Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

weitverzweigt de · ADJ

Pronunciation

  • audio
  • [ˈvaɪ̯tfɛɐ̯ˌt͡svaɪ̯kt]

Meanings

  1. (auch, ursprünglich von Bäumen und Sträuchern) mit vielen Ästen, Zweigen; (in einem Netz) durch viele Knoten und Abzweigungen gekennzeichnet
    • „Im weitverzweigten Delta der Weichsel ist die Welt ein einziges Seerosenbeet.“ Till Hein: Eine Reise im Weichseldelta. bpb.de, Bundeszentrale für politische Bildung, Bonn, Deutschland, 2. Juli 2013, abgerufen am 19. August 2022.
    • „Durch ihr weitverzweigtes Myzel haben die Pilze eine große Fähigkeit, Wasser und Mineralstoffe aus dem Boden aufzunehmen.“ Pelle Holmberg, Hans Marklund: Handbuch Pilze. Das A-Z für Pilzjäger. Stiftung Warentest, 2018, ISBN 9783868512519, Seite 225 (Zitiert nach Google Books)
    • „Die Pflanze ist ein niederliegender, weitverzweigter Strauch und ist der Preißelbeere sehr ähnlich.“ Otto Ernst Jung: Heilpflanzen-Atlas – Mit 144 naturgetreuen Bildern und Erläuterungen für Schule und Haus. 1957, Seite 11 (Zitiert nach Google Books)
    • „Doch erst Stalin macht den Terror zum Instrument der Macht. Die größte Ausdehnung erreicht der Gulag Anfang der 1950er Jahre, als es rund 200 weitverzweigte Lagerkomplexe gibt, in denen 2,5 Millionen Menschen unter unmenschlichen Bedingungen arbeiten und vor sich hin vegetieren.“ Birgit Goertz: Geschichte – Deutsche im Gulag. In: Deutsche Welle. 22. Februar 2013 (URL, abgerufen am 19. August 2022) .
    • „Von dem weitverzweigten, etwa vier Kilometer langen Höhlensystem sind der Öffentlichkeit nur einige hundert Meter zugänglich.“ Wikipedia-Artikel „Grotte di Nettuno“ (Stabilversion)
    • „Unter den Hirscharten zeichnet sich der Rothirsch“ […] „durch ein besonders großes und weitverzweigtes Geweih aus.“ Wikipedia-Artikel „Rothirsch“ (Stabilversion)
    • [Blattschneideameisen:] „Da die ihre weitverzweigten Behausungen unterirdisch anlegen, sind sie nicht immer leicht zu erkennen.“ Schüler auf Entdeckungsreise im Regenwald Costa Ricas. In: Deutsche Welle. 21. Februar 2018 (URL, abgerufen am 19. August 2022) .
    • „160 Kilometer südwestlich der iranischen Hauptstadt Teheran liegt die Atomanlage Fordow. Auf dem Gelände gibt es ein weitverzweigtes Tunnelsystem“ […]. Atomabkommen – Iran lässt Uran-Zentrifugen weiter rotieren. In: Deutsche Welle. 1. Dezember 2021 (URL, abgerufen am 19. August 2022) .
    • „Eine Reihe grün gefärbter Purkinje-Zellen, die zu den komplexesten und weitverzweigtesten Neuronen des Gehirns gehören, grenzt an eine Schicht von Gliazellen (pink) an.“ Weit verzweigt. In: Spektrum der Wissenschaft Online. 2. Oktober 2018, ISSN 0170-2971 (URL, abgerufen am 19. August 2022) .
    • „Über ein weitverzweigtes Netzwerk im Boden teilen die Pflanzen das vorhandene Wasser miteinander und leiten es über Wurzeln und Pilzgeflechte dorthin, wo es am dringendsten gebraucht wird.“ Norbert Reck: Zum Sonntag – Die Erde lebt und lehrt. In: Bayerischer Rundfunk. 12. August 2022 (URL, abgerufen am 19. August 2022) .
