strümpfig de · ADJ
Pronunciation
Meanings
-
mit Socken, aber ohne Schuhe
„Während ich noch strümpfig im Wohnzimmer auf das Sammelsurium um mich herum blickte, fiel mir ein Bild ins Auge, das zwischen all dem Klimbim unglaublich deplatziert wirkte.“
Mila Summers: Vielleicht klappt es ja morgen …. Liebe in Würzburg. Lago, 2016 (Zitiert nach Google Books, abgerufen am 11. November 2016)„Die Frauen stehen auf beiden Beinen (strümpfig), spüren ihren Stand/Belastung auf jedem Beinund wandern mit der Wahrnehmung durch den Körper.“
Hebammengemeinschaftshilfe e.V.: Geburtsvorbereitung. Die Übungskarten. Georg Thieme, 2014 (Zitiert nach Google Books, abgerufen am 11. November 2016)„Klägliches Wehgeschrei erscholl weit und breit, aber die rauhen Kosaken lachten bloß, wie sie die Judenfüße beschuht oder strümpfig in der Luft zappeln sahen.“
Nikolai Gogol: Der Mantel und andere Meisternovellen. (Vollständige deutsche Ausgabe). e-artnow, 2014 (Zitiert nach Google Books, abgerufen am 10. November 2016)„Strümpfig schlurft er über den Flur, die Fersen treten auf die viel zu langen Hosenbeine.“
Ralf Doerwang: Internet im Internat. In: Zeit Online. Nummer 52, 20. Dezember 2000, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 11. November 2016) .„Ich stelle mir vor, wie Aydin strümpfig geräuschlos auf den blanken Parkettfließen durch den Raum segelt.“
Caroline Schmidt Hornstein: Das Dilemma der Einbürgerung. Porträts türkischer Akademiker. Springer, 2013, Seite 80 (Zitiert nach Google Books, abgerufen am 10. November 2016)Geh nicht immer strümpfig in den Garten!
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| es ist strümpfig | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| strümpfig | Degree=Pos | lexicographic | |
| strümpfige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| strümpfige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| strümpfige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| strümpfige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| strümpfige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| strümpfige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| strümpfige | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| strümpfige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| strümpfige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| strümpfige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| strümpfige | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| strümpfigem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| strümpfigem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| strümpfiges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| strümpfiges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| strümpfiges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| strümpfiges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| strümpfigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| strümpfigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| strümpfigen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| strümpfigen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| strümpfigen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| strümpfigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| strümpfigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| strümpfigen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| strümpfigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| strümpfigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| strümpfigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| strümpfigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| strümpfigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| strümpfigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| strümpfigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| strümpfigen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| strümpfigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| strümpfigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| strümpfigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| strümpfigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| strümpfigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| strümpfigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| strümpfigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| strümpfigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| strümpfigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| strümpfigen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| strümpfiger | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| strümpfiger | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| strümpfiger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| strümpfiger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| strümpfiger | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist strümpfig | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind strümpfig | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie ist strümpfig | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
Synonyms
strumpfsockert · strumpfsockig
Translations (1)
sv strumpläst (mit Socken, aber ohne Schuhe)