weitgehend de · ADJ
Pronunciation
- audio
- [ˈvaɪ̯tɡeːənt]
Etymology
Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Adjektiven weit und gehend
Meanings
-
umfangreich in Zeit, Raum oder Bedeutung
Die Auswirkungen waren weitgehend und unüberschaubar.
-
fast vollständig
„Zum Staatsstreich fehlte den herrschenden Eliten die Kraft, während das liberale Bürgertum zwischen Anpassung und Opposition pendelte und die Arbeiterbewegung trotz wachsendem Zulauf politisch weitgehend ghettoisiert blieb.“
Stig Förster: Im Reich des Absurden: Die Ursachen des Ersten Weltkrieges. In: Bernd Wegner (Herausgeber): Wie Kriege entstehen. Zum historischen Hintergrund von Staatenkonflikten. 2., durchgesehene Auflage. Ferdinand Schönigh, Paderborn 2003, ISBN 3506744739 , Seite 235.Die Straße konnte weitgehend vom ausgetretenen Öl gereinigt werden.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| er ist weitgehend | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| weitgehende | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weitgehende | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitgehende | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitgehende | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weitgehende | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitgehende | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitgehende | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| weitgehende | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitgehende | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitgehende | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitgehende | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| es ist weitgehender | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| weitgehendes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitgehendes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weitgehendes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitgehendes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weitgehendstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weitgehendstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weitgehendstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitgehendstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitgehendste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitgehendste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitgehendste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| weitgehendste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitgehendste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitgehendste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitgehendste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| weitgehendste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weitgehendste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitgehendste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitgehendste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weitgehenderem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weitgehenderem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist am weitgehendsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| weitgehendere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitgehendere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| weitgehendere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| weitgehendere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitgehendere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitgehendere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitgehendere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weitgehendere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitgehendere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weitgehendere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitgehendere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| er ist am weitgehendsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| weitgehenderes | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitgehenderes | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weitgehenderes | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitgehenderes | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weitgehendsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitgehendsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitgehendsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitgehendsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitgehendsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| weitgehendsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitgehendsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitgehendsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| weitgehendsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitgehendsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weitgehendsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitgehendsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weitgehendsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitgehendsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitgehendsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| weitgehendsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| weitgehendsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitgehendsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitgehendsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| weitgehendsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weitgehendsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| weitgehendsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| weitgehendsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitgehendsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitgehendsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| weitgehendsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| sie sind weitgehend | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| weitgehenderen | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitgehenderen | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitgehenderen | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| weitgehenderen | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitgehenderen | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitgehenderen | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| weitgehenderen | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| weitgehenderen | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| weitgehenderen | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitgehenderen | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weitgehenderen | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| weitgehenderen | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| weitgehenderen | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitgehenderen | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weitgehenderen | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitgehenderen | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| weitgehenderen | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitgehenderen | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| weitgehenderen | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weitgehenderen | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitgehenderen | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| weitgehenderen | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitgehenderen | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitgehenderen | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitgehenderen | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitgehenderen | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| am weitgehendsten | Degree=Sup | lexicographic | |
| weit gehend | variant | lexicographic | |
| weitgehendstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weitgehendstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist weitgehender | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist am weitgehendsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| weitgehendster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weitgehendster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weitgehendster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weitgehendster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitgehendster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sie sind am weitgehendsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| weitgehenderer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| weitgehenderer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitgehenderer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weitgehenderer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weitgehenderer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weitgehendem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weitgehendem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist weitgehend | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind weitgehender | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| er ist weitgehender | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| weitgehenden | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| weitgehenden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitgehenden | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| weitgehenden | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| weitgehenden | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| weitgehenden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitgehenden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitgehenden | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| weitgehenden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weitgehenden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitgehenden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weitgehenden | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weitgehenden | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitgehenden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitgehenden | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitgehenden | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| weitgehenden | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| weitgehenden | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| weitgehenden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitgehenden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitgehenden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitgehenden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitgehenden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitgehenden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitgehenden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitgehenden | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sie ist weitgehend | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| weitgehend | Degree=Pos | lexicographic | |
| weitgehender | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| weitgehender | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weitgehender | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitgehender | Degree=Cmp | lexicographic | |
| weitgehender | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weitgehender | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
Antonyms
Hypernyms
Synonyms
Translations (39)
nl vergaand (umfangreich in Zeit, Raum oder Bedeutung) · es en gran parte (fast vollständig) · ro în mare parte (fast vollständig) · es en su mayor parte (fast vollständig) · eo konsiderinda (umfangreich in Zeit, Raum oder Bedeutung) · mha بَعِيد (umfangreich in Zeit, Raum oder Bedeutung) · fr en grande partie (fast vollständig) · ro considerabil (umfangreich in Zeit, Raum oder Bedeutung) · sv vittgående (fast vollständig) · nl vergaand (fast vollständig) · es amplio (umfangreich in Zeit, Raum oder Bedeutung) · no i stort sett (fast vollständig) · fa گسترده (umfangreich in Zeit, Raum oder Bedeutung) · es extenso (umfangreich in Zeit, Raum oder Bedeutung) · ko 나아가 (umfangreich in Zeit, Raum oder Bedeutung) · bg до голяма степен (fast vollständig) · eo ampleksa (umfangreich in Zeit, Raum oder Bedeutung) · ro intens (umfangreich in Zeit, Raum oder Bedeutung) · fr grand (umfangreich in Zeit, Raum oder Bedeutung) · pt em grande parte (fast vollständig) · sv långtgående (umfangreich in Zeit, Raum oder Bedeutung) · fr large (umfangreich in Zeit, Raum oder Bedeutung) · ko 완전히 (fast vollständig) · fr considérable (umfangreich in Zeit, Raum oder Bedeutung) · fr vaste (umfangreich in Zeit, Raum oder Bedeutung) · mha إِلىٰ حَدٍّ بَعِيدٍ (umfangreich in Zeit, Raum oder Bedeutung) · bg значителен (umfangreich in Zeit, Raum oder Bedeutung) · tr geniş kapsamlı (fast vollständig) · eo grandparte (fast vollständig) · ro masiv (umfangreich in Zeit, Raum oder Bedeutung) · eo vasta (umfangreich in Zeit, Raum oder Bedeutung) · tr büyük ölçüde (fast vollständig) · tr geniş ölçüde (fast vollständig) · en wide (umfangreich in Zeit, Raum oder Bedeutung) · eo preskaŭ tute (fast vollständig) · en widely (umfangreich in Zeit, Raum oder Bedeutung) · mha بَالِغ (umfangreich in Zeit, Raum oder Bedeutung) · mha إِلىٰ حَدٍّ كَبِيرٍ (umfangreich in Zeit, Raum oder Bedeutung) · sv vittgående (umfangreich in Zeit, Raum oder Bedeutung)