trügerisch de · ADJ
Pronunciation
- [ˈtʁyːɡəʁɪʃ]
- audio
Etymology
Derivation (Ableitung) des veralteten Substantivs Trüger „Betrüger“ mit dem Suffix -isch
Meanings
-
einen falschen Eindruck vermittelnd; täuschend
Im Inneren des Wirbelsturms herrscht eine trügerische Stille.
„Die Bahn ist kaputt und das, was wir im Moment als Rettung erleben, Stichwort: Generalsanierung ist eine trügerische Werbe-Kampagne.“
Anna Schmid: „Ich fürchte, wir werden nie mehr eine gut funktionierende Bahn haben“. In: Focus.de (Online). 28. März 2013, abgerufen am 1. April 2023.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| trügerischem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| trügerischem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| am trügerischsten | Degree=Sup | lexicographic | |
| es ist trügerisch | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| trügerischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| trügerischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| trügerischsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| trügerischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| trügerischsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| trügerischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| trügerischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| trügerischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| trügerischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| trügerischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| trügerischsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| trügerischsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| trügerischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| trügerischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| trügerischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| trügerischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| trügerischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| trügerischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| trügerischsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| trügerischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| trügerischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| trügerischsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| trügerischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| trügerischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| trügerischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| trügerischsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| trügerischer | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| trügerischer | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| trügerischer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| trügerischer | Degree=Cmp | lexicographic | |
| trügerischer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| trügerischer | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| trügerischstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| trügerischstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| trügerischstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| trügerischstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| trügerisch | Degree=Pos | lexicographic | |
| sie ist trügerisch | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| trügerischster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| trügerischster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| trügerischster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| trügerischster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| trügerischster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| trügerische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| trügerische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| trügerische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| trügerische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| trügerische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| trügerische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| trügerische | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| trügerische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| trügerische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| trügerische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| trügerische | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| trügerischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| trügerischeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| trügerischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| trügerischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| trügerischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| trügerischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| trügerischeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| trügerischeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| trügerischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| trügerischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| trügerischeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| trügerischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| trügerischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| trügerischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| trügerischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| trügerischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| trügerischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| trügerischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| trügerischeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| trügerischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| trügerischeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| trügerischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| trügerischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| trügerischeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| trügerischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| trügerischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| trügerischeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| trügerischeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| trügerischeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| trügerischeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind trügerisch | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| trügerischere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| trügerischere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| trügerischere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| trügerischere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| trügerischere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| trügerischere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| trügerischere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| trügerischere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| trügerischere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| trügerischere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| trügerischere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| trügerisches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| trügerisches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| trügerisches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| trügerisches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| trügerischerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| trügerischerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist am trügerischsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind trügerischer | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| trügerischerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| trügerischerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| trügerischerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| trügerischerer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| trügerischerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| trügerischstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| trügerischstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind am trügerischsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| er ist trügerischer | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist trügerisch | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| trügerischste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| trügerischste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| trügerischste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| trügerischste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| trügerischste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| trügerischste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| trügerischste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| trügerischste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| trügerischste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| trügerischste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| trügerischste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist am trügerischsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist am trügerischsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| trügerischen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| trügerischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| trügerischen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| trügerischen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| trügerischen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| trügerischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| trügerischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| trügerischen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| trügerischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| trügerischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| trügerischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| trügerischen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| trügerischen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| trügerischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| trügerischen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| trügerischen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| trügerischen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| trügerischen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| trügerischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| trügerischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| trügerischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| trügerischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| trügerischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| trügerischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| trügerischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| trügerischen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sie ist trügerischer | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist trügerischer | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
Synonyms
phantasmagorisch · schimärisch · illusorisch
Translations (15)
hu félrevezető (einen falschen Eindruck vermittelnd; täuschend) · it ingannevole (einen falschen Eindruck vermittelnd; täuschend) · fr illusoire (einen falschen Eindruck vermittelnd; täuschend) · bg измамлив (einen falschen Eindruck vermittelnd; täuschend) · es ilusorio (einen falschen Eindruck vermittelnd; täuschend) · sv bedräglig (einen falschen Eindruck vermittelnd; täuschend) · en deceptive (einen falschen Eindruck vermittelnd; täuschend) · es engañoso (einen falschen Eindruck vermittelnd; täuschend) · hu megtévesztő (einen falschen Eindruck vermittelnd; täuschend) · it illusorio (einen falschen Eindruck vermittelnd; täuschend) · fr trompeur (einen falschen Eindruck vermittelnd; täuschend) · nl misleidend (einen falschen Eindruck vermittelnd; täuschend) · en misleading (einen falschen Eindruck vermittelnd; täuschend) · nl bedrieglijk (einen falschen Eindruck vermittelnd; täuschend) · ru обманчивый (einen falschen Eindruck vermittelnd; täuschend)