vielseitig de · ADJ
Pronunciation
Etymology
Zusammenbildung zu der Wortgruppe „viele Seiten“ mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ig
Meanings
-
mehrere Seiten habend, aus mehreren Teilen bestehend, sodass ein relativ weites Gebiet abgedeckt wird oder eine gewisse Diversität gegeben ist
Sie ist sehr vielseitig: Sie spricht drei Sprachen, betreibt mehrere Sportarten, spielt Geige und interessiert sich für Archäologie und Altertumsforschung.
Er achtet darauf, sich vielseitig zu ernähren.
-
(geometry) aus vielen Seiten bestehend
Der Stein war zu einem vielseitigen Polyeder geschliffen.
„Für die vorliegende Arbeit werden daher vielseitige Prismen verwendet.“
Ulrich Mikloweit: Zylinderdurchdringungen mit dem Programm Stella 4D. In: 5. Tagung der DGfGG 2009. (http://www-m10.ma.tum.de/foswiki/pub/Lehrstuhl/DGfGGTagungsband/Mikloweit_DGfGG_09.pdf)
-
mehrere Partnern/alle Beziehungen betreffend; mehrseitig, gegenseitig
Sie schlossen ein vielseitiges Abkommen.
-
(von Büchern oder Schriftstücken) viele Seiten umfassend
Das Familienministerium bringt eine vielseitige Broschüre heraus, in der die Unterstützungsmöglichkeiten für junge Mütter ausführlich erläutert werden.
Das vielseitige Begleitheft kann nicht geheftet werden. Es muss geklebt werden.
„Allein nur ihre Abbildungen zu zeigen und ihre Eigenschaften zu beschreiben, würde ein weiteres vielseitiges Buch füllen.“
G. Goldyn: Praxishandbuch Angiographie. Spektrum der Diagnostik und Interventionen. 2., illustrierte Auflage. Springer, 2007, ISBN 9783798517646 (Google Books) .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| vielseitigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vielseitigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vielseitigste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| vielseitigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vielseitigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vielseitigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vielseitigste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| vielseitigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vielseitigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vielseitigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vielseitigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist am vielseitigsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist vielseitig | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind vielseitiger | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| am vielseitigsten | Degree=Sup | lexicographic | |
| sie ist vielseitig | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| vielseitiges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vielseitiges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vielseitiges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vielseitiges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vielseitigem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vielseitigem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vielseitigeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vielseitigeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vielseitigeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vielseitigeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist vielseitiger | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind am vielseitigsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| vielseitige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vielseitige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vielseitige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vielseitige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vielseitige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vielseitige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vielseitige | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| vielseitige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vielseitige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vielseitige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vielseitige | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| vielseitigerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vielseitigerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist vielseitiger | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| vielseitiger | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| vielseitiger | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vielseitiger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vielseitiger | Degree=Cmp | lexicographic | |
| vielseitiger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vielseitiger | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist vielseitig | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist am vielseitigsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| vielseitigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vielseitigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vielseitigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| vielseitigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vielseitigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vielseitigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| vielseitigeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| vielseitigeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| vielseitigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vielseitigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vielseitigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| vielseitigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| vielseitigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vielseitigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vielseitigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vielseitigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| vielseitigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vielseitigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| vielseitigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vielseitigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vielseitigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| vielseitigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vielseitigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vielseitigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vielseitigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vielseitigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vielseitigstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vielseitigstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vielseitig | Degree=Pos | lexicographic | |
| sie sind vielseitig | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie ist am vielseitigsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| vielseitigster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vielseitigster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vielseitigster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vielseitigster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vielseitigster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sie ist vielseitiger | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| vielseitigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vielseitigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| vielseitigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| vielseitigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vielseitigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vielseitigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vielseitigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vielseitigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vielseitigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vielseitigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vielseitigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vielseitigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| vielseitigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vielseitigen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| vielseitigen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| vielseitigen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| vielseitigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vielseitigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vielseitigen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| vielseitigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vielseitigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vielseitigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vielseitigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vielseitigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vielseitigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vielseitigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vielseitigen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| vielseitigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| vielseitigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| vielseitigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vielseitigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vielseitigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vielseitigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vielseitigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vielseitigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vielseitigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vielseitigen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| vielseitigstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vielseitigstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vielseitigstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vielseitigstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vielseitigerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| vielseitigerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vielseitigerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vielseitigerer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vielseitigerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vielseitigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vielseitigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vielseitigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vielseitigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vielseitigsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| vielseitigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vielseitigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vielseitigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| vielseitigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vielseitigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vielseitigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vielseitigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vielseitigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vielseitigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vielseitigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| vielseitigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| vielseitigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vielseitigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vielseitigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| vielseitigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vielseitigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| vielseitigsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| vielseitigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vielseitigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vielseitigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| vielseitigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
Antonyms
eintönig · einseitig · beiderseitig · wenigseitig · einseitig · zweiseitig
Deriveds
Synonyms
dick · vielfältig · multilateral · mannigfaltig · umfangreich · variabel · divers
Translations (24)
ru разносторонний (mehrere Partnern/alle Beziehungen betreffend; mehrseitig, gegenseitig) · ru многосторонний (mehrere Partnern/alle Beziehungen betreffend; mehrseitig, gegenseitig) · cs mnohostranný (mehrere Seiten habend, aus mehreren Teilen bestehend) · en many-sided (Geometrie: aus vielen Seiten bestehend) · hu sokoldalú (mehrere Partnern/alle Beziehungen betreffend; mehrseitig, gegenseitig) · hu sokirányú (mehrere Seiten habend, aus mehreren Teilen bestehend) · hu sokoldalú (mehrere Seiten habend, aus mehreren Teilen bestehend) · hu sokoldalú (Geometrie: aus vielen Seiten bestehend) · ru многосторонный (Geometrie: aus vielen Seiten bestehend) · hu változatos (mehrere Seiten habend, aus mehreren Teilen bestehend) · ru многосторонный (mehrere Seiten habend, aus mehreren Teilen bestehend) · sv mångsidig (mehrere Seiten habend, aus mehreren Teilen bestehend) · ru многостраничный (von Büchern oder Schriftstücken: viele Seiten umfassend) · en diversified (mehrere Seiten habend, aus mehreren Teilen bestehend) · en diverse (mehrere Seiten habend, aus mehreren Teilen bestehend) · hu sokoldalas (von Büchern oder Schriftstücken: viele Seiten umfassend) · fr étendu (mehrere Seiten habend, aus mehreren Teilen bestehend) · fr varié (mehrere Seiten habend, aus mehreren Teilen bestehend) · kmr piralî (mehrere Partnern/alle Beziehungen betreffend; mehrseitig, gegenseitig) · en multilateral (mehrere Partnern/alle Beziehungen betreffend; mehrseitig, gegenseitig) · en versatile (mehrere Seiten habend, aus mehreren Teilen bestehend) · en manypaged (von Büchern oder Schriftstücken: viele Seiten umfassend) · hu sokrétű (mehrere Seiten habend, aus mehreren Teilen bestehend) · hu sokféle (mehrere Seiten habend, aus mehreren Teilen bestehend)