  2. (figurative) durch viele (beispielsweise familiäre, soziale, rechtliche, wirtschaftliche) Beziehungen untereinander verflochten
    • „Johann Sebastian Bach stammt aus einer weitverzweigten Musikerfamilie.“ Gaby Reucher: Musikfestival – Bachfest Leipzig: Wer war Bach?. In: Deutsche Welle. 7. Juni 2022 (URL, abgerufen am 19. August 2022) .
    • „Die Aktivistinnen der Frauenorganisationen trafen sich auf internationalen Kongressen und pflegten eine weitverzweigte Korrespondenz.“ Dr. Anja Schüler: Der Kampf um das Frauenwahlrecht – auch eine internationale Angelegenheit. bpb.de, Bundeszentrale für politische Bildung, Bonn, Deutschland, 12. November 2018, abgerufen am 19. August 2022.
    • „Über die Jahrzehnte hinweg hat sich eine große, weitverzweigte Handelsgruppe entwickelt.“ Wikipedia-Artikel „OQEMA“ (Stabilversion)
    • „Weitverzweigte formelle wie informelle Netzwerke sichern bis heute den französischen Einfluss auf die Politik der Nachbarstaaten.“ Katrin Sold, Elsa Tulmets: Frankreich – Französische Nachbarschaftspolitik: Privilegierte Beziehungen mit dem Süden, begrenztes Interesse am Osten. bpb.de, Bundeszentrale für politische Bildung, Bonn, Deutschland, 19. April 2013, abgerufen am 19. August 2022.
    • „Aufgrund des weitverzweigten Mediensystems ist eine totale Kontrolle der Medien, insbesondere des Internets, mittels direkter Zensur heute deutlich erschwert.“ Krieg in den Medien – Methoden der Kriegspropaganda. bpb.de, Bundeszentrale für politische Bildung, Bonn, Deutschland, 1. Oktober 2011, abgerufen am 19. August 2022.
    • „Omar Sarsams Familienstammbaum ist weitverzweigt und reicht von Wien über Kroatien bis in den Irak.“ Salzburger Stier 2022 – Omar Sarsam – der Preisträger aus Österreich. In: Bayerischer Rundfunk. 21. Mai 2022 (URL, abgerufen am 19. August 2022) .
    • [Irland zur Steinzeit:] „Ein weitverzweigter Clan sollte den familiären Machtanspruch sichern.“ Alexander Freund: Archäologie – Inzest-Dynastien beherrschten einst Irland. In: Deutsche Welle. 23. Juni 2020 (URL, abgerufen am 19. August 2022) .
    • „Die Fürsten und Grafen zu Stolberg sind ein weitverzweigtes Adelshaus im Hochadel des Heiligen Römischen Reiches.“ Wikipedia-Artikel „Stolberg (Adelsgeschlecht)“ (Stabilversion)
    • „Das Haus Leiningen ist ein weitverzweigtes Grafen- bzw. Fürstengeschlecht aus dem pfälzischen Raum (im heutigen Bundesland Rheinland-Pfalz)“ […]. Wikipedia-Artikel „Leiningen (Adelsgeschlecht)“ (Stabilversion)
    • [Kuba:] „Entstanden ist ein weitverzweigtes, florierendes Importsystem am Staat vorbei.“ Andreas Knobloch: Kuba: Auf der Jagd nach Devisen. In: Deutsche Welle. 8. Oktober 2019 (URL, abgerufen am 19. August 2022) .
    • „Das MfS wurde am 8. Februar 1950 nach sowjetischem Vorbild gegründet und entwickelte sich zu einem weitverzweigten, personalstarken Überwachungs- und Repressionsapparat,“ […]. Wikipedia-Artikel „Ministerium für Staatssicherheit“ (Stabilversion)
    • „Durch den Zweiten Weltkrieg wurde die weitverzweigte Firma zerschlagen.“ Wikipedia-Artikel „Furtex Ernst Walter Maerz“ (Stabilversion)

