Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

unbeobachtet de · ADJ

Pronunciation

  • [ˈʊnbəˌʔoːbaxtət]
  • audio

Meanings

  1. nicht beobachtet, nicht unter Beobachtung stehend
    • „Ich werde dafür sorgen, dass man ihn beschattet, dass er keine Sekunde lang mehr unbeobachtet ist.“ Frank Herbert: Die Kinder des Wüstenplaneten. Heyne, München 2001, ISBN 978-3-453-18685-9, Seite 177 .
    • „›Dessen eingedenk und weil ich meine Andersartigkeit nicht gleich bei meiner Ankunft kundzutun wünschte, suchte ich nach einer Stelle, an der ich ruhig und unbeobachtet landen konnte.‹“ Clark Ashton Smith: Ein Abenteuer in der Zukunft. In: Das Labyrinth des Maal Dweb. Festa, Leipzig 2013, ISBN 978-3-86552-128-6, Seite 62 .
    • „Allerdings stapelten sich die jeweiligen Akten offen auf den Schreibtischen, und man konnte nicht sichergehen, dass kein anderer in einem unbeobachteten Moment einen Blick hineinwarf.“ Katniss Hsiao: Das Parfüm des Todes. Suhrkamp, Berlin 2024, ISBN 978-3-518-47443-3, Seite 344 .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
unbeobachtetes Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
unbeobachtetes Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
unbeobachtetes Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
unbeobachtetes Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
unbeobachtete Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
unbeobachtete Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
unbeobachtete Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
unbeobachtete Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
unbeobachtete Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
unbeobachtete Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
unbeobachtete Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
unbeobachtete Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
unbeobachtete Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
unbeobachtete Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
unbeobachtete Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
sie ist unbeobachtet Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
es ist unbeobachtet Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
unbeobachtet Degree=Pos lexicographic
unbeobachteter Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
unbeobachteter Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
unbeobachteter Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
unbeobachteter Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
unbeobachteter Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
unbeobachteten Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
unbeobachteten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
unbeobachteten Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
unbeobachteten Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
unbeobachteten Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
unbeobachteten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
unbeobachteten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
unbeobachteten Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
unbeobachteten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
unbeobachteten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
unbeobachteten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
unbeobachteten Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
unbeobachteten Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
unbeobachteten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
unbeobachteten Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
unbeobachteten Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
unbeobachteten Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
unbeobachteten Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
unbeobachteten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
unbeobachteten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
unbeobachteten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
unbeobachteten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
unbeobachteten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
unbeobachteten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
unbeobachteten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
unbeobachteten Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
unbeobachtetem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
unbeobachtetem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
er ist unbeobachtet Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
sie sind unbeobachtet Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic

Antonyms

beobachtet

Coordinates

ungesehen · unbeachtet · heimlich