Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

uneigentlich de · ADJ

Pronunciation

  • [ˈʊnˌaɪ̯ɡəntlɪç]
  • audio

Etymology

von mittelhochdeutsch uneigen(t)lich, unaigelich

Meanings

  1. nicht eigentlich; die Bedeutung eines Wortes, welche nicht wesentlich ist
    • „Die Wendungen übertragener, uneigentlicher, bildlicher Ausdruck sind übrigens nur Verdeutschungen, und zwar gute Verdeutschungen für tropisch und metaphorisch.“ www.textlog.de
    • Im Forum Integralrechnung – uneigentlich integral – werde ich meine Meinung sagen.
  2. (über Brüche) nicht eigentlich; die Bedeutung eines Wortes, welche nicht wesentlich ist ▸ wenn der Zähler ein Vielfaches des Nenners ist
  3. (als Ergänzung einer Aussage mit eigentlich, humorous) was aber auch denkbar ist, wenn man das zuvor Gesagte ignoriert
    • Ich möchte eigentlich nicht mehr essen, aber uneigentlich könnte ich doch noch etwas essen.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
uneigentlicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
uneigentlicheren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
uneigentlicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
uneigentlicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
uneigentlicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
uneigentlicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
uneigentlicheren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
uneigentlicheren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
uneigentlicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
uneigentlicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
uneigentlicheren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
uneigentlicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
uneigentlicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
uneigentlicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
uneigentlicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
uneigentlicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
uneigentlicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
uneigentlicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
uneigentlicheren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
uneigentlicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
uneigentlicheren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
uneigentlicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
uneigentlicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
uneigentlicheren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
uneigentlicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
uneigentlicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
es ist am uneigentlichsten Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
er ist am uneigentlichsten Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
sie sind uneigentlich Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
uneigentlichem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
uneigentlichem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
uneigentlichsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
uneigentlichsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
uneigentlichsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
uneigentlichsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
uneigentlichsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
uneigentlichsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
uneigentlichsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
uneigentlichsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
uneigentlichsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
uneigentlichsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
uneigentlichsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
uneigentlichsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
uneigentlichsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
uneigentlichsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
uneigentlichsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
uneigentlichsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
uneigentlichsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
uneigentlichsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
uneigentlichsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
uneigentlichsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
uneigentlichsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
uneigentlichsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
uneigentlichsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
uneigentlichsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
uneigentlichsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
uneigentlichsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
uneigentlicherem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
uneigentlicherem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
es ist uneigentlich Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
uneigentlicher Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
uneigentlicher Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
uneigentlicher Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
uneigentlicher Degree=Cmp lexicographic
uneigentlicher Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
uneigentlicher Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
sie sind uneigentlicher Degree=Cmp, Number=Plur predicative lexicographic
sie ist uneigentlicher Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
uneigentliches Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
uneigentliches Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
uneigentliches Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
uneigentliches Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
am uneigentlichsten Degree=Sup lexicographic
sie sind am uneigentlichsten Degree=Sup, Number=Plur predicative lexicographic
uneigentlichstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
uneigentlichstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
uneigentlichstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
uneigentlichstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
uneigentlichen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
uneigentlichen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
uneigentlichen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
uneigentlichen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
uneigentlichen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
uneigentlichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
uneigentlichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
uneigentlichen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
uneigentlichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
uneigentlichen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
uneigentlichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
uneigentlichen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
uneigentlichen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
uneigentlichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
uneigentlichen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
uneigentlichen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
uneigentlichen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
uneigentlichen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
uneigentlichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
uneigentlichen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
uneigentlichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
uneigentlichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
uneigentlichen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
uneigentlichen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
uneigentlichen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
uneigentlichen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
uneigentlicherer Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
uneigentlicherer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
uneigentlicherer Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
uneigentlicherer Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
uneigentlicherer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
uneigentliche Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
uneigentliche Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
uneigentliche Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
uneigentliche Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
uneigentliche Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
uneigentliche Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
uneigentliche Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
uneigentliche Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
uneigentliche Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
uneigentliche Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
uneigentliche Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
uneigentlichste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
uneigentlichste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
uneigentlichste Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
uneigentlichste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
uneigentlichste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
uneigentlichste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
uneigentlichste Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
uneigentlichste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
uneigentlichste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
uneigentlichste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
uneigentlichste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
uneigentlichster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
uneigentlichster Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
uneigentlichster Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
uneigentlichster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
uneigentlichster Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
er ist uneigentlicher Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
uneigentlichstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
uneigentlichstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
uneigentlicheres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
uneigentlicheres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
uneigentlicheres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
uneigentlicheres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
uneigentlichere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
uneigentlichere Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
uneigentlichere Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
uneigentlichere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
uneigentlichere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
uneigentlichere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
uneigentlichere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
uneigentlichere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
uneigentlichere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
uneigentlichere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
uneigentlichere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
es ist uneigentlicher Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
uneigentlich Degree=Pos lexicographic
er ist uneigentlich Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
sie ist uneigentlich Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
sie ist am uneigentlichsten Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic

Antonyms

eigentlich

Deriveds

Uneigentlichkeit

Translations (3)

es irreal (Philosophie) · en inauthentic (Philosophie) · en improper (Philosophie)