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
sie ist weitverzweigter Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
sie ist am weitverzweigtesten Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
weitverzweigtes Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
weitverzweigtes Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
weitverzweigtes Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
weitverzweigtes Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
weitverzweigte Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
weitverzweigte Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
weitverzweigte Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
weitverzweigte Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
weitverzweigte Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
weitverzweigte Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
weitverzweigte Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
weitverzweigte Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
weitverzweigte Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
weitverzweigte Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
weitverzweigte Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
weit verzweigt variant lexicographic
sie sind am weitverzweigtesten Degree=Sup, Number=Plur predicative lexicographic
sie sind weitverzweigter Degree=Cmp, Number=Plur predicative lexicographic
er ist weitverzweigt Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
weitverzweigtestem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
weitverzweigtestem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
weitverzweigt Degree=Pos lexicographic
weitverzweigteste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
weitverzweigteste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
weitverzweigteste Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
weitverzweigteste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
weitverzweigteste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
weitverzweigteste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
weitverzweigteste Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
weitverzweigteste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
weitverzweigteste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
weitverzweigteste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
weitverzweigteste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
weitverzweigtestes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
weitverzweigtestes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
weitverzweigtestes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
weitverzweigtestes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
es ist am weitverzweigtesten Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
weitverzweigteres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
weitverzweigteres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
weitverzweigteres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
weitverzweigteres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
es ist weitverzweigter Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
am weitverzweigtesten Degree=Sup lexicographic
er ist am weitverzweigtesten Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
weitverzweigterer Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
weitverzweigterer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
weitverzweigterer Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
weitverzweigterer Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
weitverzweigterer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
weitverzweigterem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
weitverzweigterem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
weitverzweigter Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
weitverzweigter Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
weitverzweigter Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
weitverzweigter Degree=Cmp lexicographic
weitverzweigter Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
weitverzweigter Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
sie ist weitverzweigt Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
weitverzweigtester Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
weitverzweigtester Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
weitverzweigtester Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
weitverzweigtester Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
weitverzweigtester Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
es ist weitverzweigt Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
weitverzweigten Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
weitverzweigten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
weitverzweigten Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
weitverzweigten Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
weitverzweigten Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
weitverzweigten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
weitverzweigten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
weitverzweigten Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
weitverzweigten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
weitverzweigten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
weitverzweigten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
weitverzweigten Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
weitverzweigten Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
weitverzweigten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
weitverzweigten Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
weitverzweigten Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
weitverzweigten Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
weitverzweigten Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
weitverzweigten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
weitverzweigten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
weitverzweigten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
weitverzweigten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
weitverzweigten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
weitverzweigten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
weitverzweigten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
weitverzweigten Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
weitverzweigtere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
weitverzweigtere Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
weitverzweigtere Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
weitverzweigtere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
weitverzweigtere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
weitverzweigtere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
weitverzweigtere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
weitverzweigtere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
weitverzweigtere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
weitverzweigtere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
weitverzweigtere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
weitverzweigteren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
weitverzweigteren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
weitverzweigteren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
weitverzweigteren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
weitverzweigteren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
weitverzweigteren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
weitverzweigteren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
weitverzweigteren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
weitverzweigteren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
weitverzweigteren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
weitverzweigteren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
weitverzweigteren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
weitverzweigteren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
weitverzweigteren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
weitverzweigteren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
weitverzweigteren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
weitverzweigteren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
weitverzweigteren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
weitverzweigteren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
weitverzweigteren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
weitverzweigteren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
weitverzweigteren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
weitverzweigteren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
weitverzweigteren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
weitverzweigteren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
weitverzweigteren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
sie sind weitverzweigt Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
weitverzweigtem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
weitverzweigtem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
weitverzweigtesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
weitverzweigtesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
weitverzweigtesten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
weitverzweigtesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
weitverzweigtesten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
weitverzweigtesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
weitverzweigtesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
weitverzweigtesten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
weitverzweigtesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
weitverzweigtesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
weitverzweigtesten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
weitverzweigtesten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
weitverzweigtesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
weitverzweigtesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
weitverzweigtesten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
weitverzweigtesten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
weitverzweigtesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
weitverzweigtesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
weitverzweigtesten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
weitverzweigtesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
weitverzweigtesten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
weitverzweigtesten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
weitverzweigtesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
weitverzweigtesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
weitverzweigtesten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
weitverzweigtesten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
er ist weitverzweigter Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic

Coordinates

verästelt · verästelt · umfangreich · ausgedehnt

Translations (3)

en widely ramified (mit vielen Ästen/Zweigen; durch viele Knoten/Abzweigungen gekennzeichnet) · fr ayant beaucoup de ramifications (mit vielen Ästen/Zweigen; durch viele Knoten/Abzweigungen gekennzeichnet) · en widely ramified (durch viele Beziehungen untereinander gekennzeichnet)