Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

unausstehlich de · ADJ

Pronunciation

  • [ˌʊnʔaʊ̯sˈʃteːlɪç]
  • [ˈʊnʔaʊ̯sˌʃteːlɪç]
  • rhymes eːlɪç
  • audio
  • audio

Etymology

Ableitung zum Stamm des Verbs ausstehen mit dem Zirkumfix un-…-lich

Meanings

  1. nicht zu ertragen, nicht auszuhalten
    • Vereint sind wir unausstehlich. (Parodie auf die Redewendung „Vereint sind wir unschlagbar“)
    • „… trotz des Mangels an allen Schreibmaterialien, trotz des unausstehlichen Rüttelns des Postwagens, trotz des noch unausstehlicheren Geschwätzes der Passagiere, das mich übrigens so wenig in meinem Concept störte, als die Bombe in Stralsund Carln den Zwölften in dem seinigen“ (Heinrich von Kleist) Zitiert nach Hubert Spiegel, Frankfurter Allgemeine Zeitung 30. Mai 2011 Seite 25

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
unausstehlichere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
unausstehlichere Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
unausstehlichere Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
unausstehlichere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
unausstehlichere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
unausstehlichere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
unausstehlichere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
unausstehlichere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
unausstehlichere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
unausstehlichere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
unausstehlichere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
unausstehlicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
unausstehlicheren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
unausstehlicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
unausstehlicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
unausstehlicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
unausstehlicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
unausstehlicheren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
unausstehlicheren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
unausstehlicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
unausstehlicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
unausstehlicheren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
unausstehlicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
unausstehlicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
unausstehlicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
unausstehlicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
unausstehlicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
unausstehlicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
unausstehlicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
unausstehlicheren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
unausstehlicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
unausstehlicheren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
unausstehlicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
unausstehlicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
unausstehlicheren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
unausstehlicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
unausstehlicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
unausstehlichstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
unausstehlichstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
es ist unausstehlich Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
am unausstehlichsten Degree=Sup lexicographic
sie ist unausstehlich Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
sie sind am unausstehlichsten Degree=Sup, Number=Plur predicative lexicographic
sie sind unausstehlich Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
unausstehlichsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
unausstehlichsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
unausstehlichsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
unausstehlichsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
unausstehlichsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
unausstehlichsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
unausstehlichsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
unausstehlichsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
unausstehlichsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
unausstehlichsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
unausstehlichsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
unausstehlichsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
unausstehlichsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
unausstehlichsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
unausstehlichsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
unausstehlichsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
unausstehlichsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
unausstehlichsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
unausstehlichsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
unausstehlichsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
unausstehlichsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
unausstehlichsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
unausstehlichsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
unausstehlichsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
unausstehlichsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
unausstehlichsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
unausstehlichem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
unausstehlichem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
er ist am unausstehlichsten Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
unausstehlichster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
unausstehlichster Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
unausstehlichster Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
unausstehlichster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
unausstehlichster Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
es ist unausstehlicher Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
sie ist unausstehlicher Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
sie ist am unausstehlichsten Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
unausstehliche Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
unausstehliche Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
unausstehliche Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
unausstehliche Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
unausstehliche Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
unausstehliche Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
unausstehliche Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
unausstehliche Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
unausstehliche Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
unausstehliche Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
unausstehliche Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
unausstehlichstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
unausstehlichstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
unausstehlichstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
unausstehlichstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
es ist am unausstehlichsten Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
unausstehlicher Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
unausstehlicher Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
unausstehlicher Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
unausstehlicher Degree=Cmp lexicographic
unausstehlicher Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
unausstehlicher Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
er ist unausstehlicher Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
er ist unausstehlich Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
unausstehlicherem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
unausstehlicherem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
unausstehlich Degree=Pos lexicographic
unausstehlichste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
unausstehlichste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
unausstehlichste Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
unausstehlichste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
unausstehlichste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
unausstehlichste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
unausstehlichste Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
unausstehlichste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
unausstehlichste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
unausstehlichste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
unausstehlichste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
sie sind unausstehlicher Degree=Cmp, Number=Plur predicative lexicographic
unausstehliches Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
unausstehliches Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
unausstehliches Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
unausstehliches Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
unausstehlicherer Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
unausstehlicherer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
unausstehlicherer Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
unausstehlicherer Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
unausstehlicherer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
unausstehlichen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
unausstehlichen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
unausstehlichen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
unausstehlichen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
unausstehlichen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
unausstehlichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
unausstehlichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
unausstehlichen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
unausstehlichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
unausstehlichen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
unausstehlichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
unausstehlichen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
unausstehlichen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
unausstehlichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
unausstehlichen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
unausstehlichen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
unausstehlichen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
unausstehlichen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
unausstehlichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
unausstehlichen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
unausstehlichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
unausstehlichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
unausstehlichen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
unausstehlichen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
unausstehlichen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
unausstehlichen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
unausstehlicheres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
unausstehlicheres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
unausstehlicheres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
unausstehlicheres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic

Synonyms

unerträglich

Translations (11)

it insopportabile (nicht zu ertragen, nicht auszuhalten) · ro insuportabil (nicht zu ertragen, nicht auszuhalten) · es insoportable (nicht zu ertragen, nicht auszuhalten) · sv outhärdlig (nicht zu ertragen, nicht auszuhalten) · ca intolerable (nicht zu ertragen, nicht auszuhalten) · en unbearable (nicht zu ertragen, nicht auszuhalten) · pt insuportável (nicht zu ertragen, nicht auszuhalten) · ca insuportable (nicht zu ertragen, nicht auszuhalten) · en unendurable (nicht zu ertragen, nicht auszuhalten) · fr insupportable (nicht zu ertragen, nicht auszuhalten) · sv olidlig (nicht zu ertragen, nicht auszuhalten)