unaufhaltbar de · ADJ
Pronunciation
Meanings
-
so, dass es nicht aufgehalten werden kann
„Ananas, Erdbeeren, Pfirsiche, die ersten Äpfel … meine Hand geht schreibend weiter, unaufhaltbar, und mit ihr meine Erinnerung. Ich entfliehe ihr nicht. Ich entrinne mir nicht.“
Ernst Weiß: Die Feuerprobe. Abgerufen am 1. Februar 2022.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| unaufhaltbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unaufhaltbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unaufhaltbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unaufhaltbaren | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unaufhaltbaren | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unaufhaltbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unaufhaltbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unaufhaltbaren | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unaufhaltbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unaufhaltbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unaufhaltbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unaufhaltbaren | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unaufhaltbaren | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unaufhaltbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unaufhaltbaren | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unaufhaltbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unaufhaltbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unaufhaltbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unaufhaltbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unaufhaltbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unaufhaltbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unaufhaltbaren | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unaufhaltbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unaufhaltbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unaufhaltbaren | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unaufhaltbaren | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unaufhaltbarem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unaufhaltbarem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unaufhaltbarer | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unaufhaltbarer | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unaufhaltbarer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unaufhaltbarer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unaufhaltbarer | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unaufhaltbares | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unaufhaltbares | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unaufhaltbares | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unaufhaltbares | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind unaufhaltbar | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie ist unaufhaltbar | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist unaufhaltbar | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist unaufhaltbar | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| unaufhaltbar | Degree=Pos | lexicographic | |
| unaufhaltbare | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unaufhaltbare | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unaufhaltbare | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unaufhaltbare | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unaufhaltbare | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unaufhaltbare | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unaufhaltbare | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unaufhaltbare | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unaufhaltbare | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unaufhaltbare | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unaufhaltbare | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
Antonyms
Synonyms
Translations (2)
it inarrestabile (so, dass es nicht aufgehalten werden kann) · en unstoppable (so, dass es nicht aufgehalten werden kann)