verziert de · ADJ
Pronunciation
- rhymes iːɐ̯t
- [fɛɐ̯ˈt͡siːɐ̯t]
- audio
Meanings
-
mit Verzierungen ausgestaltet, mit Zierrat versehen
„Korba war ein alter Geck geworden, makellos in einer seidenen Robe von exquisitem Schnitt. Sie war vorn offen und enthüllte ein frisch gestärktes und gekräuseltes, mit grünen Gemmen besetztes und mit Stickereien verziertes Hemd.“
Frank Herbert: Der Herr des Wüstenplaneten. Heyne, München 2001, ISBN 978-3-453-18684-2, Seite 195 .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| es ist verziert | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| verzierter | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| verzierter | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verzierter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verzierter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verzierter | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verziert | Degree=Pos | lexicographic | |
| verzierten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| verzierten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verzierten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| verzierten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| verzierten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| verzierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verzierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verzierten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| verzierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verzierten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verzierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verzierten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verzierten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verzierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verzierten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verzierten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| verzierten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| verzierten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| verzierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verzierten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verzierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verzierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verzierten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verzierten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verzierten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verzierten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sie sind verziert | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| verziertes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verziertes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verziertes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verziertes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verziertem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verziertem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verzierte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verzierte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verzierte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verzierte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verzierte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verzierte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verzierte | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| verzierte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verzierte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verzierte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verzierte | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| er ist verziert | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist verziert | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
Antonyms
Hyponyms
reichverziert · edelsteinverziert · stuckverziert · silberverziert · juwelenverziert · goldverziert
Translations (1)
nl versierd (mit Verzierungen ausgestaltet)