Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

umstandslos de · ADJ

Pronunciation

  • [ˈʊmʃtant͡sloːs]
  • audio

Etymology

Derivation (Ableitung) zum Substantiv Umstand mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -los und dem Fugenelement -s

Meanings

  1. ohne Umstand, ohne Umstände
    • Der Verkäufer nahm die Ware umstandslos zurück.
    • „Zwar enthob Friedrich [II. von Preußen] Ende November 1741 sämtliche Landesältesten ihrer Ämter, nahm es jedoch umstandslos hin, dass die meisten von ihnen kurz darauf als Landräte in ihre Funktion zurückkehrten.“ Roland Gehrke: Landtag und Öffentlichkeit. Provinzialständischer Parlamentarismus in Schlesien 1825–1845. Böhlau Verlag, Köln/Weimar/Wien 2009, ISBN 9783412204136, Seite 45 , Fußnote 67

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
umstandslosem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
umstandslosem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
umstandsloses Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
umstandsloses Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
umstandsloses Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
umstandsloses Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
umstandslose Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
umstandslose Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
umstandslose Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
umstandslose Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
umstandslose Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
umstandslose Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
umstandslose Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
umstandslose Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
umstandslose Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
umstandslose Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
umstandslose Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
umstandsloser Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
umstandsloser Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
umstandsloser Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
umstandsloser Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
umstandsloser Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
umstandslosen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
umstandslosen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
umstandslosen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
umstandslosen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
umstandslosen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
umstandslosen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
umstandslosen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
umstandslosen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
umstandslosen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
umstandslosen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
umstandslosen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
umstandslosen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
umstandslosen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
umstandslosen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
umstandslosen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
umstandslosen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
umstandslosen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
umstandslosen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
umstandslosen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
umstandslosen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
umstandslosen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
umstandslosen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
umstandslosen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
umstandslosen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
umstandslosen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
umstandslosen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
sie sind umstandslos Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
sie ist umstandslos Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
umstandslos Degree=Pos lexicographic
er ist umstandslos Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
es ist umstandslos Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic

Antonyms

umständlich

Coordinates

unkompliziert

Translations (3)

en without any fuss (ohne Umstand, ohne Umstände) · en without further ado (ohne Umstand, ohne Umstände) · en summarily (ohne Umstand, ohne Umstände)