weinselig de · ADJ
Pronunciation
Etymology
Determinativkompositum aus dem Substantiv Wein sowie dem Adjektiv selig
Meanings
-
durch Genuss von Wein leicht berauscht und voller Wohlbefinden
„Bier macht den Trinker gedankenschwer und ernst, Wein dagegen stimmt fröhlich und beschwingt, eben weinselig.“
Andrea und Martin Schöb: Piefkes, Krauts und andere Deutsche. Was die Welt von uns hält. Bucher, München 2008, Seite 35. ISBN 978-3-7658-1615-3Das Fest strebte weinselig seinem Ende zu.
„Weinselig alberten sie herum und schienen ihre mehr oder weniger ernsthaften Gespräche und Gedanken völlig vergessen zu haben.“
Harry M. Deutsch: Das Lied der Loreley. Roman über ein 1500jähriges Mysterium bis in die Gegenwart. Eisbär-Verlag, Berlin 1998, ISBN 3-930057-47-6, Seite 343.„Selbst in weinseligsten Tischrunden, an denen sie mit Stehvermögen mittrinkt, verliert sie niemals ihre Contenance.“
http://www.weltwoche.ch/ausgaben/2007-25/artikel-2007-25-frau-merkels-gespuer-fuer-die-macht.html
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| sie sind am weinseligsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| weinseligem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weinseligem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist weinseliger | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| am weinseligsten | Degree=Sup | lexicographic | |
| weinselig | Degree=Pos | lexicographic | |
| es ist weinseliger | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| weinseligere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weinseligere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| weinseligere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| weinseligere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weinseligere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weinseligere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weinseligere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weinseligere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weinseligere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weinseligere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weinseligere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weinseliger | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| weinseliger | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weinseliger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weinseliger | Degree=Cmp | lexicographic | |
| weinseliger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weinseliger | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist weinselig | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind weinselig | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| weinseligerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| weinseligerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weinseligerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weinseligerer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weinseligerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weinselige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weinselige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weinselige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weinselige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weinselige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weinselige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weinselige | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| weinselige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weinselige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weinselige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weinselige | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| er ist am weinseligsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| weinseligeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weinseligeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weinseligeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weinseligeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weinseligerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weinseligerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weinseligstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weinseligstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weinseliges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weinseliges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weinseliges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weinseliges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weinseligsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weinseligsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weinseligsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weinseligsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weinseligsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| weinseligsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weinseligsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weinseligsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| weinseligsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weinseligsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weinseligsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weinseligsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weinseligsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weinseligsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weinseligsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| weinseligsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| weinseligsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weinseligsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weinseligsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| weinseligsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weinseligsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| weinseligsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| weinseligsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weinseligsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weinseligsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| weinseligsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| sie ist am weinseligsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| weinseligstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weinseligstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weinseligstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weinseligstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weinseligeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weinseligeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weinseligeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| weinseligeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weinseligeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weinseligeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| weinseligeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| weinseligeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| weinseligeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weinseligeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weinseligeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| weinseligeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| weinseligeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weinseligeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weinseligeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weinseligeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| weinseligeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weinseligeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| weinseligeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weinseligeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weinseligeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| weinseligeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weinseligeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weinseligeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weinseligeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weinseligeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weinseligste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weinseligste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weinseligste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| weinseligste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weinseligste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weinseligste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weinseligste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| weinseligste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weinseligste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weinseligste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weinseligste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist am weinseligsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist weinselig | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind weinseliger | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| weinseligen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| weinseligen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weinseligen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| weinseligen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| weinseligen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| weinseligen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weinseligen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weinseligen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| weinseligen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weinseligen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weinseligen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weinseligen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weinseligen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weinseligen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weinseligen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weinseligen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| weinseligen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| weinseligen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| weinseligen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weinseligen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weinseligen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weinseligen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weinseligen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weinseligen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weinseligen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weinseligen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| weinseligster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weinseligster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weinseligster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weinseligster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weinseligster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| es ist weinselig | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist weinseliger | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
Antonyms
bierernst · bitterernst · todernst
Deriveds
Translations (1)
cs ovíněný (durch Genuss von Wein leicht berauscht und voller Wohlbefinden)