unvermindert de · ADJ
Pronunciation
- [ˈʊnfɛɐ̯ˌmɪndɐt]
- audio
Etymology
Ableitung von vermindert, dem Partizip Perfekt des Verbs vermindern, mit dem Präfix un-
Meanings
-
in der Intensität nicht nachlassend, in gleicher Stärke fortdauernd
Die Kämpfe gehen mit unverminderter Heftigkeit weiter.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| unverminderter | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unverminderter | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unverminderter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unverminderter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unverminderter | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unvermindertes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unvermindertes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unvermindertes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unvermindertes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unverminderte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unverminderte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unverminderte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unverminderte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unverminderte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unverminderte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unverminderte | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unverminderte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unverminderte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unverminderte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unverminderte | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unvermindertem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unvermindertem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist unvermindert | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind unvermindert | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| er ist unvermindert | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist unvermindert | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| unverminderten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unverminderten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unverminderten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unverminderten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unverminderten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unverminderten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unverminderten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unverminderten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unverminderten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unverminderten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unverminderten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unverminderten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unverminderten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unverminderten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unverminderten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unverminderten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unverminderten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unverminderten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unverminderten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unverminderten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unverminderten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unverminderten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unverminderten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unverminderten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unverminderten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unverminderten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unvermindert | Degree=Pos | lexicographic |
Coordinates
gleich bleibend · konstant · gleichbleibend · unverändert
Translations (5)
sv oförminskad (in der Intensität nicht nachlassend, in gleicher Stärke fortdauernd) · en undiminished (in der Intensität nicht nachlassend, in gleicher Stärke fortdauernd) · el αμείωτος (in der Intensität nicht nachlassend, in gleicher Stärke fortdauernd) · en unrelenting (in der Intensität nicht nachlassend, in gleicher Stärke fortdauernd) · en unabated (in der Intensität nicht nachlassend, in gleicher Stärke fortdauernd)