Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

züchtig de · ADJ

Pronunciation

  • audio
  • rhymes ʏçtɪç
  • [ˈt͡sʏçtɪç]
  • audio
  • rhymes ʏçtɪk
  • [ˈt͡sʏçtɪk]

Meanings

  1. ein hohes Maß an Anstand besitzend, sich sittlich und moralisch verhaltend
    • „Auch in einigen Sexkomödien der damaligen Zeit wirkte sie, stets züchtig bekleidet, in kleinen Nebenrollen mit.“ Wikipedia-Artikel „Maria Stadler“ (Stabilversion)

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
züchtiges Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
züchtiges Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
züchtiges Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
züchtiges Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
züchtigste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
züchtigste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
züchtigste Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
züchtigste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
züchtigste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
züchtigste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
züchtigste Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
züchtigste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
züchtigste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
züchtigste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
züchtigste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
sie sind am züchtigsten Degree=Sup, Number=Plur predicative lexicographic
züchtigsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
züchtigsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
züchtigsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
züchtigsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
züchtigsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
züchtigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
züchtigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
züchtigsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
züchtigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
züchtigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
züchtigsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
züchtigsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
züchtigsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
züchtigsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
züchtigsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
züchtigsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
züchtigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
züchtigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
züchtigsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
züchtigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
züchtigsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
züchtigsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
züchtigsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
züchtigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
züchtigsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
züchtigsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
züchtige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
züchtige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
züchtige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
züchtige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
züchtige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
züchtige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
züchtige Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
züchtige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
züchtige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
züchtige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
züchtige Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
züchtiger Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
züchtiger Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
züchtiger Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
züchtiger Degree=Cmp lexicographic
züchtiger Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
züchtiger Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
züchtigere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
züchtigere Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
züchtigere Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
züchtigere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
züchtigere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
züchtigere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
züchtigere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
züchtigere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
züchtigere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
züchtigere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
züchtigere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
sie sind züchtig Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
züchtigen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
züchtigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
züchtigen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
züchtigen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
züchtigen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
züchtigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
züchtigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
züchtigen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
züchtigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
züchtigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
züchtigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
züchtigen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
züchtigen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
züchtigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
züchtigen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
züchtigen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
züchtigen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
züchtigen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
züchtigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
züchtigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
züchtigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
züchtigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
züchtigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
züchtigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
züchtigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
züchtigen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
sie ist züchtiger Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
er ist züchtig Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
es ist züchtiger Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
züchtigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
züchtigeren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
züchtigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
züchtigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
züchtigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
züchtigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
züchtigeren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
züchtigeren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
züchtigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
züchtigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
züchtigeren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
züchtigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
züchtigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
züchtigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
züchtigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
züchtigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
züchtigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
züchtigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
züchtigeren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
züchtigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
züchtigeren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
züchtigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
züchtigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
züchtigeren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
züchtigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
züchtigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
züchtigerem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
züchtigerem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
es ist am züchtigsten Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
züchtigem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
züchtigem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
sie sind züchtiger Degree=Cmp, Number=Plur predicative lexicographic
züchtigster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
züchtigster Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
züchtigster Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
züchtigster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
züchtigster Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
es ist züchtig Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
züchtigeres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
züchtigeres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
züchtigeres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
züchtigeres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
sie ist züchtig Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
züchtigerer Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
züchtigerer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
züchtigerer Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
züchtigerer Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
züchtigerer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
er ist züchtiger Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
züchtigstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
züchtigstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
züchtigstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
züchtigstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
sie ist am züchtigsten Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
am züchtigsten Degree=Sup lexicographic
züchtigstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
züchtigstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
züchtig Degree=Pos lexicographic
er ist am züchtigsten Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic

Antonyms

frivol · unzüchtig

Deriveds

Züchtigkeit

Translations (3)

sv sedesam (ein hohes Maß an Anstand besitzend, sich sittlich und moralisch verhaltend) · en virtuous (ein hohes Maß an Anstand besitzend, sich sittlich und moralisch verhaltend) · eo virta (ein hohes Maß an Anstand besitzend, sich sittlich und moralisch verhaltend)

züchtig de · VERB

Pronunciation

  • audio
  • rhymes ʏçtɪç
  • [ˈt͡sʏçtɪç]
  • audio
  • rhymes ʏçtɪk
  • [ˈt͡sʏçtɪk]

Meanings

  1. (active, form-of, imperative, present, singular) 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs züchtigen
    form of züchtigen

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
züchtige variant lexicographic