oder einen Zeitpunkt bezogen) · be часовай (auf die Zeit oder einen Zeitpunkt bezogen) · uk тимчасові (auf die Zeit oder einen Zeitpunkt bezogen) · nb tidsmessig (auf die Zeit oder einen Zeitpunkt bezogen) · sl časovni (auf die Zeit oder einen Zeitpunkt bezogen) · cs časový (auf die Zeit oder einen Zeitpunkt bezogen) · sk časový (auf die Zeit oder einen Zeitpunkt bezogen) · fr temporel (auf die Zeit oder einen Zeitpunkt bezogen) · pt cronológico (auf die Zeit oder einen Zeitpunkt bezogen) · hsb časowy (auf die Zeit oder einen Zeitpunkt bezogen) · pt temporal (auf die Zeit oder einen Zeitpunkt bezogen) · ru временный (auf die Zeit oder einen Zeitpunkt bezogen) · hsb časny (auf die Zeit oder einen Zeitpunkt bezogen) · hu időbeli (auf die Zeit oder einen Zeitpunkt bezogen)