Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

zähflüssig de · ADJ

Pronunciation

  • [ˈt͡sɛːˌflʏsɪk]
  • audio
  • audio
  • [ˈt͡sɛːˌflʏsɪç]

Etymology

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Adjektiven zäh und flüssig

Meanings

  1. (bei Flüssigkeiten) von hoher Viskosität, wenig fließfähig
    • Bitumen ist eine schwarze, zähflüssige Masse.
    • Man muss den Sirup einkochen, bis er richtig zähflüssig wird.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
zähflüssige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
zähflüssige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
zähflüssige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
zähflüssige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
zähflüssige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
zähflüssige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
zähflüssige Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
zähflüssige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
zähflüssige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
zähflüssige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
zähflüssige Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
zähflüssigem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
zähflüssigem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
sie sind zähflüssiger Degree=Cmp, Number=Plur predicative lexicographic
sie sind am zähflüssigsten Degree=Sup, Number=Plur predicative lexicographic
zähflüssigsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
zähflüssigsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
zähflüssigsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
zähflüssigsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
zähflüssigsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
zähflüssigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
zähflüssigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
zähflüssigsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
zähflüssigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
zähflüssigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
zähflüssigsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
zähflüssigsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
zähflüssigsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
zähflüssigsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
zähflüssigsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
zähflüssigsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
zähflüssigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
zähflüssigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
zähflüssigsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
zähflüssigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
zähflüssigsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
zähflüssigsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
zähflüssigsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
zähflüssigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
zähflüssigsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
zähflüssigsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
zähflüssigeres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
zähflüssigeres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
zähflüssigeres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
zähflüssigeres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
sie ist zähflüssig Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
zähflüssigstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
zähflüssigstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
zähflüssigstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
zähflüssigstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
zähflüssigen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
zähflüssigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
zähflüssigen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
zähflüssigen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
zähflüssigen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
zähflüssigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
zähflüssigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
zähflüssigen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
zähflüssigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
zähflüssigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
zähflüssigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
zähflüssigen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
zähflüssigen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
zähflüssigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
zähflüssigen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
zähflüssigen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
zähflüssigen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
zähflüssigen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
zähflüssigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
zähflüssigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
zähflüssigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
zähflüssigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
zähflüssigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
zähflüssigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
zähflüssigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
zähflüssigen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
es ist zähflüssiger Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
zähflüssigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
zähflüssigeren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
zähflüssigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
zähflüssigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
zähflüssigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
zähflüssigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
zähflüssigeren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
zähflüssigeren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
zähflüssigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
zähflüssigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
zähflüssigeren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
zähflüssigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
zähflüssigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
zähflüssigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
zähflüssigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
zähflüssigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
zähflüssigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
zähflüssigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
zähflüssigeren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
zähflüssigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
zähflüssigeren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
zähflüssigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
zähflüssigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
zähflüssigeren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
zähflüssigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
zähflüssigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
zähflüssigerem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
zähflüssigerem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
er ist zähflüssig Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
zähflüssig Degree=Pos lexicographic
sie sind zähflüssig Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
zähflüssiger Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
zähflüssiger Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
zähflüssiger Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
zähflüssiger Degree=Cmp lexicographic
zähflüssiger Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
zähflüssiger Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
es ist am zähflüssigsten Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
er ist am zähflüssigsten Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
zähflüssigere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
zähflüssigere Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
zähflüssigere Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
zähflüssigere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
zähflüssigere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
zähflüssigere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
zähflüssigere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
zähflüssigere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
zähflüssigere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
zähflüssigere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
zähflüssigere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
am zähflüssigsten Degree=Sup lexicographic
zähflüssigster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
zähflüssigster Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
zähflüssigster Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
zähflüssigster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
zähflüssigster Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
sie ist zähflüssiger Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
sie ist am zähflüssigsten Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
zähflüssigstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
zähflüssigstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
zähflüssigerer Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
zähflüssigerer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
zähflüssigerer Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
zähflüssigerer Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
zähflüssigerer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
es ist zähflüssig Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
zähflüssigste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
zähflüssigste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
zähflüssigste Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
zähflüssigste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
zähflüssigste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
zähflüssigste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
zähflüssigste Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
zähflüssigste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
zähflüssigste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
zähflüssigste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
zähflüssigste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
zähflüssiges Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
zähflüssiges Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
zähflüssiges Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
zähflüssiges Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
er ist zähflüssiger Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic

Antonyms

fließfähig · dünnflüssig

Coordinates

zähfließend

Deriveds

Zähflüssigkeit

Hypernyms

flüssig

Synonyms

viskös · dickflüssig · viskos

Translations (10)

en viscous (bei Flüssigkeiten: von hoher Viskosität, wenig fließfähig) · en pasty (bei Flüssigkeiten: von hoher Viskosität, wenig fließfähig) · en gooey (bei Flüssigkeiten: von hoher Viskosität, wenig fließfähig) · es espesa (bei Flüssigkeiten: von hoher Viskosität, wenig fließfähig) · es espeso (bei Flüssigkeiten: von hoher Viskosität, wenig fließfähig) · km ខាប់ (bei Flüssigkeiten: von hoher Viskosität, wenig fließfähig) · fr visqueuse (bei Flüssigkeiten: von hoher Viskosität, wenig fließfähig) · it viscosa (bei Flüssigkeiten: von hoher Viskosität, wenig fließfähig) · it viscoso (bei Flüssigkeiten: von hoher Viskosität, wenig fließfähig) · fr visqueux (bei Flüssigkeiten: von hoher Viskosität, wenig fließfähig)