streichfähig de · ADJ
Pronunciation
- audio
- [ˈʃtʁaɪ̯çˌfɛːɪç]
- [ˈʃtʁaɪ̯çˌfɛːɪk]
Etymology
strukturell: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Stamm des Verbs streichen und dem Adjektiv fähig
Meanings
-
(von Feststoffen) auf eine feste Oberfläche durch Streichen verteilbar
Streichfette werden in der Ernährung verwendete Fette genannt, die bei Raumtemperatur schon fest, aber noch streichfähig sind.
Wikipedia-Artikel „Streichfett“ (Stabilversion).Das bedeutet, dass die Salbe besser streichfähig ist und gleichzeitig atmungsaktiv bleibt, was für die Heilung wichtig ist.
Tattoo-Aftercare: Die wichtigsten Schritte nach dem Stechen. In: Gesundheitstrends. (Online, abgerufen am 5. Januar 2026) .Die Forscher schätzten den Butterkonsum, einschließlich der angegebenen Mischungen aus Butter und Margarine, streichfähiger Butter sowie Butter, die in Lebensmitteln und Brot enthalten ist oder zum Backen und Braten verwendet wird.
Amelie von Nitzsch: Wenn Sie Butter durch ein Lebensmittel ersetzen, kann sich das Sterberisiko reduzieren. In: Chip. 26. Dezember 2025 (Online, abgerufen am 5. Januar 2026) .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| streichfähigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| streichfähigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| streichfähigen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| streichfähigen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| streichfähigen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| streichfähigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| streichfähigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| streichfähigen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| streichfähigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| streichfähigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| streichfähigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| streichfähigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| streichfähigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| streichfähigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| streichfähigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| streichfähigen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| streichfähigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| streichfähigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| streichfähigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| streichfähigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| streichfähigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| streichfähigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| streichfähigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| streichfähigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| streichfähigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| streichfähigen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sie sind am streichfähigsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie sind streichfähig | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie ist am streichfähigsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| am streichfähigsten | Degree=Sup | lexicographic | |
| er ist streichfähiger | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist streichfähig | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist am streichfähigsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist streichfähig | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| streichfähigerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| streichfähigerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| streichfähigerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| streichfähigerer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| streichfähigerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| streichfähigstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| streichfähigstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| streichfähigstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| streichfähigstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| streichfähigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| streichfähigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| streichfähigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| streichfähigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| streichfähigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| streichfähigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| streichfähigeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| streichfähigeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| streichfähigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| streichfähigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| streichfähigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| streichfähigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| streichfähigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| streichfähigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| streichfähigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| streichfähigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| streichfähigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| streichfähigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| streichfähigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| streichfähigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| streichfähigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| streichfähigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| streichfähigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| streichfähigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| streichfähigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| streichfähigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| streichfähig | Degree=Pos | lexicographic | |
| es ist streichfähiger | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| streichfähigerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| streichfähigerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| streichfähigem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| streichfähigem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist streichfähiger | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| streichfähiger | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| streichfähiger | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| streichfähiger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| streichfähiger | Degree=Cmp | lexicographic | |
| streichfähiger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| streichfähiger | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| streichfähigeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| streichfähigeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| streichfähigeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| streichfähigeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| streichfähige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| streichfähige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| streichfähige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| streichfähige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| streichfähige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| streichfähige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| streichfähige | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| streichfähige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| streichfähige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| streichfähige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| streichfähige | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| er ist streichfähig | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind streichfähiger | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| er ist am streichfähigsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| streichfähigstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| streichfähigstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| streichfähiges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| streichfähiges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| streichfähiges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| streichfähiges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| streichfähigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| streichfähigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| streichfähigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| streichfähigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| streichfähigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| streichfähigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| streichfähigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| streichfähigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| streichfähigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| streichfähigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| streichfähigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| streichfähigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| streichfähigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| streichfähigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| streichfähigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| streichfähigsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| streichfähigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| streichfähigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| streichfähigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| streichfähigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| streichfähigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| streichfähigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| streichfähigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| streichfähigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| streichfähigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| streichfähigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| streichfähigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| streichfähigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| streichfähigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| streichfähigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| streichfähigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| streichfähigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| streichfähigsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| streichfähigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| streichfähigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| streichfähigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| streichfähigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| streichfähigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| streichfähigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| streichfähigste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| streichfähigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| streichfähigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| streichfähigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| streichfähigste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| streichfähigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| streichfähigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| streichfähigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| streichfähigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| streichfähigster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| streichfähigster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| streichfähigster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| streichfähigster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| streichfähigster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
Antonyms
Coordinates
weich · verstreichbar · geschmeidig
Deriveds
Hypernyms
Translations (13)
pl dający się łatwo rozsmarować (auf eine feste Oberfläche durch Streichen verteilbar) · ru нама́зываемый (auf eine feste Oberfläche durch Streichen verteilbar) · fr tendre (auf eine feste Oberfläche durch Streichen verteilbar) · en spreadable (auf eine feste Oberfläche durch Streichen verteilbar) · pt resistente a esfregar (auf eine feste Oberfläche durch Streichen verteilbar) · sv bredbar (auf eine feste Oberfläche durch Streichen verteilbar) · it da spalmare (auf eine feste Oberfläche durch Streichen verteilbar) · en easy to spread (auf eine feste Oberfläche durch Streichen verteilbar) · es untable (auf eine feste Oberfläche durch Streichen verteilbar) · ru пригодный для намазывания (auf eine feste Oberfläche durch Streichen verteilbar) · fi levitettävä (auf eine feste Oberfläche durch Streichen verteilbar) · uk стирається (auf eine feste Oberfläche durch Streichen verteilbar) · pt espalhável (auf eine feste Oberfläche durch Streichen verteilbar)