Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

verwunderlich de · ADJ

Pronunciation

  • [fɛɐ̯ˈvʊndɐlɪç]
  • audio

Etymology

Ableitung von verwundern mit dem Ableitungsmorphem -lich

Meanings

  1. nicht mit dem Erwarteten übereinstimmend
    • „Es war mehr als verwunderlich, daß sie keine Kinder bekam.“ Kerstin Ekman: Springquelle. Piper, 2013 (Zitiert nach Google Books) .
    • „Es ist in diesem Zusammenhang auch verwunderlich, dass Grundstücks- bzw. Grenzstreitigkeiten zwischen Ihrer Familie und der XXXX offensichtlich nur Sie und XXXX betreffen.“ Beschluss des österreichischen Bundesverwaltungsgerichts vom 29. August 2014
    • „Auf Grund dieser Ähnlichkeiten in der Disposition der einzelnen Lokalitäten ist es wenig verwunderlich, dass der Entwurf von Wurm von den Zeitgenossen für eben diese Eigenschaft gelobt wurde.“ Wien Geschichte Wiki: „Rathaus-Wettbewerb“ (Stabilversion)

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
verwunderliche Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
verwunderliche Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
verwunderliche Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
verwunderliche Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
verwunderliche Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
verwunderliche Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
verwunderliche Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
verwunderliche Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
verwunderliche Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
verwunderliche Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
verwunderliche Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
er ist verwunderlich Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
sie ist verwunderlicher Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
sie sind verwunderlich Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
er ist verwunderlicher Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
verwunderlicherer Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
verwunderlicherer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
verwunderlicherer Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
verwunderlicherer Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
verwunderlicherer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
verwunderlichsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
verwunderlichsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
verwunderlichsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
verwunderlichsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
verwunderlichsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
verwunderlichsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
verwunderlichsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
verwunderlichsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
verwunderlichsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
verwunderlichsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
verwunderlichsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
verwunderlichsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
verwunderlichsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
verwunderlichsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
verwunderlichsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
verwunderlichsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
verwunderlichsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
verwunderlichsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
verwunderlichsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
verwunderlichsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
verwunderlichsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
verwunderlichsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
verwunderlichsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
verwunderlichsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
verwunderlichsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
verwunderlichsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
verwunderlichster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
verwunderlichster Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
verwunderlichster Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
verwunderlichster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
verwunderlichster Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
verwunderlichen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
verwunderlichen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
verwunderlichen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
verwunderlichen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
verwunderlichen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
verwunderlichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
verwunderlichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
verwunderlichen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
verwunderlichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
verwunderlichen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
verwunderlichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
verwunderlichen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
verwunderlichen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
verwunderlichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
verwunderlichen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
verwunderlichen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
verwunderlichen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
verwunderlichen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
verwunderlichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
verwunderlichen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
verwunderlichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
verwunderlichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
verwunderlichen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
verwunderlichen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
verwunderlichen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
verwunderlichen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
verwunderlichere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
verwunderlichere Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
verwunderlichere Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
verwunderlichere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
verwunderlichere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
verwunderlichere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
verwunderlichere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
verwunderlichere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
verwunderlichere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
verwunderlichere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
verwunderlichere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
verwunderlichstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
verwunderlichstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
verwunderlich Degree=Pos lexicographic
er ist am verwunderlichsten Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
verwunderlichstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
verwunderlichstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
verwunderlichstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
verwunderlichstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
sie ist verwunderlich Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
am verwunderlichsten Degree=Sup lexicographic
verwunderlicher Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
verwunderlicher Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
verwunderlicher Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
verwunderlicher Degree=Cmp lexicographic
verwunderlicher Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
verwunderlicher Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
sie sind am verwunderlichsten Degree=Sup, Number=Plur predicative lexicographic
es ist am verwunderlichsten Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
es ist verwunderlicher Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
sie sind verwunderlicher Degree=Cmp, Number=Plur predicative lexicographic
verwunderlicherem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
verwunderlicherem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
sie ist am verwunderlichsten Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
verwunderliches Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
verwunderliches Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
verwunderliches Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
verwunderliches Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
verwunderlichste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
verwunderlichste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
verwunderlichste Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
verwunderlichste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
verwunderlichste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
verwunderlichste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
verwunderlichste Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
verwunderlichste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
verwunderlichste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
verwunderlichste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
verwunderlichste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
verwunderlicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
verwunderlicheren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
verwunderlicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
verwunderlicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
verwunderlicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
verwunderlicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
verwunderlicheren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
verwunderlicheren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
verwunderlicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
verwunderlicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
verwunderlicheren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
verwunderlicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
verwunderlicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
verwunderlicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
verwunderlicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
verwunderlicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
verwunderlicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
verwunderlicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
verwunderlicheren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
verwunderlicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
verwunderlicheren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
verwunderlicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
verwunderlicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
verwunderlicheren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
verwunderlicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
verwunderlicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
verwunderlichem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
verwunderlichem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
verwunderlicheres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
verwunderlicheres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
verwunderlicheres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
verwunderlicheres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
es ist verwunderlich Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic

Coordinates

merkwürdig · seltsam

Translations (3)

it strano (nicht mit dem Erwarteten übereinstimmend) · it straordinario (nicht mit dem Erwarteten übereinstimmend) · sv förvånansvärd (nicht mit dem Erwarteten übereinstimmend)